kokoilla

Finnish

Etymology 1

From koota +‎ -illa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkokoi̯lːɑˣ/, [ˈko̞ko̞i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -okoilːɑ
• Syllabification^(key): ko‧koil‧la

Verb

kokoilla

1. to collect, assemble (put or collect together, without the activity being actively goal-oriented)

Conjugation

Inflection of kokoilla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kokoilen	en kokoile	1st sing.	olen kokoillut	en ole kokoillut
2nd sing.		kokoilet	et kokoile	2nd sing.	olet kokoillut	et ole kokoillut
3rd sing.		kokoilee	ei kokoile	3rd sing.	on kokoillut	ei ole kokoillut
1st plur.		kokoilemme	emme kokoile	1st plur.	olemme kokoilleet	emme ole kokoilleet
2nd plur.		kokoilette	ette kokoile	2nd plur.	olette kokoilleet	ette ole kokoilleet
3rd plur.		kokoilevat	eivät kokoile	3rd plur.	ovat kokoilleet	eivät ole kokoilleet
passive		kokoillaan	ei kokoilla	passive	on kokoiltu	ei ole kokoiltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kokoilin	en kokoillut	1st sing.	olin kokoillut	en ollut kokoillut
2nd sing.		kokoilit	et kokoillut	2nd sing.	olit kokoillut	et ollut kokoillut
3rd sing.		kokoili	ei kokoillut	3rd sing.	oli kokoillut	ei ollut kokoillut
1st plur.		kokoilimme	emme kokoilleet	1st plur.	olimme kokoilleet	emme olleet kokoilleet
2nd plur.		kokoilitte	ette kokoilleet	2nd plur.	olitte kokoilleet	ette olleet kokoilleet
3rd plur.		kokoilivat	eivät kokoilleet	3rd plur.	olivat kokoilleet	eivät olleet kokoilleet
passive		kokoiltiin	ei kokoiltu	passive	oli kokoiltu	ei ollut kokoiltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kokoilisin	en kokoilisi	1st sing.	olisin kokoillut	en olisi kokoillut
2nd sing.		kokoilisit	et kokoilisi	2nd sing.	olisit kokoillut	et olisi kokoillut
3rd sing.		kokoilisi	ei kokoilisi	3rd sing.	olisi kokoillut	ei olisi kokoillut
1st plur.		kokoilisimme	emme kokoilisi	1st plur.	olisimme kokoilleet	emme olisi kokoilleet
2nd plur.		kokoilisitte	ette kokoilisi	2nd plur.	olisitte kokoilleet	ette olisi kokoilleet
3rd plur.		kokoilisivat	eivät kokoilisi	3rd plur.	olisivat kokoilleet	eivät olisi kokoilleet
passive		kokoiltaisiin	ei kokoiltaisi	passive	olisi kokoiltu	ei olisi kokoiltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kokoile	älä kokoile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kokoilkoon	älköön kokoilko	3rd sing.	olkoon kokoillut	älköön olko kokoillut
1st plur.		kokoilkaamme	älkäämme kokoilko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kokoilkaa	älkää kokoilko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kokoilkoot	älkööt kokoilko	3rd plur.	olkoot kokoilleet	älkööt olko kokoilleet
passive		kokoiltakoon	älköön kokoiltako	passive	olkoon kokoiltu	älköön olko kokoiltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kokoillen	en kokoille	1st sing.	lienen kokoillut	en liene kokoillut
2nd sing.		kokoillet	et kokoille	2nd sing.	lienet kokoillut	et liene kokoillut
3rd sing.		kokoillee	ei kokoille	3rd sing.	lienee kokoillut	ei liene kokoillut
1st plur.		kokoillemme	emme kokoille	1st plur.	lienemme kokoilleet	emme liene kokoilleet
2nd plur.		kokoillette	ette kokoille	2nd plur.	lienette kokoilleet	ette liene kokoilleet
3rd plur.		kokoillevat	eivät kokoille	3rd plur.	lienevät kokoilleet	eivät liene kokoilleet
passive		kokoiltaneen	ei kokoiltane	passive	lienee kokoiltu	ei liene kokoiltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kokoilla		present	kokoileva	kokoiltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kokoillakseni kokoillaksemme 2nd kokoillaksesi kokoillaksenne 3rd kokoillakseen kokoillaksensa		past	kokoillut	kokoiltu
2nd	inessive2	kokoillessa	kokoiltaessa	agent3	kokoilema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kokoillessani kokoillessamme 2nd kokoillessasi kokoillessanne 3rd kokoillessaan kokoillessansa		negative	kokoilematon
	instructive	kokoillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kokoilemassa	—
	elative	kokoilemasta	—
	illative	kokoilemaan	—
	adessive	kokoilemalla	—
	abessive	kokoilematta	—
	instructive	kokoileman	kokoiltaman
4th4	verbal noun	kokoileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kokoilemaisillani kokoilemaisillamme 2nd kokoilemaisillasi kokoilemaisillanne 3rd kokoilemaisillaan kokoilemaisillansa

Synonyms

• (to collect): keräillä

Derived terms

• kokoilu

 

Further reading

• “kokoilla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkokoi̯lːɑ/, [ˈko̞ko̞i̯lːɑ̝]
• Rhymes: -okoilːɑ
• Syllabification^(key): ko‧koil‧la

Noun

kokoilla

1. adessive plural of kokko