paraikaa

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑr.ɑi̯kɑː/, [ˈpɑ̝r.ɑ̝i̯kɑ̝ː]
• Rhymes: -ɑr.ɑikɑː
• Syllabification^(key): par‧ai‧kaa

Adverb

paraikaa

1. Alternative form of parastaikaa

Further reading

• “paraikaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Ingrian

Etymology

Univerbation of paras (“best”) +‎ aikaa (“of time”). Akin to Finnish paraikaa.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /pɑˈrɑi̯kɑː/, [p(ə)ˈrɑi̯kɑ]
• (Soikkola) IPA^(key): /pɑˈrɑi̯kɑː/, [pɑˈrɑi̯kɑː]
• Rhymes: -ɑi̯kɑː
• Hyphenation: pa‧rai‧kaa

Adverb

paraikaa

1. currently, nowadays
   • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:

     Paraikaa inmihiset pittäät toisenlaajaist kumpassia.

     Nowadays people use a different type of compass.

   • 2008, “Läkkäämmä omal viisii [We're speaking [our] own way]”, in Inkeri‎^[2], volume 4, number 69, St. Petersburg, page 12:

     No höö soomeks läkäisiit, evät läännehet ko möö paraikaa läkkäämmä.

     But they spoke Finnish, they didn't speak like we speak currently.

Synonyms

• paraikoi

See also

• nyt (“now”)