halaga

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: halagá

Bikol Central[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Malay harga (“price”), from Sanskrit अर्घ (arghá, “price”).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /halaˈɡa/, [ha.l̪aˈɡa]
  • IPA(key): /ʔalaˈɡa/, [ʔa.l̪aˈɡa] (h-dropping)
  • Hyphenation: ha‧la‧ga

Noun[edit]

halagá (Basahan spelling ᜑᜎᜄ)

  1. (slightly formal) price
    Synonym: presyo
  2. value
    Synonyms: kamugtakan, hawong, kuwenta
  3. (by extension) importance
    Synonym: importansiya

Derived terms[edit]

Spanish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /aˈlaɡa/ [aˈla.ɣ̞a]
  • Rhymes: -aɡa
  • Syllabification: ha‧la‧ga

Verb[edit]

halaga

  1. inflection of halagar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Tagalog[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Malay harga, from Sanskrit अर्घ (arghá), from Proto-Indo-Iranian *Hargʰás (“price, value”), from Proto-Indo-European *h₂elgʷʰ-ós, from *h₂elgʷʰ- (“to cost, have value”). Compare Aklanon haega, Tausug halga', Hindi आघ (āgh), and Persian ارزش (arzeš).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /halaˈɡa/, [hɐ.lɐˈɣa]
  • Hyphenation: ha‧la‧ga

Noun[edit]

halagá (Baybayin spelling ᜑᜎᜄ)

  1. price; cost
    Synonym: presyo
  2. value; worth
    Synonyms: kabuluhan, kahalagahan, importansiya, kasaysayan, balor
  3. assessment; valuation
    Synonyms: tasa, tasasyon

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

See also[edit]

Further reading[edit]

  • “halaga”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

Waray-Waray[edit]

Etymology[edit]

From Malay harga (“price”), from Sanskrit अर्घ (argha, “price”).

Noun[edit]

halaga

  1. price
  2. value
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=halaga&oldid=78974622"