kalvosin

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑlʋosin/, [ˈkɑ̝lʋo̞s̠in]
• Rhymes: -ɑlʋosin
• Syllabification^(key): kal‧vo‧sin

Etymology 1

Proto-Finnic [Term?] +‎ -sin (compare Karelian kaluin, kalvuin (“wrist”), Veps kaludim (“wrist”))

Noun

kalvosin

1. cuff (end of shirt sleeve)

   Synonym: mansetti (dialectal)

2. (dialectal) wrist

   Synonym: ranne

Declension

Inflection of kalvosin (Kotus type 33/kytkin, no gradation)
nominative		kalvosin	kalvosimet
genitive		kalvosimen	kalvosimien kalvosinten
partitive		kalvosinta	kalvosimia
illative		kalvosimeen	kalvosimiin
		singular	plural
nominative		kalvosin	kalvosimet
accusative	nom.	kalvosin	kalvosimet
	gen.	kalvosimen
genitive		kalvosimen	kalvosimien kalvosinten
partitive		kalvosinta	kalvosimia
inessive		kalvosimessa	kalvosimissa
elative		kalvosimesta	kalvosimista
illative		kalvosimeen	kalvosimiin
adessive		kalvosimella	kalvosimilla
ablative		kalvosimelta	kalvosimilta
allative		kalvosimelle	kalvosimille
essive		kalvosimena	kalvosimina
translative		kalvosimeksi	kalvosimiksi
abessive		kalvosimetta	kalvosimitta
instructive		—	kalvosimin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kalvosin (Kotus type 33/kytkin, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kalvosimeni kalvosimeni accusative nom. kalvosimeni kalvosimeni gen. kalvosimeni genitive kalvosimeni kalvosimieni kalvosinteni partitive kalvosintani kalvosimiani inessive kalvosimessani kalvosimissani elative kalvosimestani kalvosimistani illative kalvosimeeni kalvosimiini adessive kalvosimellani kalvosimillani ablative kalvosimeltani kalvosimiltani allative kalvosimelleni kalvosimilleni essive kalvosimenani kalvosiminani translative kalvosimekseni kalvosimikseni abessive kalvosimettani kalvosimittani instructive — — comitative — kalvosimineni second-person singular possessor singular plural nominative kalvosimesi kalvosimesi accusative nom. kalvosimesi kalvosimesi gen. kalvosimesi genitive kalvosimesi kalvosimiesi kalvosintesi partitive kalvosintasi kalvosimiasi inessive kalvosimessasi kalvosimissasi elative kalvosimestasi kalvosimistasi illative kalvosimeesi kalvosimiisi adessive kalvosimellasi kalvosimillasi ablative kalvosimeltasi kalvosimiltasi allative kalvosimellesi kalvosimillesi essive kalvosimenasi kalvosiminasi translative kalvosimeksesi kalvosimiksesi abessive kalvosimettasi kalvosimittasi instructive — — comitative — kalvosiminesi first-person plural possessor singular plural nominative kalvosimemme kalvosimemme accusative nom. kalvosimemme kalvosimemme gen. kalvosimemme genitive kalvosimemme kalvosimiemme kalvosintemme partitive kalvosintamme kalvosimiamme inessive kalvosimessamme kalvosimissamme elative kalvosimestamme kalvosimistamme illative kalvosimeemme kalvosimiimme adessive kalvosimellamme kalvosimillamme ablative kalvosimeltamme kalvosimiltamme allative kalvosimellemme kalvosimillemme essive kalvosimenamme kalvosiminamme translative kalvosimeksemme kalvosimiksemme abessive kalvosimettamme kalvosimittamme instructive — — comitative — kalvosiminemme second-person plural possessor singular plural nominative kalvosimenne kalvosimenne accusative nom. kalvosimenne kalvosimenne gen. kalvosimenne genitive kalvosimenne kalvosimienne kalvosintenne partitive kalvosintanne kalvosimianne inessive kalvosimessanne kalvosimissanne elative kalvosimestanne kalvosimistanne illative kalvosimeenne kalvosimiinne adessive kalvosimellanne kalvosimillanne ablative kalvosimeltanne kalvosimiltanne allative kalvosimellenne kalvosimillenne essive kalvosimenanne kalvosiminanne translative kalvosimeksenne kalvosimiksenne abessive kalvosimettanne kalvosimittanne instructive — — comitative — kalvosiminenne third-person possessor singular plural nominative kalvosimensa kalvosimensa accusative nom. kalvosimensa kalvosimensa gen. kalvosimensa genitive kalvosimensa kalvosimiensa kalvosintensa partitive kalvosintaan kalvosintansa kalvosimiaan kalvosimiansa inessive kalvosimessaan kalvosimessansa kalvosimissaan kalvosimissansa elative kalvosimestaan kalvosimestansa kalvosimistaan kalvosimistansa illative kalvosimeensa kalvosimiinsa adessive kalvosimellaan kalvosimellansa kalvosimillaan kalvosimillansa ablative kalvosimeltaan kalvosimeltansa kalvosimiltaan kalvosimiltansa allative kalvosimelleen kalvosimellensa kalvosimilleen kalvosimillensa essive kalvosimenaan kalvosimenansa kalvosiminaan kalvosiminansa translative kalvosimekseen kalvosimeksensa kalvosimikseen kalvosimiksensa abessive kalvosimettaan kalvosimettansa kalvosimittaan kalvosimittansa instructive — — comitative — kalvosimineen kalvosiminensa

