hal

See also HAL, Hal, hál, hâl, häl, hål, and hæl

Danish

Etymology 1

From Old Norse hǫll (“large living room”).

Pronunciation

• IPA: /hal/, [halˀ]

Noun

hal c (singular definite hallen, plural indefinite haller)

1. hall
2. sports centre

Derived terms

ankomsthal c bingohal c boblehal c

forhal c gildehal c montagehal c

sportshal c svømmehal c synshal c

Inflection

    Inflection of hal

common gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative, dative and accusative	hal	hallen	haller	hallerne
genitive	hals	hallens	hallers	hallernes

Etymology 2

See hale.

Pronunciation

• IPA: /haːl/, [hæːˀl]

Verb

hal

1. imperative of hale

---

Dutch

Pronunciation

• Rhymes: -ɑl

Etymology 1

Noun

hal f (plural hallen, diminutive halletje)

1. hall, hallway

Derived terms

• inkomhal
• kunsthal
• schaatshal

Etymology 2

Noun

hal n (plural hallen, diminutive halletje)

1. frozen ground

---

Hungarian

Pronunciation

• IPA: /ˈhɒl/
• Hyphenation: hal

Etymology 1

From the same Proto-Uralic *kala as Finnish and Estonian kala.

Noun

hal (plural halak)

1. fish

Declension

declension of hal singular plural nominative hal halak accusative halat halakat dative halnak halaknak instrumental hallal halakkal causal-final halért halakért translative hallá halakká terminative halig halakig essive-formal halként halakként essive-modal - - inessive halban halakban superessive halon halakon adessive halnál halaknál illative halba halakba sublative halra halakra allative halhoz halakhoz elative halból halakból delative halról halakról ablative haltól halaktól

possessives of hal possessor singular possession plural possession 1st person sing. halam halaim 2nd person sing. halad halaid 3rd person sing. hala halai 1st person plural halunk halaink 2nd person plural halatok halaitok 3rd person plural haluk halaik

Derived terms

• halász
• halászik

Compound words

• aranyhal
• ebihal
• harcoshal
• kardhal
• lepényhal
• tintahal
• tonhal
• tőkehal

Etymology 2

From the same Proto-Uralic *kole as Finnish kuolla.

Verb

hal

1. to die

Conjugation

conjugation of hal

Infinitive			halni
Past participle			halt or halott
Present participle			haló
Future participle			-
Adverbial participle			halva
Potential			halhat
			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd person sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd person pl formal
Indicative Mood	Present	Indefinite	halok	halsz	hal	halunk	haltok	halnak
		Definite	intransitive verb, definite forms are not used
	Past	Indefinite	haltam	haltál	halt	haltunk	haltatok	haltak
		Definite	-
Conditional Mood	Present	Indefinite	halnék	halnál	halna	halnánk	halnátok	halnának
		Definite	-
Subjunctive Mood	Present	Indefinite	haljak	halj or haljál	haljon	haljunk	haljatok	haljanak
		Definite	-
Conjugated Infinitive			halnom	halnod	halnia	halnunk	halnotok	halniuk

Derived terms

• halál
• halandó
• haldoklik
• halhatatlan
• halott

With verb prefixes

• kihal
• meghal

---

Indonesian

Noun

hal

1. affair

---

Old English

Etymology

From Proto-Germanic *hailaz, from Proto-Indo-European *kóh₂ilus (“healthy, whole, intact, well-omened”). Cognate with Old Frisian hēl (West Frisian hiel), Old Saxon hēl (Low German hel, heel, heil) Dutch heel, geheel (“healthy”), Old High German heil (German heil (“healthy”)), Old Norse heill (Danish and Swedish hel (“whole”)), Gothic 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (hails), Vandalic eils. The Proto-Indo-European root is also the source of Old Church Slavonic целъ (Russian целый (“whole, healthy”)), Ancient Greek κοῖλυ (“goodness, beauty”), Welsh coel (“sign”).

Pronunciation

• IPA: /hɑːl/

Adjective

hāl

1. sound, healthy, intact

   Iosep axode hwæðer hira fæder wære hal. Joseph asked whether their father were well. (Genesis)

2. whole, undivided

Descendants

• Middle English: hal, hol, hool
  • English whole, hale
  • Scots: hail

---

Polish

Pronunciation

• IPA: /ˈxal/

Noun

hal f

1. genitive plural of hala

---

Swedish

Pronunciation

• audio

  (file)

Adjective

hal, halare, halast

1. slippery

---

Turkish

Alternative forms

• hâl

Etymology

From Arabic حال (ḥāl).

Noun

hal (definite accusative halli, plural haller)

1. solution

   Meselinin hallini üzerine aldı.

   [He/She/It] took the solution of the issue on [him/her/it]self.

Declension

declension of hal

	singular (tekil)	plural (çoğul)
nominative (yalın)	hal	haller
definite accusative (belirtme)	halli	halleri
dative (yönelme)	halle	hallere
locative (bulunma)	halde	hallerde
ablative (çıkma)	halden	hallerden
genitive (tamlayan)	hallin	hallerin

possessive forms of hal

nominative	singular	plural
benim (my)	hallim	hallerim
senin (your)	hallin	hallerin
onun (his/her/its)	halli	halleri
bizim (our)	hallimiz	hallerimiz
sizin (your)	halliniz	halleriniz
onların (their)	halleri	halleri
accusative	singular	plural
benim (my)	hallimi	hallerimi
senin (your)	hallini	hallerini
onun (his/her/its)	hallini	hallerini
bizim (our)	hallimizi	hallerimizi
sizin (your)	hallinizi	hallerinizi
onların (their)	hallerini	hallerini
dative	singular	plural
benim (my)	hallime	hallerime
senin (your)	halline	hallerine
onun (his/her/its)	halline	hallerine
bizim (our)	hallimize	hallerimize
sizin (your)	hallinize	hallerinize
onların (their)	hallerine	hallerine
locative	singular	plural
benim (my)	hallimde	hallerimde
senin (your)	hallinde	hallerinde
onun (his/her/its)	hallinde	hallerinde
bizim (our)	hallimizde	hallerimizde
sizin (your)	hallinizde	hallerinizde
onların (their)	hallerinde	hallerinde
ablative	singular	plural
benim (my)	hallimden	hallerimden
senin (your)	hallinden	hallerinden
onun (his/her/its)	hallinden	hallerinden
bizim (our)	hallimizden	hallerimizden
sizin (your)	hallinizden	hallerinizden
onların (their)	hallerinden	hallerinden
genitive	singular	plural
benim (my)	hallimin	hallerimin
senin (your)	hallinin	hallerinin
onun (his/her/its)	hallinin	hallerinin
bizim (our)	hallimizin	hallerimizin
sizin (your)	hallinizin	hallerinizin
onların (their)	hallerinin	hallerinin