helppotajuistaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

helppotajuinen (easy to comprehend, popular) +‎ -taa

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈhelpːoˌtɑjui̯stɑːˣ/, [ˈhe̞lpːo̞ˌt̪ɑ̝jui̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑjuistɑː
  • Syllabification(key): help‧po‧ta‧juis‧taa

Verb[edit]

helppotajuistaa

  1. (transitive) to popularize (present in a widely understandable form)

Conjugation[edit]

Inflection of helppotajuistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. helppotajuistan en helppotajuista 1st sing. olen helppotajuistanut en ole helppotajuistanut
2nd sing. helppotajuistat et helppotajuista 2nd sing. olet helppotajuistanut et ole helppotajuistanut
3rd sing. helppotajuistaa ei helppotajuista 3rd sing. on helppotajuistanut ei ole helppotajuistanut
1st plur. helppotajuistamme emme helppotajuista 1st plur. olemme helppotajuistaneet emme ole helppotajuistaneet
2nd plur. helppotajuistatte ette helppotajuista 2nd plur. olette helppotajuistaneet ette ole helppotajuistaneet
3rd plur. helppotajuistavat eivät helppotajuista 3rd plur. ovat helppotajuistaneet eivät ole helppotajuistaneet
passive helppotajuistetaan ei helppotajuisteta passive on helppotajuistettu ei ole helppotajuistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. helppotajuistin en helppotajuistanut 1st sing. olin helppotajuistanut en ollut helppotajuistanut
2nd sing. helppotajuistit et helppotajuistanut 2nd sing. olit helppotajuistanut et ollut helppotajuistanut
3rd sing. helppotajuisti ei helppotajuistanut 3rd sing. oli helppotajuistanut ei ollut helppotajuistanut
1st plur. helppotajuistimme emme helppotajuistaneet 1st plur. olimme helppotajuistaneet emme olleet helppotajuistaneet
2nd plur. helppotajuistitte ette helppotajuistaneet 2nd plur. olitte helppotajuistaneet ette olleet helppotajuistaneet
3rd plur. helppotajuistivat eivät helppotajuistaneet 3rd plur. olivat helppotajuistaneet eivät olleet helppotajuistaneet
passive helppotajuistettiin ei helppotajuistettu passive oli helppotajuistettu ei ollut helppotajuistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. helppotajuistaisin en helppotajuistaisi 1st sing. olisin helppotajuistanut en olisi helppotajuistanut
2nd sing. helppotajuistaisit et helppotajuistaisi 2nd sing. olisit helppotajuistanut et olisi helppotajuistanut
3rd sing. helppotajuistaisi ei helppotajuistaisi 3rd sing. olisi helppotajuistanut ei olisi helppotajuistanut
1st plur. helppotajuistaisimme emme helppotajuistaisi 1st plur. olisimme helppotajuistaneet emme olisi helppotajuistaneet
2nd plur. helppotajuistaisitte ette helppotajuistaisi 2nd plur. olisitte helppotajuistaneet ette olisi helppotajuistaneet
3rd plur. helppotajuistaisivat eivät helppotajuistaisi 3rd plur. olisivat helppotajuistaneet eivät olisi helppotajuistaneet
passive helppotajuistettaisiin ei helppotajuistettaisi passive olisi helppotajuistettu ei olisi helppotajuistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. helppotajuista älä helppotajuista 2nd sing.
3rd sing. helppotajuistakoon älköön helppotajuistako 3rd sing. olkoon helppotajuistanut älköön olko helppotajuistanut
1st plur. helppotajuistakaamme älkäämme helppotajuistako 1st plur.
2nd plur. helppotajuistakaa älkää helppotajuistako 2nd plur.
3rd plur. helppotajuistakoot älkööt helppotajuistako 3rd plur. olkoot helppotajuistaneet älkööt olko helppotajuistaneet
passive helppotajuistettakoon älköön helppotajuistettako passive olkoon helppotajuistettu älköön olko helppotajuistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. helppotajuistanen en helppotajuistane 1st sing. lienen helppotajuistanut en liene helppotajuistanut
2nd sing. helppotajuistanet et helppotajuistane 2nd sing. lienet helppotajuistanut et liene helppotajuistanut
3rd sing. helppotajuistanee ei helppotajuistane 3rd sing. lienee helppotajuistanut ei liene helppotajuistanut
1st plur. helppotajuistanemme emme helppotajuistane 1st plur. lienemme helppotajuistaneet emme liene helppotajuistaneet
2nd plur. helppotajuistanette ette helppotajuistane 2nd plur. lienette helppotajuistaneet ette liene helppotajuistaneet
3rd plur. helppotajuistanevat eivät helppotajuistane 3rd plur. lienevät helppotajuistaneet eivät liene helppotajuistaneet
passive helppotajuistettaneen ei helppotajuistettane passive lienee helppotajuistettu ei liene helppotajuistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st helppotajuistaa present helppotajuistava helppotajuistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st helppotajuistaakseni helppotajuistaaksemme
2nd helppotajuistaaksesi helppotajuistaaksenne
3rd helppotajuistaakseen
helppotajuistaaksensa
past helppotajuistanut helppotajuistettu
2nd inessive2 helppotajuistaessa helppotajuistettaessa agent3 helppotajuistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st helppotajuistaessani helppotajuistaessamme
2nd helppotajuistaessasi helppotajuistaessanne
3rd helppotajuistaessaan
helppotajuistaessansa
negative helppotajuistamaton
instructive helppotajuistaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form helppotajuistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive helppotajuistamassa
elative helppotajuistamasta
illative helppotajuistamaan
adessive helppotajuistamalla
abessive helppotajuistamatta
instructive helppotajuistaman helppotajuistettaman
4th4 verbal noun helppotajuistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st helppotajuistamaisillani helppotajuistamaisillamme
2nd helppotajuistamaisillasi helppotajuistamaisillanne
3rd helppotajuistamaisillaan
helppotajuistamaisillansa

Synonyms[edit]

Further reading[edit]