rezerwować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Latin reservō + -ować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /rɛ.zɛrˈvɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: re‧zer‧wo‧wać

Verb[edit]

rezerwować impf (perfective zarezerwować)

  1. (transitive) to reserve, to book (to make a booking)
    Synonyms: bukować, zaklepywać
  2. (transitive) to reserve (to keep back)
    Synonym: zastrzegać

Conjugation[edit]

Conjugation of rezerwować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rezerwować
present tense 1st rezerwuję rezerwujemy
2nd rezerwujesz rezerwujecie
3rd rezerwuje rezerwują
impersonal rezerwuje się
past tense 1st rezerwowałem,
-(e)m rezerwował
rezerwowałam,
-(e)m rezerwowała
rezerwowałom,
-(e)m rezerwowało
rezerwowaliśmy,
-(e)śmy rezerwowali
rezerwowałyśmy,
-(e)śmy rezerwowały
2nd rezerwowałeś,
-(e)ś rezerwował
rezerwowałaś,
-(e)ś rezerwowała
rezerwowałoś,
-(e)ś rezerwowało
rezerwowaliście,
-(e)ście rezerwowali
rezerwowałyście,
-(e)ście rezerwowały
3rd rezerwował rezerwowała rezerwowało rezerwowali rezerwowały
impersonal rezerwowano
future tense 1st będę rezerwował,
będę rezerwować
będę rezerwowała,
będę rezerwować
będę rezerwowało,
będę rezerwować
będziemy rezerwowali,
będziemy rezerwować
będziemy rezerwowały,
będziemy rezerwować
2nd będziesz rezerwował,
będziesz rezerwować
będziesz rezerwowała,
będziesz rezerwować
będziesz rezerwowało,
będziesz rezerwować
będziecie rezerwowali,
będziecie rezerwować
będziecie rezerwowały,
będziecie rezerwować
3rd będzie rezerwował,
będzie rezerwować
będzie rezerwowała,
będzie rezerwować
będzie rezerwowało,
będzie rezerwować
będą rezerwowali,
będą rezerwować
będą rezerwowały,
będą rezerwować
impersonal będzie rezerwować się
conditional 1st rezerwowałbym,
bym rezerwował
rezerwowałabym,
bym rezerwowała
rezerwowałobym,
bym rezerwowało
rezerwowalibyśmy,
byśmy rezerwowali
rezerwowałybyśmy,
byśmy rezerwowały
2nd rezerwowałbyś,
byś rezerwował
rezerwowałabyś,
byś rezerwowała
rezerwowałobyś,
byś rezerwowało
rezerwowalibyście,
byście rezerwowali
rezerwowałybyście,
byście rezerwowały
3rd rezerwowałby,
by rezerwował
rezerwowałaby,
by rezerwowała
rezerwowałoby,
by rezerwowało
rezerwowaliby,
by rezerwowali
rezerwowałyby,
by rezerwowały
impersonal rezerwowano by
imperative 1st niech rezerwuję rezerwujmy
2nd rezerwuj rezerwujcie
3rd niech rezerwuje niech rezerwują
active adjectival participle rezerwujący rezerwująca rezerwujące rezerwujący rezerwujące
passive adjectival participle rezerwowany rezerwowana rezerwowane rezerwowani rezerwowane
contemporary adverbial participle rezerwując
verbal noun rezerwowanie

Related terms[edit]

adjective
nouns

Further reading[edit]

  • rezerwować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rezerwować in Polish dictionaries at PWN