regelrecht

Dutch

Etymology

From Middle Dutch regelrecht. The sense “downright” derives in any case from German regelrecht. Equivalent to regel +‎ recht.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌreː.ɣəlˈrɛxt/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: re‧gel‧recht

Adjective

regelrecht (not comparable)

1. downright

   De uitverkoop werd een regelrechte ramp.

   The sale turned into a downright disaster.

2. completely straight, level
3. following a straight line

Inflection

Inflection of regelrecht
uninflected	regelrecht
inflected	regelrechte
comparative	—
		positive
predicative/adverbial		regelrecht
indefinite	m./f. sing.	regelrechte
	n. sing.	regelrecht
	plural	regelrechte
definite		regelrechte
partitive		regelrechts

German

Etymology

Regel (“rule”) +‎ recht (“right”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʁeːɡl̩ˌʁɛçt/

• Audio

  (file)

Adjective

regelrecht (strong nominative masculine singular regelrechter, not comparable)

1. downright

Declension

Positive forms of regelrecht (uncomparable)

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist regelrecht	sie ist regelrecht	es ist regelrecht	sie sind regelrecht
strong declension (without article)	nominative	regelrechter	regelrechte	regelrechtes	regelrechte
	genitive	regelrechten	regelrechter	regelrechten	regelrechter
	dative	regelrechtem	regelrechter	regelrechtem	regelrechten
	accusative	regelrechten	regelrechte	regelrechtes	regelrechte
weak declension (with definite article)	nominative	der regelrechte	die regelrechte	das regelrechte	die regelrechten
	genitive	des regelrechten	der regelrechten	des regelrechten	der regelrechten
	dative	dem regelrechten	der regelrechten	dem regelrechten	den regelrechten
	accusative	den regelrechten	die regelrechte	das regelrechte	die regelrechten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein regelrechter	eine regelrechte	ein regelrechtes	(keine) regelrechten
	genitive	eines regelrechten	einer regelrechten	eines regelrechten	(keiner) regelrechten
	dative	einem regelrechten	einer regelrechten	einem regelrechten	(keinen) regelrechten
	accusative	einen regelrechten	eine regelrechte	ein regelrechtes	(keine) regelrechten

Further reading

• “regelrecht” in Duden online