nappo

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Nappo and nappò

Finnish[edit]

Etymology[edit]

Probably borrowed from Middle Low German nap, if not an older Germanic borrowing.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈnɑpːo/, [ˈnɑ̝pːo̞]
  • Rhymes: -ɑpːo
  • Syllabification(key): nap‧po

Noun[edit]

nappo (dialectal)

  1. water dipper

Declension[edit]

Inflection of nappo (Kotus type 1*B/valo, pp-p gradation)
nominative nappo napot
genitive napon nappojen
partitive nappoa nappoja
illative nappoon nappoihin
singular plural
nominative nappo napot
accusative nom. nappo napot
gen. napon
genitive napon nappojen
partitive nappoa nappoja
inessive napossa napoissa
elative naposta napoista
illative nappoon nappoihin
adessive napolla napoilla
ablative napolta napoilta
allative napolle napoille
essive nappona nappoina
translative napoksi napoiksi
abessive napotta napoitta
instructive napoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of nappo (Kotus type 1*B/valo, pp-p gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative napponi napponi
accusative nom. napponi napponi
gen. napponi
genitive napponi nappojeni
partitive nappoani nappojani
inessive napossani napoissani
elative napostani napoistani
illative nappooni nappoihini
adessive napollani napoillani
ablative napoltani napoiltani
allative napolleni napoilleni
essive napponani nappoinani
translative napokseni napoikseni
abessive napottani napoittani
instructive
comitative nappoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative napposi napposi
accusative nom. napposi napposi
gen. napposi
genitive napposi nappojesi
partitive nappoasi nappojasi
inessive napossasi napoissasi
elative napostasi napoistasi
illative nappoosi nappoihisi
adessive napollasi napoillasi
ablative napoltasi napoiltasi
allative napollesi napoillesi
essive napponasi nappoinasi
translative napoksesi napoiksesi
abessive napottasi napoittasi
instructive
comitative nappoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative nappomme nappomme
accusative nom. nappomme nappomme
gen. nappomme
genitive nappomme nappojemme
partitive nappoamme nappojamme
inessive napossamme napoissamme
elative napostamme napoistamme
illative nappoomme nappoihimme
adessive napollamme napoillamme
ablative napoltamme napoiltamme
allative napollemme napoillemme
essive napponamme nappoinamme
translative napoksemme napoiksemme
abessive napottamme napoittamme
instructive
comitative nappoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative napponne napponne
accusative nom. napponne napponne
gen. napponne
genitive napponne nappojenne
partitive nappoanne nappojanne
inessive napossanne napoissanne
elative napostanne napoistanne
illative nappoonne nappoihinne
adessive napollanne napoillanne
ablative napoltanne napoiltanne
allative napollenne napoillenne
essive napponanne nappoinanne
translative napoksenne napoiksenne
abessive napottanne napoittanne
instructive
comitative nappoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative napponsa napponsa
accusative nom. napponsa napponsa
gen. napponsa
genitive napponsa nappojensa
partitive nappoaan
nappoansa
nappojaan
nappojansa
inessive napossaan
napossansa
napoissaan
napoissansa
elative napostaan
napostansa
napoistaan
napoistansa
illative nappoonsa nappoihinsa
adessive napollaan
napollansa
napoillaan
napoillansa
ablative napoltaan
napoltansa
napoiltaan
napoiltansa
allative napolleen
napollensa
napoilleen
napoillensa
essive napponaan
napponansa
nappoinaan
nappoinansa
translative napokseen
napoksensa
napoikseen
napoiksensa
abessive napottaan
napottansa
napoittaan
napoittansa
instructive
comitative nappoineen
nappoinensa

Further reading[edit]

Anagrams[edit]

Italian[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈnap.po/
  • Rhymes: -appo
  • Hyphenation: nàp‧po

Etymology 1[edit]

From Vulgar Latin *nappus (> Medieval Latin nappus), from Gothic *𐌷𐌽𐌰𐍀𐍀𐍃 (*hnapps), from Proto-Germanic *hnappaz (cup, bowl). Cognate with English nap (bowl, cup).

Noun[edit]

nappo m (plural nappi)

  1. cup
    Synonym: tazza
  2. basin
    Synonym: vaso

Etymology 2[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb[edit]

nappo

  1. first-person singular present indicative of nappare

Further reading[edit]

  • nappo in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Northern Sami[edit]

Pronunciation[edit]

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈnappo/

Adverb[edit]

nappo

  1. therefore

Further reading[edit]

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland