panna
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Contents |
Czech [edit]
Noun [edit]
panna f
Antonyms [edit]
- (head): orel
Derived terms [edit]
Faroese [edit]
Etymology 1 [edit]
Old Norse panna, from Latin panna.
Noun [edit]
panna f (genitive singular pannu, plural pannur)
Declension [edit]
| f1 | Singular | Plural | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | panna | pannan | pannur | pannurnar |
| Accusative | pannu | pannuna | pannur | pannurnar |
| Dative | pannu | pannuni | pannum | pannunum |
| Genitive | pannu | pannunnar | panna | pannanna |
Etymology 2 [edit]
Figurative from Old Norse/Latin panna, compare English brainpan
Noun [edit]
panna f (genitive singular pannu, plural pannur)
Declension [edit]
| f1 | Singular | Plural | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | panna | pannan | pannur | pannurnar |
| Accusative | pannu | pannuna | pannur | pannurnar |
| Dative | pannu | pannuni | pannum | pannunum |
| Genitive | pannu | pannunnar | panna | pannanna |
Finnish [edit]
(index pa)
Etymology 1 [edit]
Pronunciation [edit]
Verb [edit]
panna
- (transitive, + genitive-accusative) To put, set, place.
- (transitive, + genitive-accusative) To deposit (money).
- (transitive, vulgar, + partitive) To fuck, shag.
- (transitive, + partitive) To brew (beer).
Conjugation [edit]
Conjugation of panna (type tulla)
| indicative | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | panen | en pane | 1st sing. | olen pannut | en ole pannut |
| 2nd sing. | panet | et pane | 2nd sing. | olet pannut | et ole pannut |
| 3rd sing. | panee | ei pane | 3rd sing. | on pannut | ei ole pannut |
| 1st plur. | panemme | emme pane | 1st plur. | olemme panneet | emme ole panneet |
| 2nd plur. | panette | ette pane | 2nd plur. | olette panneet | ette ole panneet |
| 3rd plur. | panevat | eivät pane | 3rd plur. | ovat panneet | eivät ole panneet |
| passive | pannaan | ei panna | passive | on pantu | ei ole pantu |
| past | pluperfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | panin | en pannut | 1st sing. | olin pannut | en ollut pannut |
| 2nd sing. | panit | et pannut | 2nd sing. | olit pannut | et ollut pannut |
| 3rd sing. | pani | ei pannut | 3rd sing. | oli pannut | ei ollut pannut |
| 1st plur. | panimme | emme panneet | 1st plur. | olimme panneet | emme olleet panneet |
| 2nd plur. | panitte | ette panneet | 2nd plur. | olitte panneet | ette olleet panneet |
| 3rd plur. | panivat | eivät panneet | 3rd plur. | olivat panneet | eivät olleet panneet |
| passive | pantiin | ei pantu | passive | oli pantu | ei ollut pantu |
| conditional | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | panisin | en panisi | 1st sing. | olisin pannut | en olisi pannut |
| 2nd sing. | panisit | et panisi | 2nd sing. | olisit pannut | et olisi pannut |
| 3rd sing. | panisi | ei panisi | 3rd sing. | olisi pannut | ei olisi pannut |
| 1st plur. | panisimme | emme panisi | 1st plur. | olisimme panneet | emme olisi panneet |
| 2nd plur. | panisitte | ette panisi | 2nd plur. | olisitte panneet | ette olisi panneet |
| 3rd plur. | panisivat | eivät panisi | 3rd plur. | olisivat panneet | eivät olisi panneet |
| passive | pantaisiin | ei pantaisi | passive | olisi pantu | ei olisi pantu |
| imperative | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | – | – | 1st sing. | – | – |
| 2nd sing. | pane | älä pane | 2nd sing. | ole pannut | älä ole pannut |
| 3rd sing. | pankoon | älköön panko | 3rd sing. | olkoon pannut | älköön olko pannut |
| 1st plur. | pankaamme | älkäämme panko | 1st plur. | olkaamme panneet | älkäämme olko panneet |
| 2nd plur. | pankaa | älkää panko | 2nd plur. | olkaa panneet | älkää olko panneet |
| 3rd plur. | pankoot | älkööt panko | 3rd plur. | olkoot panneet | älkööt olko panneet |
| passive | pantakoon | älköön pantako | passive | olkoon pantu | älköön olko pantu |
| potential | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | pannen | en panne | 1st sing. | lienen pannut | en liene pannut |
| 2nd sing. | pannet | et panne | 2nd sing. | lienet pannut | et liene pannut |
| 3rd sing. | pannee | ei panne | 3rd sing. | lienee pannut | ei liene pannut |
| 1st plur. | pannemme | emme panne | 1st plur. | lienemme panneet | emme liene panneet |
