pitkäjänteinen

Finnish

Etymology

pitkä +‎ jänne +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpitkæˌjæntei̯nen/, [ˈpit̪k̟æˌjæn̪t̪e̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -ænteinen
• Syllabification^(key): pit‧kä‧jän‧tei‧nen

Adjective

pitkäjänteinen (comparative pitkäjänteisempi or pidempijänteinen or pitempijänteinen, superlative pitkäjänteisin)

1. long-term (extending over a relatively long time period)

   Onnistuminen edellyttää pitkäjänteistä sitoutumista.

   A long-term commitment is required in order to succeed.

Declension

Inflection of pitkäjänteinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		pitkäjänteinen	pitkäjänteiset
genitive		pitkäjänteisen	pitkäjänteisten pitkäjänteisien
partitive		pitkäjänteistä	pitkäjänteisiä
illative		pitkäjänteiseen	pitkäjänteisiin
		singular	plural
nominative		pitkäjänteinen	pitkäjänteiset
accusative	nom.	pitkäjänteinen	pitkäjänteiset
	gen.	pitkäjänteisen
genitive		pitkäjänteisen	pitkäjänteisten pitkäjänteisien
partitive		pitkäjänteistä	pitkäjänteisiä
inessive		pitkäjänteisessä	pitkäjänteisissä
elative		pitkäjänteisestä	pitkäjänteisistä
illative		pitkäjänteiseen	pitkäjänteisiin
adessive		pitkäjänteisellä	pitkäjänteisillä
ablative		pitkäjänteiseltä	pitkäjänteisiltä
allative		pitkäjänteiselle	pitkäjänteisille
essive		pitkäjänteisenä	pitkäjänteisinä
translative		pitkäjänteiseksi	pitkäjänteisiksi
abessive		pitkäjänteisettä	pitkäjänteisittä
instructive		—	pitkäjänteisin
comitative		—	pitkäjänteisine

Possessive forms of pitkäjänteinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative pitkäjänteiseni pitkäjänteiseni accusative nom. pitkäjänteiseni pitkäjänteiseni gen. pitkäjänteiseni genitive pitkäjänteiseni pitkäjänteisteni pitkäjänteisieni partitive pitkäjänteistäni pitkäjänteisiäni inessive pitkäjänteisessäni pitkäjänteisissäni elative pitkäjänteisestäni pitkäjänteisistäni illative pitkäjänteiseeni pitkäjänteisiini adessive pitkäjänteiselläni pitkäjänteisilläni ablative pitkäjänteiseltäni pitkäjänteisiltäni allative pitkäjänteiselleni pitkäjänteisilleni essive pitkäjänteisenäni pitkäjänteisinäni translative pitkäjänteisekseni pitkäjänteisikseni abessive pitkäjänteisettäni pitkäjänteisittäni instructive — — comitative — pitkäjänteisineni second-person singular possessor singular plural nominative pitkäjänteisesi pitkäjänteisesi accusative nom. pitkäjänteisesi pitkäjänteisesi gen. pitkäjänteisesi genitive pitkäjänteisesi pitkäjänteistesi pitkäjänteisiesi partitive pitkäjänteistäsi pitkäjänteisiäsi inessive pitkäjänteisessäsi pitkäjänteisissäsi elative pitkäjänteisestäsi pitkäjänteisistäsi illative pitkäjänteiseesi pitkäjänteisiisi adessive pitkäjänteiselläsi pitkäjänteisilläsi ablative pitkäjänteiseltäsi pitkäjänteisiltäsi allative pitkäjänteisellesi pitkäjänteisillesi essive pitkäjänteisenäsi pitkäjänteisinäsi translative pitkäjänteiseksesi pitkäjänteisiksesi abessive pitkäjänteisettäsi pitkäjänteisittäsi instructive — — comitative — pitkäjänteisinesi first-person plural possessor singular plural nominative pitkäjänteisemme pitkäjänteisemme accusative nom. pitkäjänteisemme pitkäjänteisemme gen. pitkäjänteisemme genitive pitkäjänteisemme pitkäjänteistemme pitkäjänteisiemme partitive pitkäjänteistämme pitkäjänteisiämme inessive pitkäjänteisessämme pitkäjänteisissämme elative pitkäjänteisestämme pitkäjänteisistämme illative pitkäjänteiseemme pitkäjänteisiimme adessive pitkäjänteisellämme pitkäjänteisillämme ablative pitkäjänteiseltämme pitkäjänteisiltämme allative pitkäjänteisellemme pitkäjänteisillemme essive pitkäjänteisenämme pitkäjänteisinämme translative pitkäjänteiseksemme pitkäjänteisiksemme abessive pitkäjänteisettämme pitkäjänteisittämme instructive — — comitative — pitkäjänteisinemme second-person plural possessor singular plural nominative pitkäjänteisenne pitkäjänteisenne accusative nom. pitkäjänteisenne pitkäjänteisenne gen. pitkäjänteisenne genitive pitkäjänteisenne pitkäjänteistenne pitkäjänteisienne partitive pitkäjänteistänne pitkäjänteisiänne inessive pitkäjänteisessänne pitkäjänteisissänne elative pitkäjänteisestänne pitkäjänteisistänne illative pitkäjänteiseenne pitkäjänteisiinne adessive pitkäjänteisellänne pitkäjänteisillänne ablative pitkäjänteiseltänne pitkäjänteisiltänne allative pitkäjänteisellenne pitkäjänteisillenne essive pitkäjänteisenänne pitkäjänteisinänne translative pitkäjänteiseksenne pitkäjänteisiksenne abessive pitkäjänteisettänne pitkäjänteisittänne instructive — — comitative — pitkäjänteisinenne third-person possessor singular plural nominative pitkäjänteisensä pitkäjänteisensä accusative nom. pitkäjänteisensä pitkäjänteisensä gen. pitkäjänteisensä genitive pitkäjänteisensä pitkäjänteistensä pitkäjänteisiensä partitive pitkäjänteistään pitkäjänteistänsä pitkäjänteisiään pitkäjänteisiänsä inessive pitkäjänteisessään pitkäjänteisessänsä pitkäjänteisissään pitkäjänteisissänsä elative pitkäjänteisestään pitkäjänteisestänsä pitkäjänteisistään pitkäjänteisistänsä illative pitkäjänteiseensä pitkäjänteisiinsä adessive pitkäjänteisellään pitkäjänteisellänsä pitkäjänteisillään pitkäjänteisillänsä ablative pitkäjänteiseltään pitkäjänteiseltänsä pitkäjänteisiltään pitkäjänteisiltänsä allative pitkäjänteiselleen pitkäjänteisellensä pitkäjänteisilleen pitkäjänteisillensä essive pitkäjänteisenään pitkäjänteisenänsä pitkäjänteisinään pitkäjänteisinänsä translative pitkäjänteisekseen pitkäjänteiseksensä pitkäjänteisikseen pitkäjänteisiksensä abessive pitkäjänteisettään pitkäjänteisettänsä pitkäjänteisittään pitkäjänteisittänsä instructive — — comitative — pitkäjänteisineen pitkäjänteisinensä

Derived terms

• pitkäjänteisesti
• pitkäjänteisyys

Further reading

• “pitkäjänteinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03