nyhtöpossu

Finnish

Etymology

nyhtö- +‎ possu, calque of English pulled pork. Coined by a food blog in late 2012 called CampaSimpukka.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnyhtøˌposːu/, [ˈnyçt̪ø̞ˌpo̞s̠ːu]
• Rhymes: -osːu
• Syllabification^(key): nyh‧tö‧pos‧su

Noun

nyhtöpossu

1. pulled pork [from 2012]

Declension

Inflection of nyhtöpossu (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		nyhtöpossu	nyhtöpossut
genitive		nyhtöpossun	nyhtöpossujen
partitive		nyhtöpossua	nyhtöpossuja
illative		nyhtöpossuun	nyhtöpossuihin
		singular	plural
nominative		nyhtöpossu	nyhtöpossut
accusative	nom.	nyhtöpossu	nyhtöpossut
	gen.	nyhtöpossun
genitive		nyhtöpossun	nyhtöpossujen
partitive		nyhtöpossua	nyhtöpossuja
inessive		nyhtöpossussa	nyhtöpossuissa
elative		nyhtöpossusta	nyhtöpossuista
illative		nyhtöpossuun	nyhtöpossuihin
adessive		nyhtöpossulla	nyhtöpossuilla
ablative		nyhtöpossulta	nyhtöpossuilta
allative		nyhtöpossulle	nyhtöpossuille
essive		nyhtöpossuna	nyhtöpossuina
translative		nyhtöpossuksi	nyhtöpossuiksi
abessive		nyhtöpossutta	nyhtöpossuitta
instructive		—	nyhtöpossuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of nyhtöpossu (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative nyhtöpossuni nyhtöpossuni accusative nom. nyhtöpossuni nyhtöpossuni gen. nyhtöpossuni genitive nyhtöpossuni nyhtöpossujeni partitive nyhtöpossuani nyhtöpossujani inessive nyhtöpossussani nyhtöpossuissani elative nyhtöpossustani nyhtöpossuistani illative nyhtöpossuuni nyhtöpossuihini adessive nyhtöpossullani nyhtöpossuillani ablative nyhtöpossultani nyhtöpossuiltani allative nyhtöpossulleni nyhtöpossuilleni essive nyhtöpossunani nyhtöpossuinani translative nyhtöpossukseni nyhtöpossuikseni abessive nyhtöpossuttani nyhtöpossuittani instructive — — comitative — nyhtöpossuineni second-person singular possessor singular plural nominative nyhtöpossusi nyhtöpossusi accusative nom. nyhtöpossusi nyhtöpossusi gen. nyhtöpossusi genitive nyhtöpossusi nyhtöpossujesi partitive nyhtöpossuasi nyhtöpossujasi inessive nyhtöpossussasi nyhtöpossuissasi elative nyhtöpossustasi nyhtöpossuistasi illative nyhtöpossuusi nyhtöpossuihisi adessive nyhtöpossullasi nyhtöpossuillasi ablative nyhtöpossultasi nyhtöpossuiltasi allative nyhtöpossullesi nyhtöpossuillesi essive nyhtöpossunasi nyhtöpossuinasi translative nyhtöpossuksesi nyhtöpossuiksesi abessive nyhtöpossuttasi nyhtöpossuittasi instructive — — comitative — nyhtöpossuinesi first-person plural possessor singular plural nominative nyhtöpossumme nyhtöpossumme accusative nom. nyhtöpossumme nyhtöpossumme gen. nyhtöpossumme genitive nyhtöpossumme nyhtöpossujemme partitive nyhtöpossuamme nyhtöpossujamme inessive nyhtöpossussamme nyhtöpossuissamme elative nyhtöpossustamme nyhtöpossuistamme illative nyhtöpossuumme nyhtöpossuihimme adessive nyhtöpossullamme nyhtöpossuillamme ablative nyhtöpossultamme nyhtöpossuiltamme allative nyhtöpossullemme nyhtöpossuillemme essive nyhtöpossunamme nyhtöpossuinamme translative nyhtöpossuksemme nyhtöpossuiksemme abessive nyhtöpossuttamme nyhtöpossuittamme instructive — — comitative — nyhtöpossuinemme second-person plural possessor singular plural nominative nyhtöpossunne nyhtöpossunne accusative nom. nyhtöpossunne nyhtöpossunne gen. nyhtöpossunne genitive nyhtöpossunne nyhtöpossujenne partitive nyhtöpossuanne nyhtöpossujanne inessive nyhtöpossussanne nyhtöpossuissanne elative nyhtöpossustanne nyhtöpossuistanne illative nyhtöpossuunne nyhtöpossuihinne adessive nyhtöpossullanne nyhtöpossuillanne ablative nyhtöpossultanne nyhtöpossuiltanne allative nyhtöpossullenne nyhtöpossuillenne essive nyhtöpossunanne nyhtöpossuinanne translative nyhtöpossuksenne nyhtöpossuiksenne abessive nyhtöpossuttanne nyhtöpossuittanne instructive — — comitative — nyhtöpossuinenne third-person possessor singular plural nominative nyhtöpossunsa nyhtöpossunsa accusative nom. nyhtöpossunsa nyhtöpossunsa gen. nyhtöpossunsa genitive nyhtöpossunsa nyhtöpossujensa partitive nyhtöpossuaan nyhtöpossuansa nyhtöpossujaan nyhtöpossujansa inessive nyhtöpossussaan nyhtöpossussansa nyhtöpossuissaan nyhtöpossuissansa elative nyhtöpossustaan nyhtöpossustansa nyhtöpossuistaan nyhtöpossuistansa illative nyhtöpossuunsa nyhtöpossuihinsa adessive nyhtöpossullaan nyhtöpossullansa nyhtöpossuillaan nyhtöpossuillansa ablative nyhtöpossultaan nyhtöpossultansa nyhtöpossuiltaan nyhtöpossuiltansa allative nyhtöpossulleen nyhtöpossullensa nyhtöpossuilleen nyhtöpossuillensa essive nyhtöpossunaan nyhtöpossunansa nyhtöpossuinaan nyhtöpossuinansa translative nyhtöpossukseen nyhtöpossuksensa nyhtöpossuikseen nyhtöpossuiksensa abessive nyhtöpossuttaan nyhtöpossuttansa nyhtöpossuittaan nyhtöpossuittansa instructive — — comitative — nyhtöpossuineen nyhtöpossuinensa

Further reading

• “nyhtöpossu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03