harrastaa

Finnish

Etymology

harras +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɑrːɑstɑːˣ/, [ˈhɑ̝rːɑ̝s̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑrːɑstɑː
• Syllabification^(key): har‧ras‧taa

Verb

harrastaa (transitive, usually atelic)

1. to be interested in, to be engaged in a hobby, to be one's hobby

   Harrastan purjehtimista.

   My hobby is sailing.

2. to do, carry out, practice (leisurely or over an extended period of time)

   harrastaa seksiä ― to have sex (synonym: rakastella)

   puolueen harrastama politiikka ― the politics carried out by the party

Conjugation

Inflection of harrastaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		harrastan	en harrasta	1st sing.	olen harrastanut	en ole harrastanut
2nd sing.		harrastat	et harrasta	2nd sing.	olet harrastanut	et ole harrastanut
3rd sing.		harrastaa	ei harrasta	3rd sing.	on harrastanut	ei ole harrastanut
1st plur.		harrastamme	emme harrasta	1st plur.	olemme harrastaneet	emme ole harrastaneet
2nd plur.		harrastatte	ette harrasta	2nd plur.	olette harrastaneet	ette ole harrastaneet
3rd plur.		harrastavat	eivät harrasta	3rd plur.	ovat harrastaneet	eivät ole harrastaneet
passive		harrastetaan	ei harrasteta	passive	on harrastettu	ei ole harrastettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		harrastin	en harrastanut	1st sing.	olin harrastanut	en ollut harrastanut
2nd sing.		harrastit	et harrastanut	2nd sing.	olit harrastanut	et ollut harrastanut
3rd sing.		harrasti	ei harrastanut	3rd sing.	oli harrastanut	ei ollut harrastanut
1st plur.		harrastimme	emme harrastaneet	1st plur.	olimme harrastaneet	emme olleet harrastaneet
2nd plur.		harrastitte	ette harrastaneet	2nd plur.	olitte harrastaneet	ette olleet harrastaneet
3rd plur.		harrastivat	eivät harrastaneet	3rd plur.	olivat harrastaneet	eivät olleet harrastaneet
passive		harrastettiin	ei harrastettu	passive	oli harrastettu	ei ollut harrastettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		harrastaisin	en harrastaisi	1st sing.	olisin harrastanut	en olisi harrastanut
2nd sing.		harrastaisit	et harrastaisi	2nd sing.	olisit harrastanut	et olisi harrastanut
3rd sing.		harrastaisi	ei harrastaisi	3rd sing.	olisi harrastanut	ei olisi harrastanut
1st plur.		harrastaisimme	emme harrastaisi	1st plur.	olisimme harrastaneet	emme olisi harrastaneet
2nd plur.		harrastaisitte	ette harrastaisi	2nd plur.	olisitte harrastaneet	ette olisi harrastaneet
3rd plur.		harrastaisivat	eivät harrastaisi	3rd plur.	olisivat harrastaneet	eivät olisi harrastaneet
passive		harrastettaisiin	ei harrastettaisi	passive	olisi harrastettu	ei olisi harrastettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		harrasta	älä harrasta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		harrastakoon	älköön harrastako	3rd sing.	olkoon harrastanut	älköön olko harrastanut
1st plur.		harrastakaamme	älkäämme harrastako	1st plur.	—	—
2nd plur.		harrastakaa	älkää harrastako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		harrastakoot	älkööt harrastako	3rd plur.	olkoot harrastaneet	älkööt olko harrastaneet
passive		harrastettakoon	älköön harrastettako	passive	olkoon harrastettu	älköön olko harrastettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		harrastanen	en harrastane	1st sing.	lienen harrastanut	en liene harrastanut
2nd sing.		harrastanet	et harrastane	2nd sing.	lienet harrastanut	et liene harrastanut
3rd sing.		harrastanee	ei harrastane	3rd sing.	lienee harrastanut	ei liene harrastanut
1st plur.		harrastanemme	emme harrastane	1st plur.	lienemme harrastaneet	emme liene harrastaneet
2nd plur.		harrastanette	ette harrastane	2nd plur.	lienette harrastaneet	ette liene harrastaneet
3rd plur.		harrastanevat	eivät harrastane	3rd plur.	lienevät harrastaneet	eivät liene harrastaneet
passive		harrastettaneen	ei harrastettane	passive	lienee harrastettu	ei liene harrastettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		harrastaa		present	harrastava	harrastettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st harrastaakseni harrastaaksemme 2nd harrastaaksesi harrastaaksenne 3rd harrastaakseen harrastaaksensa		past	harrastanut	harrastettu
2nd	inessive2	harrastaessa	harrastettaessa	agent3	harrastama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st harrastaessani harrastaessamme 2nd harrastaessasi harrastaessanne 3rd harrastaessaan harrastaessansa		negative	harrastamaton
	instructive	harrastaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form harrastaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	harrastamassa	—
	elative	harrastamasta	—
	illative	harrastamaan	—
	adessive	harrastamalla	—
	abessive	harrastamatta	—
	instructive	harrastaman	harrastettaman
4th4	verbal noun	harrastaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st harrastamaisillani harrastamaisillamme 2nd harrastamaisillasi harrastamaisillanne 3rd harrastamaisillaan harrastamaisillansa

Derived terms

• harrastaja
• harrastaminen
• harraste
• harrastella
• harrastua
• harrastus

 

Further reading

• “harrastaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02