lacrimare

See also: lacrimaré

Italian

Etymology

Borrowed from Latin lacrimāre (“to weep”).

Pronunciation

• IPA^(key): /la.kriˈma.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: la‧cri‧mà‧re

Verb

lacrimàre (first-person singular present làcrimo, first-person singular past historic lacrimài, past participle lacrimàto, auxiliary avére)

1. (intransitive) to cry, to weep (of a person or one's eyes) [auxiliary avere]

   Synonym: piangere

2. (intransitive, by extension) to drip (e.g. of plants) [auxiliary avere]
3. (transitive, literary) to mourn, to deplore

Conjugation

    Conjugation of lacrimàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	lacrimàre
auxiliary verb		avére	gerund		lacrimàndo
present participle		lacrimànte	past participle		lacrimàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	làcrimo	làcrimi	làcrima	lacrimiàmo	lacrimàte	làcrimano
imperfect	lacrimàvo	lacrimàvi	lacrimàva	lacrimavàmo	lacrimavàte	lacrimàvano
past historic	lacrimài	lacrimàsti	lacrimò	lacrimàmmo	lacrimàste	lacrimàrono
future	lacrimerò	lacrimerài	lacrimerà	lacrimerémo	lacrimeréte	lacrimerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	lacrimerèi	lacrimerésti	lacrimerèbbe, lacrimerébbe	lacrimerémmo	lacrimeréste	lacrimerèbbero, lacrimerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	làcrimi	làcrimi	làcrimi	lacrimiàmo	lacrimiàte	làcrimino
imperfect	lacrimàssi	lacrimàssi	lacrimàsse	lacrimàssimo	lacrimàste	lacrimàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		làcrima	làcrimi	lacrimiàmo	lacrimàte	làcrimino
negative imperative		non lacrimàre	non làcrimi	non lacrimiàmo	non lacrimàte	non làcrimino

Related terms

• lacrima
• lacrimale
• lacrimevole
• lacrimogeno
• lacrimoso

Anagrams

• lacerarmi, lacrimerà

Latin

Verb

lacrimāre

1. inflection of lacrimō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative

Spanish

Verb

lacrimare

1. first/third-person singular future subjunctive of lacrimar