pyytää
Definition from Wiktionary, a free dictionary
Contents |
[edit] Finnish
(index py)
[edit] Etymology
Possibly derived from the noun pyy, "hazel grouse", — therefore, originally may have meant "to hunt a hazel grouse", from which the usage has probably extended to other types of hunting and then to demanding and asking.
- Usage notes:
- The conjugation depends on the meaning. When using the verb in the original sense (to hunt/fish), use the latter conjugation with the imperfect ending -ti/-di and when using in the sense "to ask for", use the former conjugation with the imperfect ending -si.
[edit] Pronunciation
[edit] Verb
pyytää
- (transitive) To request, ask for.
- (transitive) To demand, insist on.
- (transitive) To petition, apply for.
- (transitive) To desire, wish, want.
- (transitive) To fish (always with object).
[edit] Conjugation
Conjugation of pyytää (type huutaa)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| positive | negative | positive | negative | ||||||
| person | singular | plural | singular | plural | person | singular | plural | singular | plural |
| 1st | pyydän | pyydämme | en pyydä | emme pyydä | 1st | olen pyytänyt | olemme pyytäneet | en ole pyytänyt | emme ole pyytäneet |
| 2nd | pyydät | pyydätte | et pyydä | ette pyydä | 2nd | olet pyytänyt | olette pyytäneet | et ole pyytänyt | ette ole pyytäneet |
| 3rd | pyytää | pyytävät | ei pyydä | eivät pyydä | 3rd | on pyytänyt | ovat pyytäneet | ei ole pyytänyt | eivät ole pyytäneet |
| passive | pyydetään | ei pyydetä | passive | on pyydetty | ei ole pyydetty | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| positive | negative | positive | negative | ||||||
| person | singular | plural | singular | plural | person | singular | plural | singular | plural |
| 1st | pyysin | pyysimme | en pyytänyt | emme pyytäneet | 1st | olin pyytänyt | olimme pyytäneet | en ollut pyytänyt | emme olleet pyytäneet |
| 2nd | pyysit | pyysitte | et pyytänyt | ette pyytäneet | 2nd | olit pyytänyt | olitte pyytäneet | et ollut pyytänyt | ette olleet pyytäneet |
| 3rd | pyysi | pyysivät | ei pyytänyt | eivät pyytäneet | 3rd | oli pyytänyt | olivat pyytäneet | ei ollut pyytänyt | eivät olleet pyytäneet |
| passive | pyydettiin | ei pyydetty | passive | oli pyydetty | ei ollut pyydetty | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| positive | negative | positive | negative | ||||||
| person | singular | plural | singular | plural | person | singular | plural | singular | plural |
| 1st | pyytäisin | pyytäisimme | en pyytäisi | emme pyytäisi | 1st | olisin pyytänyt | olisimme pyytäneet | en olisi pyytänyt | emme olisi pyytäneet |
| 2nd | pyytäisit | pyytäisitte | et pyytäisi | ette pyytäisi | 2nd | olisit pyytänyt | olisitte pyytäneet | et olisi pyytänyt | ette olisi pyytäneet |
| 3rd | pyytäisi | pyytäisivät | ei pyytäisi | eivät pyytäisi | 3rd | olisi pyytänyt | olisivat pyytäneet | ei olisi pyytänyt | eivät olisi pyytäneet |
| passive | pyydettäisiin | ei pyydettäisi | passive | olisi pyydetty | ei olisi pyydetty | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| positive | negative | positive | negative | ||||||
| person | singular | plural | singular | plural | person | singular | plural | singular | plural |
| 1st | – | pyytäkäämme | – | älkäämme pyytäkö | 1st | – | olkaamme pyytäneet | – | älkäämme olko pyytäneet |
| 2nd | pyydä | pyytäkää | älä pyydä | älkää pyytäkö | 2nd | ole pyytänyt | olkaa pyytäneet | älä ole pyytänyt | älkää olko pyytäneet |
| 3rd | pyytäköön | pyytäkööt | älköön pyytäkö | älkööt pyytäkö | 3rd | olkoon pyytänyt | olkoot pyytäneet | älköön olko pyytänyt | älkööt olko pyytäneet |
| passive | pyydettäköön | älköön pyydettäkö | passive | olkoon pyydetty | älköön olko pyydetty | ||||
| potential | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| positive | negative | positive | negative | ||||||
| person | singular | plural | singular | plural | person | singular | plural | singular | plural |
| 1st | pyytänen | pyytänemme | en pyytäne | emme pyytäne | 1st | lienen pyytänyt | lienemme pyytäneet | en liene pyytänyt | emme liene pyytäneet |
| 2nd | pyytänet | pyytänette | et pyytäne | ette pyytäne | 2nd | lienet pyytänyt | lienette pyytäneet | et liene pyytänyt | ette liene pyytäneet |
| 3rd | pyytänee | pyytänevät | ei pyytäne | eivät pyytäne | 3rd | lienee pyytänyt | lienevät pyytäneet | ei liene pyytänyt | eivät liene pyytäneet |
| passive | pyydettäneen | ei pyydettäne | passive | lienee pyydetty | ei liene pyydetty | ||||
| Nominal forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | participle | ||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||
| I | pyytää | present | pyytävä | pyydettävä | |||||
| long I | pyytääkseen2 | past | pyytänyt | pyydetty | |||||
| II | inessive | pyytäessä1 | pyydettäessä | agent | pyytämä1, 3 | ||||
| instructive | pyytäen | – | negative | pyytämätön | |||||
| III | inessive | pyytämässä | – | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. |
|||||
| elative | pyytämästä | – | |||||||
| illative | pyytämään | – | |||||||
| adessive | pyytämällä | – | |||||||
| abessive | pyytämättä | – | |||||||
| instructive | pyytämän | pyydettämän | |||||||
| IV | nominative | pyytäminen | |||||||
| partitive | pyytämistä | ||||||||
| V | pyytämäisillään2 | ||||||||
[edit] Synonyms
[edit] Derived terms
- pyytää anteeksi = to apologize, ask for forgiveness.
- adjectives: pyyteetön
- nouns: pyyntö
- verbs: frequentative pyydellä
[edit] Verb
pyytää
[edit] Conjugation
Conjugation of pyytää (type soutaa)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| positive | negative | positive | negative | ||||||
| person | singular | plural | singular | plural | person | singular | plural | singular | plural |
| 1st | pyydän | pyydämme | en pyydä | emme pyydä | 1st | olen pyytänyt | olemme pyytäneet | en ole pyytänyt | emme ole pyytäneet |
| 2nd | pyydät | pyydätte | et pyydä | ette pyydä | 2nd | olet pyytänyt | olette pyytäneet | et ole pyytänyt | ette ole pyytäneet |
| 3rd | pyytää | pyytävät | ei pyydä | eivät pyydä | 3rd | on pyytänyt | ovat pyytäneet | ei ole pyytänyt | eivät ole pyytäneet |
| passive | pyydetään | ei pyydetä | passive | on pyydetty | ei ole pyydetty | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| positive | negative | positive | negative | ||||||
| person | singular | plural | singular | plural | person | singular | plural | singular | plural |
| 1st | pyydin pyysin |
pyydimme pyysimme |
en pyytänyt | emme pyytäneet | 1st | olin pyytänyt | olimme pyytäneet | en ollut pyytänyt | emme olleet pyytäneet |
| 2nd | pyydit pyysit |
pyyditte pyysitte |
et pyytänyt | ette pyytäneet | 2nd | olit pyytänyt | olitte pyytäneet | et ollut pyytänyt | ette olleet pyytäneet |