| 2nd plur. | pannette | ette panne | 2nd plur. | lienette panneet | ette liene panneet |
| 3rd plur. | pannevat | eivät panne | 3rd plur. | lienevät panneet | eivät liene panneet |
| passive | pantaneen | ei pantane | passive | lienee pantu | ei liene pantu |
| Nominal forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | participle | ||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||
| I | panna | present | paneva | pantava | |||||
| long I | pannakseen 2 | past | pannut | pantu | |||||
| II | inessive | pannessa 1 | pantaessa | agent | panema1, 3 | ||||
| instructive | pannen | – | negative | panematon | |||||
| III | inessive | panemassa | – | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. |
|||||
| elative | panemasta | – | |||||||
| illative | panemaan | – | |||||||
| adessive | panemalla | – | |||||||
| abessive | panematta | – | |||||||
| instructive | paneman | pantaman | |||||||
| IV | nominative | paneminen | |||||||
| partitive | panemista | ||||||||
| V | panemaisillaan 2 | ||||||||
Synonyms [edit]
Derived terms [edit]
- panna hanttiin + allative = to resist, fight back, get/put one's back up
- panna kampoihin + allative = to resist, fight back, get/put one's back up
- panna liikkeelle = to start, initiate, get going, mobilise/mobilize (synonyms: mobilisoida)
- panna matalaksi = to criticize (more or less harshly), find fault with
- panna merkille = to remark, notice, take note of
- panna muistiin = to write/note/jot down
- panna pois päiviltä = to knock/bump off, put away
- panna pystyyn = to arrange, put up
- panna sekaisin = to mix/screw up, confuse, scramble
- panna tuulemaan = to make things happen, to get into action
- panna töpinäksi = to step on it, to make haste, to get a move on
- panna vastaan + allative = to resist, fight back, get/put one's back up
- panna viralta = to fire, suspend (from the performance of his/her duties)
- nouns: pano, panos, pantava, suuhunpantava, panimo
- verbs: frequentative paneskella, factitive panettaa, reflexive paneutua, panetella
Etymology 2 [edit]
From a Germanic language, cf. Swedish bann.
Noun [edit]
panna
- A ban (law; clerical).
Declension [edit]
|
Declension of panna (type kala)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anagrams [edit]
Greenlandic [edit]
Pronunciation [edit]
- IPA: /panːa/
Pronoun [edit]
panna (demonstrative) (plural pakku)
- up distal absolutive; that up a long distance/in the east, he/she/it up there/in the east.
Declension [edit]
declension of panna
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | panna | pakku |
| ergative | passuma | pakkua |
| allative | passumunnga | pakkununnga |
| ablative | passumannga | pakkunannga |
| prosecutive | passumuuna | pakkunuuna |
| locative | passumani | pakkunani |
| instrumental | passuminnga | pakkuninnga |
| equative | passumatut | pakkunatut |
See also [edit]
- manna - this here
- una - that nearby
- innga - that yonder
- kanna - that down a medial distance
- sanna - that down a long distance
- pinnga - that up a medial distance
- qanna - that in there/out there
- anna - that in the north
- kinnga - that in the south/that outside
- inna - that which is invisible
Italian [edit]
Pronunciation [edit]
- IPA: /ˈpan.na/
- Hyphenation: pàn‧na
Noun [edit]
panna f (plural panne)
Polish [edit]
Pronunciation [edit]
Noun [edit]
panna f
Declension [edit]
declension of panna
Related terms [edit]
Slovak [edit]
Noun [edit]
panna f
See also [edit]
Swedish [edit]
Pronunciation [edit]
-
audio (file)
Noun [edit]
panna c
- forehead
- pan; receptacle used for cooking
- appliance in a central heating system used to obtain the heat energy, which is later distributed throughout the building
Declension [edit]
Declension of panna
Synonyms [edit]
- (heating): värmepanna
Compounds [edit]
- cooking receptacle
- heating system
Categories:
- Czech feminine nouns
- Czech nouns
- Faroese terms derived from Old Norse
- Faroese terms derived from Latin
- Faroese feminine nouns
- Faroese nouns
- fo:Face
- Finnish verbs
- Finnish vulgarities
- Finnish tulla-type verbs
- Finnish nouns
- Finnish kala-type nominals
- Greenlandic pronouns
- Italian nouns
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish archaic terms
- Slovak feminine nouns
- Slovak nouns
- Swedish nouns