malediction

English

Etymology

From Latin maledictio (“curse”) from malus (“evil”) + dictio (“speech”) noun of action from perfect passive participle dictus (“spoken”), from verb dico (“speak”).

Noun

malediction (plural maledictions)

1. A curse
2. Evil speech

Translations

curse

• Chinese:

  Mandarin: 詛咒 (cmn), 诅咒 (cmn) (zǔzhòu)

• Dutch: vloek, verwensing
• French: malédiction (fr) f
• German: Verwünschung (de) f, Fluch (de) m
• Italian: maledizione (it) f
• Japanese: 呪い (ja) (のろい, noroi)

• Romanian: maledicție (ro) f, blestem (ro) n
• Russian: проклятие (ru) (prokljátije) n
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: проклетство (sh) n

  Roman: prokletstvo (sh) n

• Spanish: maldición (es) f

evil speech

• French: malédiction (fr) f
• Latin: maledictio nominative, maledictionis genitive
• Russian: ругань (ru) (rúganʹ) f, злословие (ru) (zloslóvije) n, сквернословие (ru) (skvernoslóvije) n, (defamation) поношение (ru) (ponošénije) n

• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: проклетство (sh) n

  Roman: prokletstvo (sh) n

• Spanish: maldición (es) f