| 3rd | pyyti pyysi |
pyytivät pyysivät |
ei pyytänyt | eivät pyytäneet | 3rd | oli pyytänyt | olivat pyytäneet | ei ollut pyytänyt | eivät olleet pyytäneet |
| passive | pyydettiin | ei pyydetty | passive | oli pyydetty | ei ollut pyydetty | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| positive | negative | positive | negative | ||||||
| person | singular | plural | singular | plural | person | singular | plural | singular | plural |
| 1st | pyytäisin | pyytäisimme | en pyytäisi | emme pyytäisi | 1st | olisin pyytänyt | olisimme pyytäneet | en olisi pyytänyt | emme olisi pyytäneet |
| 2nd | pyytäisit | pyytäisitte | et pyytäisi | ette pyytäisi | 2nd | olisit pyytänyt | olisitte pyytäneet | et olisi pyytänyt | ette olisi pyytäneet |
| 3rd | pyytäisi | pyytäisivät | ei pyytäisi | eivät pyytäisi | 3rd | olisi pyytänyt | olisivat pyytäneet | ei olisi pyytänyt | eivät olisi pyytäneet |
| passive | pyydettäisiin | ei pyydettäisi | passive | olisi pyydetty | ei olisi pyydetty | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| positive | negative | positive | negative | ||||||
| person | singular | plural | singular | plural | person | singular | plural | singular | plural |
| 1st | – | pyytäkäämme | – | älkäämme pyytäkö | 1st | – | olkaamme pyytäneet | – | älkäämme olko pyytäneet |
| 2nd | pyydä | pyytäkää | älä pyydä | älkää pyytäkö | 2nd | ole pyytänyt | olkaa pyytäneet | älä ole pyytänyt | älkää olko pyytäneet |
| 3rd | pyytäköön | pyytäkööt | älköön pyytäkö | älkööt pyytäkö | 3rd | olkoon pyytänyt | olkoot pyytäneet | älköön olko pyytänyt | älkööt olko pyytäneet |
| passive | pyydettäköön | älköön pyydettäkö | passive | olkoon pyydetty | älköön olko pyydetty | ||||
| potential | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| positive | negative | positive | negative | ||||||
| person | singular | plural | singular | plural | person | singular | plural | singular | plural |
| 1st | pyytänen | pyytänemme | en pyytäne | emme pyytäne | 1st | lienen pyytänyt | lienemme pyytäneet | en liene pyytänyt | emme liene pyytäneet |
| 2nd | pyytänet | pyytänette | et pyytäne | ette pyytäne | 2nd | lienet pyytänyt | lienette pyytäneet | et liene pyytänyt | ette liene pyytäneet |
| 3rd | pyytänee | pyytänevät | ei pyytäne | eivät pyytäne | 3rd | lienee pyytänyt | lienevät pyytäneet | ei liene pyytänyt | eivät liene pyytäneet |
| passive | pyydettäneen | ei pyydettäne | passive | lienee pyydetty | ei liene pyydetty | ||||
| Nominal forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | participle | ||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||
| I | pyytää | present | pyytävä | pyydettävä | |||||
| long I | pyytääkseen2 | past | pyytänyt | pyydetty | |||||
| II | inessive | pyytäessä1 | pyydettäessä | agent | pyytämä1, 3 | ||||
| instructive | pyytäen | – | negative | pyytämätön | |||||
| III | inessive | pyytämässä | – | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. |
|||||
| elative | pyytämästä | – | |||||||
| illative | pyytämään | – | |||||||
| adessive | pyytämällä | – | |||||||
| abessive | pyytämättä | – | |||||||
| instructive | pyytämän | pyydettämän | |||||||
| IV | nominative | pyytäminen | |||||||
| partitive | pyytämistä | ||||||||
| V | pyytämäisillään2 | ||||||||
[edit] Synonyms
[edit] Derived terms
[edit] Verb
pyytää
- Third-person singular indicative present form of pyytää.