English [edit]
Wikipedia
Etymology [edit]
From journal + -ist.
Pronunciation [edit]
journalist (plural journalists)
- (originally) The keeper of a person journal, who writes in it regularly
- One whose occupation or is journalism, originally only writing in the printed press.
- A reporter, who professionally does living reporting on news and current events.
Related terms [edit]
Translations [edit]
keeper of a personal journal
one whose occupation or profession is journalism
- Albanian: gazetar (sq)
- Arabic: مراسل (ar) (murāsil) m, صحافي (ar) (ṣaḥāfiyy) m
- Armenian: լրագրող (hy) (lragroġ)
- Asturian: periodista (ast) m and f
- Azeri: jurnalist (az), qəzetçi (az)
- Basque: kazetari (eu)
- Belarusian: журналіст (be) (žurnalíst) m, журналістка (be) (žurnalístka) f
- Bengali: জার্নালিস্ট (bn) (jarnalisţ)
- Bulgarian: журналист (bg) (žurnalíst) m, журналистка (bg) (žurnalístka) f
- Catalan: periodista (ca) m and f
- Chinese:
- Mandarin: 記者 (cmn), 记者 (cmn) (jìzhě)
- Czech: novinář (cs) m, novinářka (cs) f, žurnalista (cs) m
- Danish: journalist (da) c
- Dutch: journalist (nl) m
- Esperanto: ĵurnalisto (eo)
- Finnish: lehtimies (fi), toimittaja (fi), journalisti (fi)
- French: journaliste (fr) m and f
- Galician: periodista (gl) m and f, xornalista (gl) m and f
- Georgian: ჟურნალისტი (ka) (žurnalisti)
- German: Journalist (de) m, Journalistin (de) f
- Greek: δημοσιογράφος (el) (dimosiográfos) m and f
- Haitian Creole: jounalis
- Hindi: पत्रकार (hi) (patrakār) m and f
- Hungarian: újságíró (hu)
- Interlingua: jornalista (ia)
|
|
- Irish: iriseoir (ga) m
- Italian: giornalista (it) m and f
- Japanese: 記者 (ja) (きしゃ, kisha), ジャーナリスト (ja) (jānarisuto)
- Jèrriais: journaliste m and f
- Korean: 기자 (ko) (gija) (記者 (ko))
- Macedonian: новинар (mk) (novinar) m, новинарка (mk) (novinarka) f
- Norwegian: journalist (no) m
- Persian: روزنامهنگار (fa) (ruz-nâme-negâr)
- Polish: dziennikarz (pl) m, dziennikarka (pl) f
- Portuguese: jornalista (pt) m and f, periodista (pt) m and f
- Romanian: ziarist (ro) m, gazetar (ro) m
- Russian: журналист (ru) (žurnalíst) m, журналистка (ru) (žurnalístka) f
- Scottish Gaelic: naidheachdair (gd) m, neach-naidheachd (gd) m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: новинар (sh) m, новинарка (sh) f
- Roman: novinar (sh) m, novinarka (sh) f
- Slovak: novinár (sk) m, novinárka (sk) f
- Slovene: novinar (sl) m, novinarka (sl) f
- Spanish: periodista (es) m and f
- Swedish: journalist (sv) c
- Telugu: విలేఖరి (te)(vilEkhari)
- Thai: นักข่าว (th) (nákkhàào)
- Turkish: gazeteci (tr)
- Ukrainian: журналіст (uk) (žurnalíst) m, журналістка (uk) (žurnalístka) f
- Urdu: اخبار نویس (ur) (axbār navīs) m and f
- Vietnamese: nhà báo (vi), ký giả (vi) (記者 (vi))
- Welsh: newyddiadurwr (cy) m
- Zazaki: rocnamewan m, rocnamewane f
|
reporter
- Arabic: مراسل (ar) (murāsil) m, صحافي (ar) (ṣaḥāfiyy) m
- Armenian: թղթակից (hy) (t'ġt'akic')
- Catalan: periodista (ca) m and f
- Chinese:
- Mandarin: 記者 (cmn), 记者 (cmn) (jìzhě)
- Czech: novinář (cs) m
- Danish: journalist (da) c
- Dutch: journalist (nl) m, reporter (nl) m, verslaggever (nl) m
- Esperanto: gazetisto (eo), gazetistino (eo)
- Estonian: ajakirjanik (et)
- Finnish: toimittaja (fi), reportteri (fi), journalisti (fi)
- French: journaliste (fr) m and f
- German: Journalist (de) m, Journalistin (de) f, Reporter (de) m, Reporterin (de) f
- Greek: δημοσιογράφος (el) (dimosiográfos) m and f
- Italian: giornalista (it) m and f, reporter (it) m and f
|
|
- Japanese: 記者 (ja) (きしゃ, kisha), 報告者 (ja) (ほうこくしゃ, hōkokusha), ジャーナリスト (ja) (jānarisuto), リポーター (ja) (ripōtā)
- Jèrriais: journaliste m and f
- Norwegian: journalist (no) m, reporter (no) m
- Polish: dziennikarz (pl) m, dziennikarka (pl) f
- Russian: журналист (ru) (žurnalíst) m, журналистка (ru) (žurnalístka) f, репортёр (ru) (reportjór) m, репортёрша (ru) (reportjórša) f, корреспондент (ru) (korrespondént) m, корреспондентка (ru) (korrespondéntka) f
- Scottish Gaelic: naidheachdair (gd) m, neach-naidheachd (gd) m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: новинар (sh) m, новинарка (sh) f, дописник (sh) m, дописница (sh) f, извештач (sh) m
- Roman: novinar (sh) m, novinarka (sh) f, dopisnik (sh) m, dopisnica (sh) f, izveštač (sh) m
- Spanish: periodista (es) m and f
- Swedish: journalist (sv) c
- Telugu: విలేఖరి (te)(vilEkhari)
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.
Translations to be checked
Danish [edit]
Etymology [edit]
journal + -ist
journalist c (singular definite journalisten, plural indefinite journalister)
- (journalism) a journalist, a reporter (reporter on a newspaper)
Inflection [edit]
Related terms [edit]
Pronunciation [edit]
Etymology [edit]
journaal + -ist
journalist m (plural journalisten, diminutive journalistje)
- A press journalist
Synonyms [edit]
Derived terms [edit]
Norwegian Bokmål [edit]
Wikipedia no
journalist
- journalist
Inflection [edit]
|
singular |
plural |
| indefinite |
journalist |
journalister |
| definite |
journalisten |
journalistene |
Swedish [edit]
Etymology [edit]
journal + -ist
Pronunciation [edit]
journalist c
- a journalist
Declension [edit]
Related terms [edit]
References [edit]