jumiutua

Finnish

Alternative forms

• jumiintua

Etymology

jumi- +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjumiu̯tuɑˣ/, [ˈjumiu̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): ju‧miu‧tu‧a

Verb

jumiutua

1. (intransitive) To jam, to become stuck, to freeze up, to freeze.

Conjugation

Inflection of jumiutua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jumiudun	en jumiudu	1st sing.	olen jumiutunut	en ole jumiutunut
2nd sing.		jumiudut	et jumiudu	2nd sing.	olet jumiutunut	et ole jumiutunut
3rd sing.		jumiutuu	ei jumiudu	3rd sing.	on jumiutunut	ei ole jumiutunut
1st plur.		jumiudumme	emme jumiudu	1st plur.	olemme jumiutuneet	emme ole jumiutuneet
2nd plur.		jumiudutte	ette jumiudu	2nd plur.	olette jumiutuneet	ette ole jumiutuneet
3rd plur.		jumiutuvat	eivät jumiudu	3rd plur.	ovat jumiutuneet	eivät ole jumiutuneet
passive		jumiudutaan	ei jumiuduta	passive	on jumiuduttu	ei ole jumiuduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jumiuduin	en jumiutunut	1st sing.	olin jumiutunut	en ollut jumiutunut
2nd sing.		jumiuduit	et jumiutunut	2nd sing.	olit jumiutunut	et ollut jumiutunut
3rd sing.		jumiutui	ei jumiutunut	3rd sing.	oli jumiutunut	ei ollut jumiutunut
1st plur.		jumiuduimme	emme jumiutuneet	1st plur.	olimme jumiutuneet	emme olleet jumiutuneet
2nd plur.		jumiuduitte	ette jumiutuneet	2nd plur.	olitte jumiutuneet	ette olleet jumiutuneet
3rd plur.		jumiutuivat	eivät jumiutuneet	3rd plur.	olivat jumiutuneet	eivät olleet jumiutuneet
passive		jumiuduttiin	ei jumiuduttu	passive	oli jumiuduttu	ei ollut jumiuduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jumiutuisin	en jumiutuisi	1st sing.	olisin jumiutunut	en olisi jumiutunut
2nd sing.		jumiutuisit	et jumiutuisi	2nd sing.	olisit jumiutunut	et olisi jumiutunut
3rd sing.		jumiutuisi	ei jumiutuisi	3rd sing.	olisi jumiutunut	ei olisi jumiutunut
1st plur.		jumiutuisimme	emme jumiutuisi	1st plur.	olisimme jumiutuneet	emme olisi jumiutuneet
2nd plur.		jumiutuisitte	ette jumiutuisi	2nd plur.	olisitte jumiutuneet	ette olisi jumiutuneet
3rd plur.		jumiutuisivat	eivät jumiutuisi	3rd plur.	olisivat jumiutuneet	eivät olisi jumiutuneet
passive		jumiuduttaisiin	ei jumiuduttaisi	passive	olisi jumiuduttu	ei olisi jumiuduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		jumiudu	älä jumiudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		jumiutukoon	älköön jumiutuko	3rd sing.	olkoon jumiutunut	älköön olko jumiutunut
1st plur.		jumiutukaamme	älkäämme jumiutuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		jumiutukaa	älkää jumiutuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		jumiutukoot	älkööt jumiutuko	3rd plur.	olkoot jumiutuneet	älkööt olko jumiutuneet
passive		jumiuduttakoon	älköön jumiuduttako	passive	olkoon jumiuduttu	älköön olko jumiuduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		jumiutunen	en jumiutune	1st sing.	lienen jumiutunut	en liene jumiutunut
2nd sing.		jumiutunet	et jumiutune	2nd sing.	lienet jumiutunut	et liene jumiutunut
3rd sing.		jumiutunee	ei jumiutune	3rd sing.	lienee jumiutunut	ei liene jumiutunut
1st plur.		jumiutunemme	emme jumiutune	1st plur.	lienemme jumiutuneet	emme liene jumiutuneet
2nd plur.		jumiutunette	ette jumiutune	2nd plur.	lienette jumiutuneet	ette liene jumiutuneet
3rd plur.		jumiutunevat	eivät jumiutune	3rd plur.	lienevät jumiutuneet	eivät liene jumiutuneet
passive		jumiuduttaneen	ei jumiuduttane	passive	lienee jumiuduttu	ei liene jumiuduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		jumiutua		present	jumiutuva	jumiuduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jumiutuakseni jumiutuaksemme 2nd jumiutuaksesi jumiutuaksenne 3rd jumiutuakseen jumiutuaksensa		past	jumiutunut	jumiuduttu
2nd	inessive2	jumiutuessa	jumiuduttaessa	agent3	jumiutuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st jumiutuessani jumiutuessamme 2nd jumiutuessasi jumiutuessanne 3rd jumiutuessaan jumiutuessansa		negative	jumiutumaton
	instructive	jumiutuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	jumiutumassa	—
	elative	jumiutumasta	—
	illative	jumiutumaan	—
	adessive	jumiutumalla	—
	abessive	jumiutumatta	—
	instructive	jumiutuman	jumiuduttaman
4th4	verbal noun	jumiutuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st jumiutumaisillani jumiutumaisillamme 2nd jumiutumaisillasi jumiutumaisillanne 3rd jumiutumaisillaan jumiutumaisillansa

Further reading

• “jumiutua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02