törvénysértés

Hungarian

Etymology

törvény (“law”) +‎ sértés (“violation”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtørveːɲʃeːrteːʃ]
• Hyphenation: tör‧vény‧sér‧tés
• Rhymes: -eːʃ

Noun

törvénysértés (plural törvénysértések)

1. violation of the law, offence against the law

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	törvénysértés	törvénysértések
accusative	törvénysértést	törvénysértéseket
dative	törvénysértésnek	törvénysértéseknek
instrumental	törvénysértéssel	törvénysértésekkel
causal-final	törvénysértésért	törvénysértésekért
translative	törvénysértéssé	törvénysértésekké
terminative	törvénysértésig	törvénysértésekig
essive-formal	törvénysértésként	törvénysértésekként
essive-modal	—	—
inessive	törvénysértésben	törvénysértésekben
superessive	törvénysértésen	törvénysértéseken
adessive	törvénysértésnél	törvénysértéseknél
illative	törvénysértésbe	törvénysértésekbe
sublative	törvénysértésre	törvénysértésekre
allative	törvénysértéshez	törvénysértésekhez
elative	törvénysértésből	törvénysértésekből
delative	törvénysértésről	törvénysértésekről
ablative	törvénysértéstől	törvénysértésektől
non-attributive possessive - singular	törvénysértésé	törvénysértéseké
non-attributive possessive - plural	törvénysértéséi	törvénysértésekéi

Possessive forms of törvénysértés
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	törvénysértésem	törvénysértéseim
2nd person sing.	törvénysértésed	törvénysértéseid
3rd person sing.	törvénysértése	törvénysértései
1st person plural	törvénysértésünk	törvénysértéseink
2nd person plural	törvénysértésetek	törvénysértéseitek
3rd person plural	törvénysértésük	törvénysértéseik

Further reading

• törvénysértés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN