partan
Jump to navigation
Jump to search
Galician[edit]
Verb[edit]
partan
- inflection of partir:
Manx[edit]
Etymology[edit]
Noun[edit]
partan m (genitive singular partan, plural partanyn)
- crab
- Yn partan ta dy-kinjagh 'sy towl echey cha vel eh rieau roauyr.
- The crab which is always in its hole is never fat.
Mutation[edit]
Manx mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
partan | phartan | bartan |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References[edit]
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “partán”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Scots[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Scottish Gaelic partan, from Old Irish partán, (compare Manx partan, Irish portán).
Noun[edit]
partan (plural partans)
- crab
- 1894, Sir John Foulis, Arthur Washington Hallen, The Account Book of Sir John Foulis of Ravelston 1671-1707[1], page 279:
- For dinner at ye lodging wt Lady dunipace, mrs abigaill and my tuo sones and servants lapster and partans and brandie.
- For dinner at the lodging with Lady Dunipace, Mrs. Abigail and my two sons and servants lobster and crab and brandy.
Derived terms[edit]
Scottish Gaelic[edit]
Etymology[edit]
Noun[edit]
partan m (genitive singular partain, plural partanan)
Derived terms[edit]
References[edit]
- Edward Dwelly (1911) “partan”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary][2], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “partán”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Spanish[edit]
Verb[edit]
partan
- inflection of partir:
Categories:
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Manx terms inherited from Old Irish
- Manx terms derived from Old Irish
- Manx lemmas
- Manx nouns
- Manx masculine nouns
- Manx terms with usage examples
- gv:Crustaceans
- Scots terms borrowed from Scottish Gaelic
- Scots terms derived from Scottish Gaelic
- Scots terms derived from Old Irish
- Scots lemmas
- Scots nouns
- Scots terms with quotations
- sco:Crustaceans
- Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish
- Scottish Gaelic terms derived from Old Irish
- Scottish Gaelic lemmas
- Scottish Gaelic nouns
- Scottish Gaelic masculine nouns
- gd:Crustaceans
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms