kelmentyä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

kelmeä (bleak, pale, pallid, ashen) +‎ -ntyä

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkelmentyæˣ/, [ˈk̟e̞lme̞n̪ˌt̪yæ(ʔ)]
  • Rhymes: -yæ
  • Syllabification(key): kel‧men‧ty‧ä

Verb[edit]

kelmentyä

  1. (intransitive) to turn bleak

Conjugation[edit]

Inflection of kelmentyä (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kelmennyn en kelmenny 1st sing. olen kelmentynyt en ole kelmentynyt
2nd sing. kelmennyt et kelmenny 2nd sing. olet kelmentynyt et ole kelmentynyt
3rd sing. kelmentyy ei kelmenny 3rd sing. on kelmentynyt ei ole kelmentynyt
1st plur. kelmennymme emme kelmenny 1st plur. olemme kelmentyneet emme ole kelmentyneet
2nd plur. kelmennytte ette kelmenny 2nd plur. olette kelmentyneet ette ole kelmentyneet
3rd plur. kelmentyvät eivät kelmenny 3rd plur. ovat kelmentyneet eivät ole kelmentyneet
passive kelmennytään ei kelmennytä passive on kelmennytty ei ole kelmennytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kelmennyin en kelmentynyt 1st sing. olin kelmentynyt en ollut kelmentynyt
2nd sing. kelmennyit et kelmentynyt 2nd sing. olit kelmentynyt et ollut kelmentynyt
3rd sing. kelmentyi ei kelmentynyt 3rd sing. oli kelmentynyt ei ollut kelmentynyt
1st plur. kelmennyimme emme kelmentyneet 1st plur. olimme kelmentyneet emme olleet kelmentyneet
2nd plur. kelmennyitte ette kelmentyneet 2nd plur. olitte kelmentyneet ette olleet kelmentyneet
3rd plur. kelmentyivät eivät kelmentyneet 3rd plur. olivat kelmentyneet eivät olleet kelmentyneet
passive kelmennyttiin ei kelmennytty passive oli kelmennytty ei ollut kelmennytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kelmentyisin en kelmentyisi 1st sing. olisin kelmentynyt en olisi kelmentynyt
2nd sing. kelmentyisit et kelmentyisi 2nd sing. olisit kelmentynyt et olisi kelmentynyt
3rd sing. kelmentyisi ei kelmentyisi 3rd sing. olisi kelmentynyt ei olisi kelmentynyt
1st plur. kelmentyisimme emme kelmentyisi 1st plur. olisimme kelmentyneet emme olisi kelmentyneet
2nd plur. kelmentyisitte ette kelmentyisi 2nd plur. olisitte kelmentyneet ette olisi kelmentyneet
3rd plur. kelmentyisivät eivät kelmentyisi 3rd plur. olisivat kelmentyneet eivät olisi kelmentyneet
passive kelmennyttäisiin ei kelmennyttäisi passive olisi kelmennytty ei olisi kelmennytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kelmenny älä kelmenny 2nd sing.
3rd sing. kelmentyköön älköön kelmentykö 3rd sing. olkoon kelmentynyt älköön olko kelmentynyt
1st plur. kelmentykäämme älkäämme kelmentykö 1st plur.
2nd plur. kelmentykää älkää kelmentykö 2nd plur.
3rd plur. kelmentykööt älkööt kelmentykö 3rd plur. olkoot kelmentyneet älkööt olko kelmentyneet
passive kelmennyttäköön älköön kelmennyttäkö passive olkoon kelmennytty älköön olko kelmennytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kelmentynen en kelmentyne 1st sing. lienen kelmentynyt en liene kelmentynyt
2nd sing. kelmentynet et kelmentyne 2nd sing. lienet kelmentynyt et liene kelmentynyt
3rd sing. kelmentynee ei kelmentyne 3rd sing. lienee kelmentynyt ei liene kelmentynyt
1st plur. kelmentynemme emme kelmentyne 1st plur. lienemme kelmentyneet emme liene kelmentyneet
2nd plur. kelmentynette ette kelmentyne 2nd plur. lienette kelmentyneet ette liene kelmentyneet
3rd plur. kelmentynevät eivät kelmentyne 3rd plur. lienevät kelmentyneet eivät liene kelmentyneet
passive kelmennyttäneen ei kelmennyttäne passive lienee kelmennytty ei liene kelmennytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kelmentyä present kelmentyvä kelmennyttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kelmentyäkseni kelmentyäksemme
2nd kelmentyäksesi kelmentyäksenne
3rd kelmentyäkseen
kelmentyäksensä
past kelmentynyt kelmennytty
2nd inessive2 kelmentyessä kelmennyttäessä agent3 kelmentymä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kelmentyessäni kelmentyessämme
2nd kelmentyessäsi kelmentyessänne
3rd kelmentyessään
kelmentyessänsä
negative kelmentymätön
instructive kelmentyen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive kelmentymässä
elative kelmentymästä
illative kelmentymään
adessive kelmentymällä
abessive kelmentymättä
instructive kelmentymän kelmennyttämän
4th4 verbal noun kelmentyminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kelmentymäisilläni kelmentymäisillämme
2nd kelmentymäisilläsi kelmentymäisillänne
3rd kelmentymäisillään
kelmentymäisillänsä

Synonyms[edit]

Further reading[edit]