English [edit]
Wikipedia
Etymology [edit]
lap + top.
Pronunciation [edit]
laptop (plural laptops)
- (computing) A laptop computer.
Synonyms [edit]
Related terms [edit]
Translations [edit]
computing: a laptop computer
- Albanian: laptopi (sq)
- Arabic: كمبيوتر محمول (kambyūtir maḥmūl), حاسوب محمول (ḥāsūb maḥmūl), لابتوب (ar) (labtub) m
- Bengali: ল্যাপটপ (bn), ল্যাপটপ কম্পিউটার (bn)
- Bulgarian: лаптоп (bg) (laptop) m
- Catalan: ordinador portàtil (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 筆記本 (cmn), 笔记本 (cmn) (bǐjìběn), 手提計算機 (cmn), 手提计算机 (cmn) (shǒutí jìsuànjī), 筆記本電腦 (cmn), 笔记本电脑 (cmn) (bǐjìběn diànnǎo)
- Danish: bærbar computer c
- Dutch: laptop (nl), notebook (nl)
- Esperanto: tekokomputilo (eo), sinokomputilo (eo)
- Estonian: sülearvuti (et), rüperaal (et)
- Finnish: kannettava tietokone, kannettava, läppäri (colloquial)
- French: (ordinateur) portable m
- Galician: ordenador portátil (gl) m
- Georgian: ლეპტოპი (ka) (leptopi)
- German: Laptop (de) m, Klapprechner (de) m (colloquial)
- Greek: φορητός υπολογιστής (foritós ypologistís) m
- Hungarian: laptop (hu), notebook (hu), (scarcely used, chiefly when talking to non-english speakers who tend not to understand the two loanwords) hordozható számítógép (hu)
- Icelandic: fartölva (is) f, ferðatölva (is) f
|
|
- Indonesian: komputer jinjing (id)
- Italian: (computer) portàtile m
- Japanese: ノートパソコン (ja) (nōto-pasokon), ラップトップ (ja) (rapputoppu)
- Jèrriais: p'tit compiuteu m
- Korean: 랩톱 (ko) (raeptop)
- Lithuanian: portatyvinis kompiuteris (lt), laptopas (lt) m
- Macedonian: преносен компјутер (mk) (prénosen kompjúter) m, лаптоп (mk) (láptop) m
- Malay: komputer riba
- Maltese: laptop (mt)
- Polish: laptop (pl) m
- Romanian: computer portabil (ro) n, laptop (ro) n, notebook (ro) n, calculator portabil (ro) n
- Russian: ноутбук (ru) m (noutbuk) (nóutbuk, noutbúk), лэптоп (ru) m (leptop) (leptóp)
- Serbo-Croatian: prijénosnīk (sh) m, prénosnīk (sh) m, прије́носнӣк (sh) m, пре́носнӣк (sh) m
- Sinhalese: ජංගම පරිගණකය (si) (jangama pariganakaya)
- Spanish: portátil (es) m, computador portàtil (es) m, ordenador portátil (es) m
- Swedish: laptop c, bärbar dator c, portföljdator (sv) c
- Turkish: dizüstü (tr), dizüstü bilgisayar (tr)
- Welsh: cliniadur (cy) m
|
Polish [edit]
Wikipedia pl
Etymology [edit]
From English laptop
Pronunciation [edit]
laptop m
- laptop
Declension [edit]
Swedish [edit]
Etymology [edit]
Borrowing from English laptop.
laptop c
- (computing) laptop
Declension [edit]
