lakaista

Finnish

Etymology

Possibly lakea +‎ -aista.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɑkɑi̯stɑˣ/, [ˈlɑ̝kɑ̝i̯s̠tɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑkɑistɑ
• Syllabification^(key): la‧kais‧ta

Verb

lakaista

1. (transitive) to sweep, broom (to sweep with a broom)

Conjugation

Inflection of lakaista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakaisen	en lakaise	1st sing.	olen lakaissut	en ole lakaissut
2nd sing.		lakaiset	et lakaise	2nd sing.	olet lakaissut	et ole lakaissut
3rd sing.		lakaisee	ei lakaise	3rd sing.	on lakaissut	ei ole lakaissut
1st plur.		lakaisemme	emme lakaise	1st plur.	olemme lakaisseet	emme ole lakaisseet
2nd plur.		lakaisette	ette lakaise	2nd plur.	olette lakaisseet	ette ole lakaisseet
3rd plur.		lakaisevat	eivät lakaise	3rd plur.	ovat lakaisseet	eivät ole lakaisseet
passive		lakaistaan	ei lakaista	passive	on lakaistu	ei ole lakaistu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakaisin	en lakaissut	1st sing.	olin lakaissut	en ollut lakaissut
2nd sing.		lakaisit	et lakaissut	2nd sing.	olit lakaissut	et ollut lakaissut
3rd sing.		lakaisi	ei lakaissut	3rd sing.	oli lakaissut	ei ollut lakaissut
1st plur.		lakaisimme	emme lakaisseet	1st plur.	olimme lakaisseet	emme olleet lakaisseet
2nd plur.		lakaisitte	ette lakaisseet	2nd plur.	olitte lakaisseet	ette olleet lakaisseet
3rd plur.		lakaisivat	eivät lakaisseet	3rd plur.	olivat lakaisseet	eivät olleet lakaisseet
passive		lakaistiin	ei lakaistu	passive	oli lakaistu	ei ollut lakaistu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakaisisin	en lakaisisi	1st sing.	olisin lakaissut	en olisi lakaissut
2nd sing.		lakaisisit	et lakaisisi	2nd sing.	olisit lakaissut	et olisi lakaissut
3rd sing.		lakaisisi	ei lakaisisi	3rd sing.	olisi lakaissut	ei olisi lakaissut
1st plur.		lakaisisimme	emme lakaisisi	1st plur.	olisimme lakaisseet	emme olisi lakaisseet
2nd plur.		lakaisisitte	ette lakaisisi	2nd plur.	olisitte lakaisseet	ette olisi lakaisseet
3rd plur.		lakaisisivat	eivät lakaisisi	3rd plur.	olisivat lakaisseet	eivät olisi lakaisseet
passive		lakaistaisiin	ei lakaistaisi	passive	olisi lakaistu	ei olisi lakaistu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lakaise	älä lakaise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lakaiskoon	älköön lakaisko	3rd sing.	olkoon lakaissut	älköön olko lakaissut
1st plur.		lakaiskaamme	älkäämme lakaisko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lakaiskaa	älkää lakaisko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lakaiskoot	älkööt lakaisko	3rd plur.	olkoot lakaisseet	älkööt olko lakaisseet
passive		lakaistakoon	älköön lakaistako	passive	olkoon lakaistu	älköön olko lakaistu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lakaissen	en lakaisse	1st sing.	lienen lakaissut	en liene lakaissut
2nd sing.		lakaisset	et lakaisse	2nd sing.	lienet lakaissut	et liene lakaissut
3rd sing.		lakaissee	ei lakaisse	3rd sing.	lienee lakaissut	ei liene lakaissut
1st plur.		lakaissemme	emme lakaisse	1st plur.	lienemme lakaisseet	emme liene lakaisseet
2nd plur.		lakaissette	ette lakaisse	2nd plur.	lienette lakaisseet	ette liene lakaisseet
3rd plur.		lakaissevat	eivät lakaisse	3rd plur.	lienevät lakaisseet	eivät liene lakaisseet
passive		lakaistaneen	ei lakaistane	passive	lienee lakaistu	ei liene lakaistu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lakaista		present	lakaiseva	lakaistava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lakaistakseni lakaistaksemme 2nd lakaistaksesi lakaistaksenne 3rd lakaistakseen lakaistaksensa		past	lakaissut	lakaistu
2nd	inessive2	lakaistessa	lakaistaessa	agent3	lakaisema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lakaistessani lakaistessamme 2nd lakaistessasi lakaistessanne 3rd lakaistessaan lakaistessansa		negative	lakaisematon
	instructive	lakaisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	lakaisemassa	—
	elative	lakaisemasta	—
	illative	lakaisemaan	—
	adessive	lakaisemalla	—
	abessive	lakaisematta	—
	instructive	lakaiseman	lakaistaman
4th4	verbal noun	lakaiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lakaisemaisillani lakaisemaisillamme 2nd lakaisemaisillasi lakaisemaisillanne 3rd lakaisemaisillaan lakaisemaisillansa

Derived terms

• lakaiseminen
• lakaisija
• lakaisu

 

Further reading

• “lakaista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• kalaasit, kalaisat, kalistaa, laktaasi