Derived terms

compounds

• kalvosinnappi
• kiertäjäkalvosin

 

Further reading

• “kalvosin”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-10-11

Etymology 2

Noun

kalvosin (dialectal)

1. Alternative form of kalvoin (“gauge, spacer”)

Declension

Inflection of kalvosin (Kotus type 33/kytkin, no gradation)
nominative		kalvosin	kalvosimet
genitive		kalvosimen	kalvosimien kalvosinten
partitive		kalvosinta	kalvosimia
illative		kalvosimeen	kalvosimiin
		singular	plural
nominative		kalvosin	kalvosimet
accusative	nom.	kalvosin	kalvosimet
	gen.	kalvosimen
genitive		kalvosimen	kalvosimien kalvosinten
partitive		kalvosinta	kalvosimia
inessive		kalvosimessa	kalvosimissa
elative		kalvosimesta	kalvosimista
illative		kalvosimeen	kalvosimiin
adessive		kalvosimella	kalvosimilla
ablative		kalvosimelta	kalvosimilta
allative		kalvosimelle	kalvosimille
essive		kalvosimena	kalvosimina
translative		kalvosimeksi	kalvosimiksi
abessive		kalvosimetta	kalvosimitta
instructive		—	kalvosimin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kalvosin (Kotus type 33/kytkin, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kalvosimeni kalvosimeni accusative nom. kalvosimeni kalvosimeni gen. kalvosimeni genitive kalvosimeni kalvosimieni kalvosinteni partitive kalvosintani kalvosimiani inessive kalvosimessani kalvosimissani elative kalvosimestani kalvosimistani illative kalvosimeeni kalvosimiini adessive kalvosimellani kalvosimillani ablative kalvosimeltani kalvosimiltani allative kalvosimelleni kalvosimilleni essive kalvosimenani kalvosiminani translative kalvosimekseni kalvosimikseni abessive kalvosimettani kalvosimittani instructive — — comitative — kalvosimineni second-person singular possessor singular plural nominative kalvosimesi kalvosimesi accusative nom. kalvosimesi kalvosimesi gen. kalvosimesi genitive kalvosimesi kalvosimiesi kalvosintesi partitive kalvosintasi kalvosimiasi inessive kalvosimessasi kalvosimissasi elative kalvosimestasi kalvosimistasi illative kalvosimeesi kalvosimiisi adessive kalvosimellasi kalvosimillasi ablative kalvosimeltasi kalvosimiltasi allative kalvosimellesi kalvosimillesi essive kalvosimenasi kalvosiminasi translative kalvosimeksesi kalvosimiksesi abessive kalvosimettasi kalvosimittasi instructive — — comitative — kalvosiminesi first-person plural possessor singular plural nominative kalvosimemme kalvosimemme accusative nom. kalvosimemme kalvosimemme gen. kalvosimemme genitive kalvosimemme kalvosimiemme kalvosintemme partitive kalvosintamme kalvosimiamme inessive kalvosimessamme kalvosimissamme elative kalvosimestamme kalvosimistamme illative kalvosimeemme kalvosimiimme adessive kalvosimellamme kalvosimillamme ablative kalvosimeltamme kalvosimiltamme allative kalvosimellemme kalvosimillemme essive kalvosimenamme kalvosiminamme translative kalvosimeksemme kalvosimiksemme abessive kalvosimettamme kalvosimittamme instructive — — comitative — kalvosiminemme second-person plural possessor singular plural nominative kalvosimenne kalvosimenne accusative nom. kalvosimenne kalvosimenne gen. kalvosimenne genitive kalvosimenne kalvosimienne kalvosintenne partitive kalvosintanne kalvosimianne inessive kalvosimessanne kalvosimissanne elative kalvosimestanne kalvosimistanne illative kalvosimeenne kalvosimiinne adessive kalvosimellanne kalvosimillanne ablative kalvosimeltanne kalvosimiltanne allative kalvosimellenne kalvosimillenne essive kalvosimenanne kalvosiminanne translative kalvosimeksenne kalvosimiksenne abessive kalvosimettanne kalvosimittanne instructive — — comitative — kalvosiminenne third-person possessor singular plural nominative kalvosimensa kalvosimensa accusative nom. kalvosimensa kalvosimensa gen. kalvosimensa genitive kalvosimensa kalvosimiensa kalvosintensa partitive kalvosintaan kalvosintansa kalvosimiaan kalvosimiansa inessive kalvosimessaan kalvosimessansa kalvosimissaan kalvosimissansa elative kalvosimestaan kalvosimestansa kalvosimistaan kalvosimistansa illative kalvosimeensa kalvosimiinsa adessive kalvosimellaan kalvosimellansa kalvosimillaan kalvosimillansa ablative kalvosimeltaan kalvosimeltansa kalvosimiltaan kalvosimiltansa allative kalvosimelleen kalvosimellensa kalvosimilleen kalvosimillensa essive kalvosimenaan kalvosimenansa kalvosiminaan kalvosiminansa translative kalvosimekseen kalvosimeksensa kalvosimikseen kalvosimiksensa abessive kalvosimettaan kalvosimettansa kalvosimittaan kalvosimittansa instructive — — comitative — kalvosimineen kalvosiminensa