From ofur- (“super, very, extra”) and þungur (“heavy”).
ofurþungur (feminine ofurþung, neuter ofurþungt)