lol

See also: LOL

Translingual

Etymology

Acronym from English LOL for "laugh out loud", "laughing out loud", or "lots of laughs" and very rarely " lots of love"

Interjection

LOL

1. (deprecated template usage) Used to express laughter or amusement, literally "Laughing Out Loud", or "Laugh out Loud"
2. (deprecated template usage) Used to denote light-heartedness or something that is not intended to be completely serious. Evolution of the above term.

Translations

Used to express laughter.

• Arabic: Template:Arab (lūl)
• Dutch: lol
• Finnish: lol, naur, reps
• French: lol, mdr, jrf, cqcd (french canadian)
• German: lol, lal (lachen heraus loud)
• Hebrew: Template:he-translation
• Hungarian: lol, hfn (hangosan felnevet)
• Interlingua: lol
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Italian: lol, rm (ridere molto), asd
• Japanese: ｗ, ワラ (wara)
• Norwegian: lol
• Russian: lol, лол (lol), ржёт (ržot), Ы (y), ржунимагу (ržunimagu), испацтула (ispactúla)
• Spanish: lol, reva (riéndose en voz alta)
• Swedish: lol, asg (asgarva)
• Thai: 555 (ห้าๆๆ, hâa-hâa-hâa)

---

Dutch

Etymology

Of uncertain origin. Found in publications from as early as 1560. Probably derived from the onomatopoeia 'lollen', originally meaning 'to snooze'. Compare English loll.

Noun

lol

1. fun.

   • Wij hebben veel lol

     We are having a lot of fun.

   • Wat een lol!

     What a laugh!

Synonyms

• plezier
• pret
• vertier