korventaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology 1[edit]

From Proto-Finnic *korbëntadak, from Proto-Uralic *korpe-. Cognates include Erzya кирвастемс (kirvasťems), Hungarian hervad.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkorʋentɑːˣ/, [ˈko̞rʋe̞n̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -orʋentɑː
  • Syllabification(key): kor‧ven‧taa

Verb[edit]

korventaa

  1. (transitive) to scorch, parch, sear (to burn the surface of)
  2. to cause burning pain, as in heartburn
Conjugation[edit]
Inflection of korventaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. korvennan en korvenna 1st sing. olen korventanut en ole korventanut
2nd sing. korvennat et korvenna 2nd sing. olet korventanut et ole korventanut
3rd sing. korventaa ei korvenna 3rd sing. on korventanut ei ole korventanut
1st plur. korvennamme emme korvenna 1st plur. olemme korventaneet emme ole korventaneet
2nd plur. korvennatte ette korvenna 2nd plur. olette korventaneet ette ole korventaneet
3rd plur. korventavat eivät korvenna 3rd plur. ovat korventaneet eivät ole korventaneet
passive korvennetaan ei korvenneta passive on korvennettu ei ole korvennettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. korvensin en korventanut 1st sing. olin korventanut en ollut korventanut
2nd sing. korvensit et korventanut 2nd sing. olit korventanut et ollut korventanut
3rd sing. korvensi ei korventanut 3rd sing. oli korventanut ei ollut korventanut
1st plur. korvensimme emme korventaneet 1st plur. olimme korventaneet emme olleet korventaneet
2nd plur. korvensitte ette korventaneet 2nd plur. olitte korventaneet ette olleet korventaneet
3rd plur. korvensivat eivät korventaneet 3rd plur. olivat korventaneet eivät olleet korventaneet
passive korvennettiin ei korvennettu passive oli korvennettu ei ollut korvennettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. korventaisin en korventaisi 1st sing. olisin korventanut en olisi korventanut
2nd sing. korventaisit et korventaisi 2nd sing. olisit korventanut et olisi korventanut
3rd sing. korventaisi ei korventaisi 3rd sing. olisi korventanut ei olisi korventanut
1st plur. korventaisimme emme korventaisi 1st plur. olisimme korventaneet emme olisi korventaneet
2nd plur. korventaisitte ette korventaisi 2nd plur. olisitte korventaneet ette olisi korventaneet
3rd plur. korventaisivat eivät korventaisi 3rd plur. olisivat korventaneet eivät olisi korventaneet
passive korvennettaisiin ei korvennettaisi passive olisi korvennettu ei olisi korvennettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. korvenna älä korvenna 2nd sing.
3rd sing. korventakoon älköön korventako 3rd sing. olkoon korventanut älköön olko korventanut
1st plur. korventakaamme älkäämme korventako 1st plur.
2nd plur. korventakaa älkää korventako 2nd plur.
3rd plur. korventakoot älkööt korventako 3rd plur. olkoot korventaneet älkööt olko korventaneet
passive korvennettakoon älköön korvennettako passive olkoon korvennettu älköön olko korvennettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. korventanen en korventane 1st sing. lienen korventanut en liene korventanut
2nd sing. korventanet et korventane 2nd sing. lienet korventanut et liene korventanut
3rd sing. korventanee ei korventane 3rd sing. lienee korventanut ei liene korventanut
1st plur. korventanemme emme korventane 1st plur. lienemme korventaneet emme liene korventaneet
2nd plur. korventanette ette korventane 2nd plur. lienette korventaneet ette liene korventaneet
3rd plur. korventanevat eivät korventane 3rd plur. lienevät korventaneet eivät liene korventaneet
passive korvennettaneen ei korvennettane passive lienee korvennettu ei liene korvennettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st korventaa present korventava korvennettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st korventaakseni korventaaksemme
2nd korventaaksesi korventaaksenne
3rd korventaakseen
korventaaksensa
past korventanut korvennettu
2nd inessive2 korventaessa korvennettaessa agent3 korventama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st korventaessani korventaessamme
2nd korventaessasi korventaessanne
3rd korventaessaan
korventaessansa
negative korventamaton
instructive korventaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form korventaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive korventamassa
elative korventamasta
illative korventamaan
adessive korventamalla
abessive korventamatta
instructive korventaman korvennettaman
4th4 verbal noun korventaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st korventamaisillani korventamaisillamme
2nd korventamaisillasi korventamaisillanne
3rd korventamaisillaan
korventamaisillansa
Synonyms[edit]

Further reading[edit]

Etymology 2[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkorʋentɑː/, [ˈko̞rʋe̞n̪t̪ɑ̝ː]
  • Rhymes: -orʋentɑː
  • Syllabification(key): kor‧ven‧taa

Verb[edit]

korventaa

  1. third-person singular present indicative of korventaa

Anagrams[edit]