lätkäistä

Finnish

Etymology

lätk- +‎ -äistä (momentane aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlætkæi̯stæˣ/, [ˈlæt̪k̟æi̯s̠tæ(ʔ)]
• Rhymes: -ætkæistæ
• Syllabification^(key): lät‧käis‧tä

Verb

lätkäistä

1. (transitive, usually atelic) to slap, to slam

Conjugation

Inflection of lätkäistä (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lätkäisen	en lätkäise	1st sing.	olen lätkäissyt	en ole lätkäissyt
2nd sing.		lätkäiset	et lätkäise	2nd sing.	olet lätkäissyt	et ole lätkäissyt
3rd sing.		lätkäisee	ei lätkäise	3rd sing.	on lätkäissyt	ei ole lätkäissyt
1st plur.		lätkäisemme	emme lätkäise	1st plur.	olemme lätkäisseet	emme ole lätkäisseet
2nd plur.		lätkäisette	ette lätkäise	2nd plur.	olette lätkäisseet	ette ole lätkäisseet
3rd plur.		lätkäisevät	eivät lätkäise	3rd plur.	ovat lätkäisseet	eivät ole lätkäisseet
passive		lätkäistään	ei lätkäistä	passive	on lätkäisty	ei ole lätkäisty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lätkäisin	en lätkäissyt	1st sing.	olin lätkäissyt	en ollut lätkäissyt
2nd sing.		lätkäisit	et lätkäissyt	2nd sing.	olit lätkäissyt	et ollut lätkäissyt
3rd sing.		lätkäisi	ei lätkäissyt	3rd sing.	oli lätkäissyt	ei ollut lätkäissyt
1st plur.		lätkäisimme	emme lätkäisseet	1st plur.	olimme lätkäisseet	emme olleet lätkäisseet
2nd plur.		lätkäisitte	ette lätkäisseet	2nd plur.	olitte lätkäisseet	ette olleet lätkäisseet
3rd plur.		lätkäisivät	eivät lätkäisseet	3rd plur.	olivat lätkäisseet	eivät olleet lätkäisseet
passive		lätkäistiin	ei lätkäisty	passive	oli lätkäisty	ei ollut lätkäisty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lätkäisisin	en lätkäisisi	1st sing.	olisin lätkäissyt	en olisi lätkäissyt
2nd sing.		lätkäisisit	et lätkäisisi	2nd sing.	olisit lätkäissyt	et olisi lätkäissyt
3rd sing.		lätkäisisi	ei lätkäisisi	3rd sing.	olisi lätkäissyt	ei olisi lätkäissyt
1st plur.		lätkäisisimme	emme lätkäisisi	1st plur.	olisimme lätkäisseet	emme olisi lätkäisseet
2nd plur.		lätkäisisitte	ette lätkäisisi	2nd plur.	olisitte lätkäisseet	ette olisi lätkäisseet
3rd plur.		lätkäisisivät	eivät lätkäisisi	3rd plur.	olisivat lätkäisseet	eivät olisi lätkäisseet
passive		lätkäistäisiin	ei lätkäistäisi	passive	olisi lätkäisty	ei olisi lätkäisty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lätkäise	älä lätkäise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lätkäisköön	älköön lätkäiskö	3rd sing.	olkoon lätkäissyt	älköön olko lätkäissyt
1st plur.		lätkäiskäämme	älkäämme lätkäiskö	1st plur.	—	—
2nd plur.		lätkäiskää	älkää lätkäiskö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lätkäiskööt	älkööt lätkäiskö	3rd plur.	olkoot lätkäisseet	älkööt olko lätkäisseet
passive		lätkäistäköön	älköön lätkäistäkö	passive	olkoon lätkäisty	älköön olko lätkäisty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lätkäissen	en lätkäisse	1st sing.	lienen lätkäissyt	en liene lätkäissyt
2nd sing.		lätkäisset	et lätkäisse	2nd sing.	lienet lätkäissyt	et liene lätkäissyt
3rd sing.		lätkäissee	ei lätkäisse	3rd sing.	lienee lätkäissyt	ei liene lätkäissyt
1st plur.		lätkäissemme	emme lätkäisse	1st plur.	lienemme lätkäisseet	emme liene lätkäisseet
2nd plur.		lätkäissette	ette lätkäisse	2nd plur.	lienette lätkäisseet	ette liene lätkäisseet
3rd plur.		lätkäissevät	eivät lätkäisse	3rd plur.	lienevät lätkäisseet	eivät liene lätkäisseet
passive		lätkäistäneen	ei lätkäistäne	passive	lienee lätkäisty	ei liene lätkäisty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lätkäistä		present	lätkäisevä	lätkäistävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lätkäistäkseni lätkäistäksemme 2nd lätkäistäksesi lätkäistäksenne 3rd lätkäistäkseen lätkäistäksensä		past	lätkäissyt	lätkäisty
2nd	inessive2	lätkäistessä	lätkäistäessä	agent3	lätkäisemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lätkäistessäni lätkäistessämme 2nd lätkäistessäsi lätkäistessänne 3rd lätkäistessään lätkäistessänsä		negative	lätkäisemätön
	instructive	lätkäisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	lätkäisemässä	—
	elative	lätkäisemästä	—
	illative	lätkäisemään	—
	adessive	lätkäisemällä	—
	abessive	lätkäisemättä	—
	instructive	lätkäisemän	lätkäistämän
4th4	verbal noun	lätkäiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lätkäisemäisilläni lätkäisemäisillämme 2nd lätkäisemäisilläsi lätkäisemäisillänne 3rd lätkäisemäisillään lätkäisemäisillänsä

Further reading

• “lätkäistä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03