hooligan

English

Etymology

Almost certainly from the surname Houlihan.

Pronunciation

• IPA: /ˈhuː.lɪ.ɡən/, X-SAMPA: /"hu.l@.g@n/

• Audio (UK)

  (file)

Noun

hooligan (plural hooligans)

1. (informal, pejorative) A person that causes trouble or violence.

Synonyms

• See also Wikisaurus:troublemaker

Related terms

• hooliganism

Translations

person that causes trouble or violence

• Armenian: խուլիգան (hy) (xuligan)
• Belarusian: хуліган (be) (xulihán) m, хуліганка (be) (xulihánka) f
• Bulgarian: хулиган (bg) (huligán) m
• Chinese:

  Mandarin: 流氓 (cmn) (liúmáng), 歹徒 (cmn) (dǎitú), 阿飛 (cmn), 阿飞 (cmn) (āfēi)

• Czech: chuligán (cs) m
• Dutch: hooligan (nl) m and f, vechtersbaas (nl) m, onruststoker (nl) m
• Estonian: huligaan (et)
• Finnish: huligaani (fi), häirikkö (fi)
• French: hooligan (fr) m, casseur (fr) m, voyou (fr) m
• Georgian: ხულიგანი (ka) (xuligani)
• German: Hooligan (de) m, Raufbold (de) m
• Greek: χούλιγκαν (el) (choúligan) m and f, ταραξίας (el) (taraxías) m and f, ταραχοποιός (el) (tarachopoiós) m and f
• Hindi: गुंडा (hi) (guṇḍā) m

• Hungarian: huligán (hu)
• Italian: teppista (it), vandalo (it)
• Japanese: 与太者 (ja) (よたもの, yotamono), フーリガン (ja) (fūrigan)
• Macedonian: хулиган (mk) (huligan) m
• Polish: chuligan (pl) m
• Russian: хулиган (ru) (xuligán) m, хулиганка (ru) (xuligánka) f
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: хулиган (sh) m

  Roman: huligan (sh) m

• Slovak: chuligán (sk) m
• Slovene: huligan (sl) m
• Spanish: gamberro (es) m, gamberra (es) f, vándalo (es) m, vándala (es) f, hooligan (es) m
• Swedish: huligan (sv) c
• Turkish: holigan (tr)
• Ukrainian: хуліган (uk) (xulihán) m, хуліганка (uk) (xulihánka) f

See also

• lout
• thug
• yob, yobbo

Descendants

• German: Hooligan
• Greek: χούλιγκαν (choúligkan)
• Russian: хулиган (xuligán)

---

Dutch

Noun

hooligan m (plural hooligans, diminutive hooligannetje)

1. (pejorative) hooligan