kyynelöityä

Finnish

Etymology 1

From kyynelöidä +‎ -tua.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkyːneløi̯tyæˣ/, [ˈk̟yːne̞ˌlø̞i̯t̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -øityæ
• Syllabification^(key): kyy‧ne‧löi‧ty‧ä

Verb

kyynelöityä

1. to burst into tears

Conjugation

Inflection of kyynelöityä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kyynelöidyn	en kyynelöidy	1st sing.	olen kyynelöitynyt	en ole kyynelöitynyt
2nd sing.		kyynelöidyt	et kyynelöidy	2nd sing.	olet kyynelöitynyt	et ole kyynelöitynyt
3rd sing.		kyynelöityy	ei kyynelöidy	3rd sing.	on kyynelöitynyt	ei ole kyynelöitynyt
1st plur.		kyynelöidymme	emme kyynelöidy	1st plur.	olemme kyynelöityneet	emme ole kyynelöityneet
2nd plur.		kyynelöidytte	ette kyynelöidy	2nd plur.	olette kyynelöityneet	ette ole kyynelöityneet
3rd plur.		kyynelöityvät	eivät kyynelöidy	3rd plur.	ovat kyynelöityneet	eivät ole kyynelöityneet
passive		kyynelöidytään	ei kyynelöidytä	passive	on kyynelöidytty	ei ole kyynelöidytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kyynelöidyin	en kyynelöitynyt	1st sing.	olin kyynelöitynyt	en ollut kyynelöitynyt
2nd sing.		kyynelöidyit	et kyynelöitynyt	2nd sing.	olit kyynelöitynyt	et ollut kyynelöitynyt
3rd sing.		kyynelöityi	ei kyynelöitynyt	3rd sing.	oli kyynelöitynyt	ei ollut kyynelöitynyt
1st plur.		kyynelöidyimme	emme kyynelöityneet	1st plur.	olimme kyynelöityneet	emme olleet kyynelöityneet
2nd plur.		kyynelöidyitte	ette kyynelöityneet	2nd plur.	olitte kyynelöityneet	ette olleet kyynelöityneet
3rd plur.		kyynelöityivät	eivät kyynelöityneet	3rd plur.	olivat kyynelöityneet	eivät olleet kyynelöityneet
passive		kyynelöidyttiin	ei kyynelöidytty	passive	oli kyynelöidytty	ei ollut kyynelöidytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kyynelöityisin	en kyynelöityisi	1st sing.	olisin kyynelöitynyt	en olisi kyynelöitynyt
2nd sing.		kyynelöityisit	et kyynelöityisi	2nd sing.	olisit kyynelöitynyt	et olisi kyynelöitynyt
3rd sing.		kyynelöityisi	ei kyynelöityisi	3rd sing.	olisi kyynelöitynyt	ei olisi kyynelöitynyt
1st plur.		kyynelöityisimme	emme kyynelöityisi	1st plur.	olisimme kyynelöityneet	emme olisi kyynelöityneet
2nd plur.		kyynelöityisitte	ette kyynelöityisi	2nd plur.	olisitte kyynelöityneet	ette olisi kyynelöityneet
3rd plur.		kyynelöityisivät	eivät kyynelöityisi	3rd plur.	olisivat kyynelöityneet	eivät olisi kyynelöityneet
passive		kyynelöidyttäisiin	ei kyynelöidyttäisi	passive	olisi kyynelöidytty	ei olisi kyynelöidytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kyynelöidy	älä kyynelöidy	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kyynelöityköön	älköön kyynelöitykö	3rd sing.	olkoon kyynelöitynyt	älköön olko kyynelöitynyt
1st plur.		kyynelöitykäämme	älkäämme kyynelöitykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		kyynelöitykää	älkää kyynelöitykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kyynelöitykööt	älkööt kyynelöitykö	3rd plur.	olkoot kyynelöityneet	älkööt olko kyynelöityneet
passive		kyynelöidyttäköön	älköön kyynelöidyttäkö	passive	olkoon kyynelöidytty	älköön olko kyynelöidytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kyynelöitynen	en kyynelöityne	1st sing.	lienen kyynelöitynyt	en liene kyynelöitynyt
2nd sing.		kyynelöitynet	et kyynelöityne	2nd sing.	lienet kyynelöitynyt	et liene kyynelöitynyt
3rd sing.		kyynelöitynee	ei kyynelöityne	3rd sing.	lienee kyynelöitynyt	ei liene kyynelöitynyt
1st plur.		kyynelöitynemme	emme kyynelöityne	1st plur.	lienemme kyynelöityneet	emme liene kyynelöityneet
2nd plur.		kyynelöitynette	ette kyynelöityne	2nd plur.	lienette kyynelöityneet	ette liene kyynelöityneet
3rd plur.		kyynelöitynevät	eivät kyynelöityne	3rd plur.	lienevät kyynelöityneet	eivät liene kyynelöityneet
passive		kyynelöidyttäneen	ei kyynelöidyttäne	passive	lienee kyynelöidytty	ei liene kyynelöidytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kyynelöityä		present	kyynelöityvä	kyynelöidyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kyynelöityäkseni kyynelöityäksemme 2nd kyynelöityäksesi kyynelöityäksenne 3rd kyynelöityäkseen kyynelöityäksensä		past	kyynelöitynyt	kyynelöidytty
2nd	inessive2	kyynelöityessä	kyynelöidyttäessä	agent3	kyynelöitymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kyynelöityessäni kyynelöityessämme 2nd kyynelöityessäsi kyynelöityessänne 3rd kyynelöityessään kyynelöityessänsä		negative	kyynelöitymätön
	instructive	kyynelöityen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kyynelöitymässä	—
	elative	kyynelöitymästä	—
	illative	kyynelöitymään	—
	adessive	kyynelöitymällä	—
	abessive	kyynelöitymättä	—
	instructive	kyynelöitymän	kyynelöidyttämän
4th4	verbal noun	kyynelöityminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kyynelöitymäisilläni kyynelöitymäisillämme 2nd kyynelöitymäisilläsi kyynelöitymäisillänne 3rd kyynelöitymäisillään kyynelöitymäisillänsä

Synonyms

• puhjeta kyyneliin

Further reading

• “kyynelöityä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkyːneløi̯tyæ/, [ˈk̟yːne̞ˌlø̞i̯t̪yæ]
• Rhymes: -øityæ
• Syllabification^(key): kyy‧ne‧löi‧ty‧ä

Verb

kyynelöityä

1. partitive singular of kyynelöity