skeidata

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

skeida +‎ -ata

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈskei̯dɑtɑˣ/, [ˈs̠k̟e̞i̯dɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -eidɑtɑ
  • Syllabification(key): skei‧da‧ta

Verb[edit]

skeidata (slang)

  1. (vulgar) to shit, have a shit
    Käväisinpä skeidaamassa. – I was having a shit.
  2. (vulgar) to soil, begrime
    Pekka skeidas koko kämpän. – Pekka soiled the whole place.
  3. (vulgar) to spoil, botch
    Sä skeidasit tän homman! – Ya botched this deal!
  4. (because of connotation considered vulgar) to skateboard, board
    Me skeidattiin siellä koko päivä. – We were skating there all the day.

Conjugation[edit]

Inflection of skeidata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. skeidaan en skeidaa 1st sing. olen skeidannut en ole skeidannut
2nd sing. skeidaat et skeidaa 2nd sing. olet skeidannut et ole skeidannut
3rd sing. skeidaa ei skeidaa 3rd sing. on skeidannut ei ole skeidannut
1st plur. skeidaamme emme skeidaa 1st plur. olemme skeidanneet emme ole skeidanneet
2nd plur. skeidaatte ette skeidaa 2nd plur. olette skeidanneet ette ole skeidanneet
3rd plur. skeidaavat eivät skeidaa 3rd plur. ovat skeidanneet eivät ole skeidanneet
passive skeidataan ei skeidata passive on skeidattu ei ole skeidattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. skeidasin en skeidannut 1st sing. olin skeidannut en ollut skeidannut
2nd sing. skeidasit et skeidannut 2nd sing. olit skeidannut et ollut skeidannut
3rd sing. skeidasi ei skeidannut 3rd sing. oli skeidannut ei ollut skeidannut
1st plur. skeidasimme emme skeidanneet 1st plur. olimme skeidanneet emme olleet skeidanneet
2nd plur. skeidasitte ette skeidanneet 2nd plur. olitte skeidanneet ette olleet skeidanneet
3rd plur. skeidasivat eivät skeidanneet 3rd plur. olivat skeidanneet eivät olleet skeidanneet
passive skeidattiin ei skeidattu passive oli skeidattu ei ollut skeidattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. skeidaisin en skeidaisi 1st sing. olisin skeidannut en olisi skeidannut
2nd sing. skeidaisit et skeidaisi 2nd sing. olisit skeidannut et olisi skeidannut
3rd sing. skeidaisi ei skeidaisi 3rd sing. olisi skeidannut ei olisi skeidannut
1st plur. skeidaisimme emme skeidaisi 1st plur. olisimme skeidanneet emme olisi skeidanneet
2nd plur. skeidaisitte ette skeidaisi 2nd plur. olisitte skeidanneet ette olisi skeidanneet
3rd plur. skeidaisivat eivät skeidaisi 3rd plur. olisivat skeidanneet eivät olisi skeidanneet
passive skeidattaisiin ei skeidattaisi passive olisi skeidattu ei olisi skeidattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. skeidaa älä skeidaa 2nd sing.
3rd sing. skeidatkoon älköön skeidatko 3rd sing. olkoon skeidannut älköön olko skeidannut
1st plur. skeidatkaamme älkäämme skeidatko 1st plur.
2nd plur. skeidatkaa älkää skeidatko 2nd plur.
3rd plur. skeidatkoot älkööt skeidatko 3rd plur. olkoot skeidanneet älkööt olko skeidanneet
passive skeidattakoon älköön skeidattako passive olkoon skeidattu älköön olko skeidattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. skeidannen en skeidanne 1st sing. lienen skeidannut en liene skeidannut
2nd sing. skeidannet et skeidanne 2nd sing. lienet skeidannut et liene skeidannut
3rd sing. skeidannee ei skeidanne 3rd sing. lienee skeidannut ei liene skeidannut
1st plur. skeidannemme emme skeidanne 1st plur. lienemme skeidanneet emme liene skeidanneet
2nd plur. skeidannette ette skeidanne 2nd plur. lienette skeidanneet ette liene skeidanneet
3rd plur. skeidannevat eivät skeidanne 3rd plur. lienevät skeidanneet eivät liene skeidanneet
passive skeidattaneen ei skeidattane passive lienee skeidattu ei liene skeidattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st skeidata present skeidaava skeidattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st skeidatakseni skeidataksemme
2nd skeidataksesi skeidataksenne
3rd skeidatakseen
skeidataksensa
past skeidannut skeidattu
2nd inessive2 skeidatessa skeidattaessa agent3 skeidaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st skeidatessani skeidatessamme
2nd skeidatessasi skeidatessanne
3rd skeidatessaan
skeidatessansa
negative skeidaamaton
instructive skeidaten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive skeidaamassa
elative skeidaamasta
illative skeidaamaan
adessive skeidaamalla
abessive skeidaamatta
instructive skeidaaman skeidattaman
4th4 verbal noun skeidaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st skeidaamaisillani skeidaamaisillamme
2nd skeidaamaisillasi skeidaamaisillanne
3rd skeidaamaisillaan
skeidaamaisillansa

Synonyms[edit]

Anagrams[edit]