salamatkustaja

Finnish

Etymology

sala (“secret”) +‎ matkustaja (“passenger”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑlɑˌmɑtkustɑjɑ/, [ˈs̠ɑ̝lɑ̝ˌmɑ̝t̪kus̠ˌtɑ̝jɑ̝]
• Rhymes: -ɑjɑ
• Syllabification^(key): sa‧la‧mat‧kus‧ta‧ja

Noun

salamatkustaja

1. stowaway

Declension

Inflection of salamatkustaja (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		salamatkustaja	salamatkustajat
genitive		salamatkustajan	salamatkustajien
partitive		salamatkustajaa	salamatkustajia
illative		salamatkustajaan	salamatkustajiin
		singular	plural
nominative		salamatkustaja	salamatkustajat
accusative	nom.	salamatkustaja	salamatkustajat
	gen.	salamatkustajan
genitive		salamatkustajan	salamatkustajien salamatkustajainrare
partitive		salamatkustajaa	salamatkustajia
inessive		salamatkustajassa	salamatkustajissa
elative		salamatkustajasta	salamatkustajista
illative		salamatkustajaan	salamatkustajiin
adessive		salamatkustajalla	salamatkustajilla
ablative		salamatkustajalta	salamatkustajilta
allative		salamatkustajalle	salamatkustajille
essive		salamatkustajana	salamatkustajina
translative		salamatkustajaksi	salamatkustajiksi
abessive		salamatkustajatta	salamatkustajitta
instructive		—	salamatkustajin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of salamatkustaja (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative salamatkustajani salamatkustajani accusative nom. salamatkustajani salamatkustajani gen. salamatkustajani genitive salamatkustajani salamatkustajieni salamatkustajainirare partitive salamatkustajaani salamatkustajiani inessive salamatkustajassani salamatkustajissani elative salamatkustajastani salamatkustajistani illative salamatkustajaani salamatkustajiini adessive salamatkustajallani salamatkustajillani ablative salamatkustajaltani salamatkustajiltani allative salamatkustajalleni salamatkustajilleni essive salamatkustajanani salamatkustajinani translative salamatkustajakseni salamatkustajikseni abessive salamatkustajattani salamatkustajittani instructive — — comitative — salamatkustajineni second-person singular possessor singular plural nominative salamatkustajasi salamatkustajasi accusative nom. salamatkustajasi salamatkustajasi gen. salamatkustajasi genitive salamatkustajasi salamatkustajiesi salamatkustajaisirare partitive salamatkustajaasi salamatkustajiasi inessive salamatkustajassasi salamatkustajissasi elative salamatkustajastasi salamatkustajistasi illative salamatkustajaasi salamatkustajiisi adessive salamatkustajallasi salamatkustajillasi ablative salamatkustajaltasi salamatkustajiltasi allative salamatkustajallesi salamatkustajillesi essive salamatkustajanasi salamatkustajinasi translative salamatkustajaksesi salamatkustajiksesi abessive salamatkustajattasi salamatkustajittasi instructive — — comitative — salamatkustajinesi first-person plural possessor singular plural nominative salamatkustajamme salamatkustajamme accusative nom. salamatkustajamme salamatkustajamme gen. salamatkustajamme genitive salamatkustajamme salamatkustajiemme salamatkustajaimmerare partitive salamatkustajaamme salamatkustajiamme inessive salamatkustajassamme salamatkustajissamme elative salamatkustajastamme salamatkustajistamme illative salamatkustajaamme salamatkustajiimme adessive salamatkustajallamme salamatkustajillamme ablative salamatkustajaltamme salamatkustajiltamme allative salamatkustajallemme salamatkustajillemme essive salamatkustajanamme salamatkustajinamme translative salamatkustajaksemme salamatkustajiksemme abessive salamatkustajattamme salamatkustajittamme instructive — — comitative — salamatkustajinemme second-person plural possessor singular plural nominative salamatkustajanne salamatkustajanne accusative nom. salamatkustajanne salamatkustajanne gen. salamatkustajanne genitive salamatkustajanne salamatkustajienne salamatkustajainnerare partitive salamatkustajaanne salamatkustajianne inessive salamatkustajassanne salamatkustajissanne elative salamatkustajastanne salamatkustajistanne illative salamatkustajaanne salamatkustajiinne adessive salamatkustajallanne salamatkustajillanne ablative salamatkustajaltanne salamatkustajiltanne allative salamatkustajallenne salamatkustajillenne essive salamatkustajananne salamatkustajinanne translative salamatkustajaksenne salamatkustajiksenne abessive salamatkustajattanne salamatkustajittanne instructive — — comitative — salamatkustajinenne third-person possessor singular plural nominative salamatkustajansa salamatkustajansa accusative nom. salamatkustajansa salamatkustajansa gen. salamatkustajansa genitive salamatkustajansa salamatkustajiensa salamatkustajainsarare partitive salamatkustajaansa salamatkustajiaan salamatkustajiansa inessive salamatkustajassaan salamatkustajassansa salamatkustajissaan salamatkustajissansa elative salamatkustajastaan salamatkustajastansa salamatkustajistaan salamatkustajistansa illative salamatkustajaansa salamatkustajiinsa adessive salamatkustajallaan salamatkustajallansa salamatkustajillaan salamatkustajillansa ablative salamatkustajaltaan salamatkustajaltansa salamatkustajiltaan salamatkustajiltansa allative salamatkustajalleen salamatkustajallensa salamatkustajilleen salamatkustajillensa essive salamatkustajanaan salamatkustajanansa salamatkustajinaan salamatkustajinansa translative salamatkustajakseen salamatkustajaksensa salamatkustajikseen salamatkustajiksensa abessive salamatkustajattaan salamatkustajattansa salamatkustajittaan salamatkustajittansa instructive — — comitative — salamatkustajineen salamatkustajinensa

Synonyms

• jänis

Further reading

• “salamatkustaja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03