seurailla

Finnish

Etymology

seurata +‎ -illa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈseu̯rɑi̯lːɑˣ/, [ˈs̠e̞u̯rɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -eurɑilːɑ
• Syllabification^(key): seu‧rail‧la

Verb

seurailla

1. (transitive, usually atelic) frequentative of seurata (“to follow”)

Conjugation

Inflection of seurailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		seurailen	en seuraile	1st sing.	olen seuraillut	en ole seuraillut
2nd sing.		seurailet	et seuraile	2nd sing.	olet seuraillut	et ole seuraillut
3rd sing.		seurailee	ei seuraile	3rd sing.	on seuraillut	ei ole seuraillut
1st plur.		seurailemme	emme seuraile	1st plur.	olemme seurailleet	emme ole seurailleet
2nd plur.		seurailette	ette seuraile	2nd plur.	olette seurailleet	ette ole seurailleet
3rd plur.		seurailevat	eivät seuraile	3rd plur.	ovat seurailleet	eivät ole seurailleet
passive		seuraillaan	ei seurailla	passive	on seurailtu	ei ole seurailtu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		seurailin	en seuraillut	1st sing.	olin seuraillut	en ollut seuraillut
2nd sing.		seurailit	et seuraillut	2nd sing.	olit seuraillut	et ollut seuraillut
3rd sing.		seuraili	ei seuraillut	3rd sing.	oli seuraillut	ei ollut seuraillut
1st plur.		seurailimme	emme seurailleet	1st plur.	olimme seurailleet	emme olleet seurailleet
2nd plur.		seurailitte	ette seurailleet	2nd plur.	olitte seurailleet	ette olleet seurailleet
3rd plur.		seurailivat	eivät seurailleet	3rd plur.	olivat seurailleet	eivät olleet seurailleet
passive		seurailtiin	ei seurailtu	passive	oli seurailtu	ei ollut seurailtu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		seurailisin	en seurailisi	1st sing.	olisin seuraillut	en olisi seuraillut
2nd sing.		seurailisit	et seurailisi	2nd sing.	olisit seuraillut	et olisi seuraillut
3rd sing.		seurailisi	ei seurailisi	3rd sing.	olisi seuraillut	ei olisi seuraillut
1st plur.		seurailisimme	emme seurailisi	1st plur.	olisimme seurailleet	emme olisi seurailleet
2nd plur.		seurailisitte	ette seurailisi	2nd plur.	olisitte seurailleet	ette olisi seurailleet
3rd plur.		seurailisivat	eivät seurailisi	3rd plur.	olisivat seurailleet	eivät olisi seurailleet
passive		seurailtaisiin	ei seurailtaisi	passive	olisi seurailtu	ei olisi seurailtu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		seuraile	älä seuraile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		seurailkoon	älköön seurailko	3rd sing.	olkoon seuraillut	älköön olko seuraillut
1st plur.		seurailkaamme	älkäämme seurailko	1st plur.	—	—
2nd plur.		seurailkaa	älkää seurailko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		seurailkoot	älkööt seurailko	3rd plur.	olkoot seurailleet	älkööt olko seurailleet
passive		seurailtakoon	älköön seurailtako	passive	olkoon seurailtu	älköön olko seurailtu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		seuraillen	en seuraille	1st sing.	lienen seuraillut	en liene seuraillut
2nd sing.		seuraillet	et seuraille	2nd sing.	lienet seuraillut	et liene seuraillut
3rd sing.		seuraillee	ei seuraille	3rd sing.	lienee seuraillut	ei liene seuraillut
1st plur.		seuraillemme	emme seuraille	1st plur.	lienemme seurailleet	emme liene seurailleet
2nd plur.		seuraillette	ette seuraille	2nd plur.	lienette seurailleet	ette liene seurailleet
3rd plur.		seuraillevat	eivät seuraille	3rd plur.	lienevät seurailleet	eivät liene seurailleet
passive		seurailtaneen	ei seurailtane	passive	lienee seurailtu	ei liene seurailtu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		seurailla		present	seuraileva	seurailtava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st seuraillakseni seuraillaksemme 2nd seuraillaksesi seuraillaksenne 3rd seuraillakseen seuraillaksensa		past	seuraillut	seurailtu
2nd	inessive2	seuraillessa	seurailtaessa	agent3	seurailema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st seuraillessani seuraillessamme 2nd seuraillessasi seuraillessanne 3rd seuraillessaan seuraillessansa		negative	seurailematon
	instructive	seuraillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	seurailemassa	—
	elative	seurailemasta	—
	illative	seurailemaan	—
	adessive	seurailemalla	—
	abessive	seurailematta	—
	instructive	seuraileman	seurailtaman
4th4	verbal noun	seuraileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st seurailemaisillani seurailemaisillamme 2nd seurailemaisillasi seurailemaisillanne 3rd seurailemaisillaan seurailemaisillansa

Derived terms

• seurailija
• seurailu

 

Further reading

• “seurailla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03