immigrant

English

Wikipedia

Pronunciation

• IPA: /ˈɪmɪɡɹənt/, X-SAMPA: /"ImIgr\@nt/

Adjective

immigrant (not comparable)

1. Of or relating to immigrants or the act of immigrating.

Noun

immigrant (plural immigrants)

1. A person who comes to a country from another country in order to permanently settle in the new country.
2. A plant or animal that establishes itself in an area where it previously did not exist.

Antonyms

• emigrant

Derived terms

• landed immigrant

Translations

person

• Arabic: مهاجر (ar) (muhaajir) m
• Catalan: immigrant (ca) m and f
• Chinese:

  Mandarin: 移民 (cmn) (yímín), 移民者 (cmn) (yímínzhě)

• Czech: přistěhovalec (cs) m, imigrant (cs) m
• Dutch: inwijkeling (nl) m, ingewekene (nl), immigrant (nl) m
• Finnish: siirtolainen (fi), maahanmuuttaja (fi)
• French: immigrant (fr) m, immigrante (fr) f
• German: Einwanderer (de) m, Einwanderin (de) f, Immigrant (de) m, Immigrantin (de) f
• Greek: μετανάστης (el) (metanástis) m
• Hebrew: מהגר (he) (m'hagér) m, מהגרת (he) (m'hagéret) f
• Italian: immigrante m/f
• Japanese: 移民 (ja) (いみん, imin), 移住者 (ja) (いじゅうしゃ, ijūsha)
• Korean: 이민자 (ko) (imin) (移民者 (ko))
• Macedonian: доселеник (mk) (dosélenik) m, имигрант (mk) (imigránt) m
• Persian: مهاجر (fa) (mohâjer)

• Portuguese: imigrante (pt) m and f
• Romanian: imigrant (ro) m
• Russian: иммигрант (ru) (immigránt) m, иммигрантка (ru) (immigrántka) f, переселенец (ru) (pereselénec) m
• Scottish Gaelic: in-imriche (gd) m
• Serbo-Croatian: doseljenik (sh) m, doseljenica (sh) f
• Spanish: inmigrante (es) m and f
• Swedish: invandrare (sv) c, immigrant (sv) c
• Turkish: göçmen (tr)
• Vietnamese: dân nhập cư (vi)
• Volapük: (male or female) nütevan (vo), (male) hinütevan (vo), (female) jinütevan (vo), (male and/or female, collective) nütevanef (vo), (male, collective) hinütevanef (vo), (female, collective) jinütevanef (vo)
• Welsh: mewnfudwr (cy)

plant or animal

• Japanese: 帰化植物 (ja) (きかしょくぶつ, kika shokubutsu, plant), 外来動物 (ja) (がいらいどうぶつ, gairai dōbutsu, animal)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

• Spanish: inmigrante

See also

• expatriate

Anagrams

• Marmiting

---

Catalan

Noun

immigrant m (plural immigrants)

1. immigrant

Adjective

immigrant m, f (masculine and feminine plural immigrants)

1. immigrant

Verb

immigrant

1. Present participle of immigrar.

---

Dutch

Noun

immigrant m (plural immigranten, diminutive immigrantje, feminine immigrante)

1. immigrant

Related terms

• immigreren, immigratie

---

French

Verb

immigrant

1. Present participle of immigrer.

Noun

immigrant m (plural immigrants)

1. immigrant

Adjective

immigrant m (feminine immigrante, masculine plural immigrants, feminine plural immigrantes)

1. immigrant (attributive)

---

Latin

Verb

immigrant

1. third-person plural present active indicative of immigrō

---

Swedish

Noun

immigrant c

1. an immigrant

Declension

Declension of immigrant

	singular		plural
Common	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	immigrant	immigranten	immigranter	immigranterna
genitive	immigrants	immigrantens	immigranters	immigranternas

See also

• emigrant
• immigration
• immigrera
• migration