nearsightedness

See also: near-sightedness

English

Etymology

nearsighted +‎ -ness

Noun

nearsightedness (plural nearsightednesses)

1. The property of being nearsighted, myopia.

Synonyms

• shortsightedness

Translations

property of being nearsighted

• Arabic: قَصَّرَ النَّظَرِ m (qaṣṣara n-naẓari)
• Armenian: կարճատեսություն (hy) (karčatesutʿyun)
• Basque: miopia
• Belarusian: блізарукасць f (blizarukascʹ), міяпія f (mijapija)
• Breton: berrweled (br) m
• Bulgarian: късогледство (bg) (kǎsogledstvo)
• Catalan: miopia (ca) f
• Chinese:

  Mandarin: 近視／近视 (zh) (jìnshì), 近視眼／近视眼 (jìnshìyǎn)

• Czech: krátkozrakost (cs) f
• Danish: nærsynethed c
• Dutch: bijziendheid (nl) f
• Esperanto: miopeco
• Estonian: lühinägevus
• Faroese: nærsýni n, nærskygni n
• Finnish: likinäköisyys (fi), likitaittoisuus (fi)
• French: myopie (fr) f
• Galician: miopía (gl) f
• Georgian: ახლომხედველობა (axlomxedveloba), მიოპია (mioṗia)
• German: Kurzsichtigkeit (de) f, Myopie (de) f
• Greek: μυωπία (el) f (myopía)

  Ancient: μυωπία f (muōpía)

• Hebrew: קוצר ראייה f (kótser r'iyá)
• Hindi: निकट दृष्टि दोष (nikaṭ dŕṣṭi doṣ)
• Hungarian: rövidlátás (hu), miópia (hu)
• Icelandic: nærsýni f
• Indonesian: rabun jauh (id)
• Irish: gearr-radharc m
• Italian: miopia (it) f
• Japanese: 近視 (ja) (きんし, kinshi), 近眼 (ja) (きんがん, kingan)
• Korean: 근시 (ko) (geunsi)
• Kurdish:

  Northern Kurdish: nêzikbînî

• Latvian: tuvredzība f, miopija f
• Lithuanian: trumparegystė f
• Macedonian: кратковидост f (kratkovidost), кусогледост f (kusogledost)
• Malay: rabun jauh
• Manchu: ᠴᡠᡴᡡᠯᡠ (cukūlu)
• Mari:

  Eastern Mari: лишылшинча (ĺišylšinča)

• Mongolian:

  Cyrillic: холын харалган (xolyn xaralgan), ойрын хараа (ojryn xaraa)

  Mongolian: ᠬᠣᠯᠠ ᠶᠢᠨ
  ᠬᠠᠷᠠᠯᠭᠠᠨ (qola-yin qaralɣan), ᠣᠢᠷ᠎ᠠ ᠶᠢᠨ
  ᠬᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ (oir-a-yin qarag-a)

• Norwegian: nærsynthet
• Persian: نزدیک بینی (nazdik-bini)
• Polish: krótkowzroczność (pl) f
• Portuguese: miopia (pt) f
• Romanian: miopie (ro) f
• Russian: близору́кость (ru) f (blizorúkostʹ), миопи́я (ru) f (miopíja)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: кратковидност f, кратковидост f

  Roman: kratkovidnost (sh) f, kratkovidost (sh) f

• Slovak: krátkozrakosť n
• Slovene: kratkovidnost f
• Spanish: miopía (es) f
• Swedish: närsynthet (sv) c, myopi (sv)
• Tagalog: silag, pagkasilag, kurarap
• Thai: สายตาสั้น (sǎai-dtaa-sân)
• Turkish: miyop (tr)
• Ukrainian: короткозо́рість f (korotkozóristʹ), міопія f (miopija)
• Vietnamese: cận thị (vi)