oleskelulupa

Finnish

Etymology

oleskelu +‎ lupa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈoleskeluˌlupɑ/, [ˈo̞le̞s̠ˌk̟e̞luˌlupɑ̝]
• Rhymes: -upɑ
• Syllabification^(key): o‧les‧ke‧lu‧lu‧pa

Noun

oleskelulupa

1. residence permit (right to legally reside in a country)
2. residence permit (document that proves the above right)

Declension

Inflection of oleskelulupa (Kotus type 10*E/koira, p-v gradation)
nominative		oleskelulupa	oleskeluluvat
genitive		oleskeluluvan	oleskelulupien
partitive		oleskelulupaa	oleskelulupia
illative		oleskelulupaan	oleskelulupiin
		singular	plural
nominative		oleskelulupa	oleskeluluvat
accusative	nom.	oleskelulupa	oleskeluluvat
	gen.	oleskeluluvan
genitive		oleskeluluvan	oleskelulupien oleskelulupainrare
partitive		oleskelulupaa	oleskelulupia
inessive		oleskeluluvassa	oleskeluluvissa
elative		oleskeluluvasta	oleskeluluvista
illative		oleskelulupaan	oleskelulupiin
adessive		oleskeluluvalla	oleskeluluvilla
ablative		oleskeluluvalta	oleskeluluvilta
allative		oleskeluluvalle	oleskeluluville
essive		oleskelulupana	oleskelulupina
translative		oleskeluluvaksi	oleskeluluviksi
abessive		oleskeluluvatta	oleskeluluvitta
instructive		—	oleskeluluvin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of oleskelulupa (Kotus type 10*E/koira, p-v gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative oleskelulupani oleskelulupani accusative nom. oleskelulupani oleskelulupani gen. oleskelulupani genitive oleskelulupani oleskelulupieni oleskelulupainirare partitive oleskelulupaani oleskelulupiani inessive oleskeluluvassani oleskeluluvissani elative oleskeluluvastani oleskeluluvistani illative oleskelulupaani oleskelulupiini adessive oleskeluluvallani oleskeluluvillani ablative oleskeluluvaltani oleskeluluviltani allative oleskeluluvalleni oleskeluluvilleni essive oleskelulupanani oleskelulupinani translative oleskeluluvakseni oleskeluluvikseni abessive oleskeluluvattani oleskeluluvittani instructive — — comitative — oleskelulupineni second-person singular possessor singular plural nominative oleskelulupasi oleskelulupasi accusative nom. oleskelulupasi oleskelulupasi gen. oleskelulupasi genitive oleskelulupasi oleskelulupiesi oleskelulupaisirare partitive oleskelulupaasi oleskelulupiasi inessive oleskeluluvassasi oleskeluluvissasi elative oleskeluluvastasi oleskeluluvistasi illative oleskelulupaasi oleskelulupiisi adessive oleskeluluvallasi oleskeluluvillasi ablative oleskeluluvaltasi oleskeluluviltasi allative oleskeluluvallesi oleskeluluvillesi essive oleskelulupanasi oleskelulupinasi translative oleskeluluvaksesi oleskeluluviksesi abessive oleskeluluvattasi oleskeluluvittasi instructive — — comitative — oleskelulupinesi first-person plural possessor singular plural nominative oleskelulupamme oleskelulupamme accusative nom. oleskelulupamme oleskelulupamme gen. oleskelulupamme genitive oleskelulupamme oleskelulupiemme oleskelulupaimmerare partitive oleskelulupaamme oleskelulupiamme inessive oleskeluluvassamme oleskeluluvissamme elative oleskeluluvastamme oleskeluluvistamme illative oleskelulupaamme oleskelulupiimme adessive oleskeluluvallamme oleskeluluvillamme ablative oleskeluluvaltamme oleskeluluviltamme allative oleskeluluvallemme oleskeluluvillemme essive oleskelulupanamme oleskelulupinamme translative oleskeluluvaksemme oleskeluluviksemme abessive oleskeluluvattamme oleskeluluvittamme instructive — — comitative — oleskelulupinemme second-person plural possessor singular plural nominative oleskelulupanne oleskelulupanne accusative nom. oleskelulupanne oleskelulupanne gen. oleskelulupanne genitive oleskelulupanne oleskelulupienne oleskelulupainnerare partitive oleskelulupaanne oleskelulupianne inessive oleskeluluvassanne oleskeluluvissanne elative oleskeluluvastanne oleskeluluvistanne illative oleskelulupaanne oleskelulupiinne adessive oleskeluluvallanne oleskeluluvillanne ablative oleskeluluvaltanne oleskeluluviltanne allative oleskeluluvallenne oleskeluluvillenne essive oleskelulupananne oleskelulupinanne translative oleskeluluvaksenne oleskeluluviksenne abessive oleskeluluvattanne oleskeluluvittanne instructive — — comitative — oleskelulupinenne third-person possessor singular plural nominative oleskelulupansa oleskelulupansa accusative nom. oleskelulupansa oleskelulupansa gen. oleskelulupansa genitive oleskelulupansa oleskelulupiensa oleskelulupainsarare partitive oleskelulupaansa oleskelulupiaan oleskelulupiansa inessive oleskeluluvassaan oleskeluluvassansa oleskeluluvissaan oleskeluluvissansa elative oleskeluluvastaan oleskeluluvastansa oleskeluluvistaan oleskeluluvistansa illative oleskelulupaansa oleskelulupiinsa adessive oleskeluluvallaan oleskeluluvallansa oleskeluluvillaan oleskeluluvillansa ablative oleskeluluvaltaan oleskeluluvaltansa oleskeluluviltaan oleskeluluviltansa allative oleskeluluvalleen oleskeluluvallensa oleskeluluvilleen oleskeluluvillensa essive oleskelulupanaan oleskelulupanansa oleskelulupinaan oleskelulupinansa translative oleskeluluvakseen oleskeluluvaksensa oleskeluluvikseen oleskeluluviksensa abessive oleskeluluvattaan oleskeluluvattansa oleskeluluvittaan oleskeluluvittansa instructive — — comitative — oleskelulupineen oleskelulupinensa

Synonyms

• (document): oleskelulupakortti

Derived terms

• jatkuva oleskelulupa (“continuous residence permit (fixed-term residence permit based on a reason that is continuous by nature such as permanent employment or Finnish ancestry, granted for up to four years at a time)”)
• määräaikainen oleskelulupa (“fixed-term residence permit; fixed-term residency”)
• oleskelulupakortti
• pysyvä oleskelulupa (“permanent residence permit (document); permanent residency (right)”)
• tilapäinen oleskelulupa (“temporary residence permit (fixed-term residence permit based on a reason that is temporary by nature such as temporary employment or studying)”)

 

Further reading

• “oleskelulupa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
• The Finnish Aliens Act (301/2004) [2]
• Ulkomaalaislaki (301/2004) [3]