ryöpätä

Finnish

Etymology

ryöppy +‎ -ätä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈryø̯pætæˣ/, [ˈryø̞̯pæt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -yøpætæ
• Syllabification^(key): ryö‧pä‧tä

Verb

ryöpätä

1. (cooking) to parboil (to boil briefly, especially some mushrooms in order to remove poison or bitter taste)

Conjugation

Inflection of ryöpätä (Kotus type 73*B/salata, pp-p gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ryöppään	en ryöppää	1st sing.	olen ryöpännyt	en ole ryöpännyt
2nd sing.		ryöppäät	et ryöppää	2nd sing.	olet ryöpännyt	et ole ryöpännyt
3rd sing.		ryöppää	ei ryöppää	3rd sing.	on ryöpännyt	ei ole ryöpännyt
1st plur.		ryöppäämme	emme ryöppää	1st plur.	olemme ryöpänneet	emme ole ryöpänneet
2nd plur.		ryöppäätte	ette ryöppää	2nd plur.	olette ryöpänneet	ette ole ryöpänneet
3rd plur.		ryöppäävät	eivät ryöppää	3rd plur.	ovat ryöpänneet	eivät ole ryöpänneet
passive		ryöpätään	ei ryöpätä	passive	on ryöpätty	ei ole ryöpätty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ryöppäsin	en ryöpännyt	1st sing.	olin ryöpännyt	en ollut ryöpännyt
2nd sing.		ryöppäsit	et ryöpännyt	2nd sing.	olit ryöpännyt	et ollut ryöpännyt
3rd sing.		ryöppäsi	ei ryöpännyt	3rd sing.	oli ryöpännyt	ei ollut ryöpännyt
1st plur.		ryöppäsimme	emme ryöpänneet	1st plur.	olimme ryöpänneet	emme olleet ryöpänneet
2nd plur.		ryöppäsitte	ette ryöpänneet	2nd plur.	olitte ryöpänneet	ette olleet ryöpänneet
3rd plur.		ryöppäsivät	eivät ryöpänneet	3rd plur.	olivat ryöpänneet	eivät olleet ryöpänneet
passive		ryöpättiin	ei ryöpätty	passive	oli ryöpätty	ei ollut ryöpätty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ryöppäisin	en ryöppäisi	1st sing.	olisin ryöpännyt	en olisi ryöpännyt
2nd sing.		ryöppäisit	et ryöppäisi	2nd sing.	olisit ryöpännyt	et olisi ryöpännyt
3rd sing.		ryöppäisi	ei ryöppäisi	3rd sing.	olisi ryöpännyt	ei olisi ryöpännyt
1st plur.		ryöppäisimme	emme ryöppäisi	1st plur.	olisimme ryöpänneet	emme olisi ryöpänneet
2nd plur.		ryöppäisitte	ette ryöppäisi	2nd plur.	olisitte ryöpänneet	ette olisi ryöpänneet
3rd plur.		ryöppäisivät	eivät ryöppäisi	3rd plur.	olisivat ryöpänneet	eivät olisi ryöpänneet
passive		ryöpättäisiin	ei ryöpättäisi	passive	olisi ryöpätty	ei olisi ryöpätty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ryöppää	älä ryöppää	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ryöpätköön	älköön ryöpätkö	3rd sing.	olkoon ryöpännyt	älköön olko ryöpännyt
1st plur.		ryöpätkäämme	älkäämme ryöpätkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		ryöpätkää	älkää ryöpätkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ryöpätkööt	älkööt ryöpätkö	3rd plur.	olkoot ryöpänneet	älkööt olko ryöpänneet
passive		ryöpättäköön	älköön ryöpättäkö	passive	olkoon ryöpätty	älköön olko ryöpätty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ryöpännen	en ryöpänne	1st sing.	lienen ryöpännyt	en liene ryöpännyt
2nd sing.		ryöpännet	et ryöpänne	2nd sing.	lienet ryöpännyt	et liene ryöpännyt
3rd sing.		ryöpännee	ei ryöpänne	3rd sing.	lienee ryöpännyt	ei liene ryöpännyt
1st plur.		ryöpännemme	emme ryöpänne	1st plur.	lienemme ryöpänneet	emme liene ryöpänneet
2nd plur.		ryöpännette	ette ryöpänne	2nd plur.	lienette ryöpänneet	ette liene ryöpänneet
3rd plur.		ryöpännevät	eivät ryöpänne	3rd plur.	lienevät ryöpänneet	eivät liene ryöpänneet
passive		ryöpättäneen	ei ryöpättäne	passive	lienee ryöpätty	ei liene ryöpätty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ryöpätä		present	ryöppäävä	ryöpättävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ryöpätäkseni ryöpätäksemme 2nd ryöpätäksesi ryöpätäksenne 3rd ryöpätäkseen ryöpätäksensä		past	ryöpännyt	ryöpätty
2nd	inessive2	ryöpätessä	ryöpättäessä	agent3	ryöppäämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ryöpätessäni ryöpätessämme 2nd ryöpätessäsi ryöpätessänne 3rd ryöpätessään ryöpätessänsä		negative	ryöppäämätön
	instructive	ryöpäten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	ryöppäämässä	—
	elative	ryöppäämästä	—
	illative	ryöppäämään	—
	adessive	ryöppäämällä	—
	abessive	ryöppäämättä	—
	instructive	ryöppäämän	ryöpättämän
4th4	verbal noun	ryöppääminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ryöppäämäisilläni ryöppäämäisillämme 2nd ryöppäämäisilläsi ryöppäämäisillänne 3rd ryöppäämäisillään ryöppäämäisillänsä

Derived terms

• ryöppäys
• ryöppääminen

 

See also

• kiehauttaa

Further reading

• “ryöpätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• pyörtää