- Afrikaans: babbelas (af)
- Arabic: خمار (ar) (khumaar) m., خمار السكر (ar) (khumaar al-sukr) m., صداع الخر (ar) (Sudaa` al-khamr) m.
- Armenian: խումար (xumar)
- Belarusian: пахмелле (be) n.
- Bulgarian: махмурлук (bg) m.
- Chinese:
- Czech: kocovina (cs) f.
- Danish: tømmermænd (da) c.
- Dutch: kater (nl) m.
- Esperanto: postebrio (eo)
- Estonian: pohmell (et), pohmelus (et), pohmakas (et), pohm (et)
- Finnish: krapula (fi), kankkunen (fi), pohmelo (fi), kohmelo (fi), darra (fi), koistinen (fi)
- French: gueule de bois (fr) f.
- Georgian: ნაბახუსევი (ka) (nabaxusevi)
- German: Katzenjammer (de) m., Kater (de) m.
- Hebrew: חמרמורת (he)
- Hindi: please add this translation if you can
- Hungarian: másnaposság (hu)
- Icelandic: timburmenn (is) m. pl., þynnka (is) f.
- Inuktitut: ᐊᖓᔮᕐᓇᖅᑐᖅ ᓯᓕᙴᑎᕚ ᐅᓪᓛᒃ (iu), angajaarnaqtuq silinnguutivaa ullaak (iu)
- Italian: postumi della sbornia m., postumi dell'ubriachezza (it)
- Japanese: 二日酔い (ja) (ふつかよい, futsukayoi)
- Korean: 숙취 (ko) (suk-chwi)
|
|
- Latin: crapula (la)
- Latvian: paģiras (lv)
- Lithuanian: please add this translation if you can
- Macedonian: мамурлак (mk)
- Maltese: please add this translation if you can
- Marathi: please add this translation if you can
- Mongolian: үлдэгдэл (mn) (üldegdel)
- Navajo: yoolééł
- Norwegian: fyllesyke m., bakrus (no) m.
- Old English: please add this translation if you can
- Polish: kac (pl) m.
- Portuguese: ressaca (pt) f.
- Romanian: mahmureală (ro) f.
- Russian: похмелье (ru) (poxmél’je) n.
- Scottish Gaelic: ceann-daoraich (gd) m.
- Serbo-Croatian: mamurluk (sh)
- Slovene: maček (sl) m.
- Spanish: resaca (es) f., caña f. (Chile), chaqui m. (Bolivia), chuchaqui m. (Ecuador), cruda f. (Mexico), goma f. (Central America), guayabo m. (Colombia), hachazo m. (Chile), hangover (es) m. (Puerto Rico), perseguidora f. (Peru, dated - current usage: resaca), ratón m. (Venezuela)
- Swedish: bakfylla (sv) c., kopparslagare (sv) c., baksmälla (sv) c.
- Turkish: akşamdan kalmalık (tr)
- Ukrainian: похмілля (uk) (poxmíll'a) n.
- Vietnamese: dựng xiên (vi), tồn tại (vi)
- Yiddish: הענגאווער (yi) (hengover), קאַצניאָמער (yi) (kotsenyamer) m.
|
