teinipeili

Finnish

FWOTD – 14 August 2016

Etymology

teini (“teenager”) +‎ peili (“mirror”); in Urbaani Sanakirja (Finnish equivalent of Urban Dictionary) since Jan. 7th, 2010.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtei̯niˌpei̯li/, [ˈt̪e̞i̯niˌpe̞i̯li]
• Rhymes: -eili
• Syllabification^(key): tei‧ni‧pei‧li

Noun

teinipeili

1. A selfie taken through a mirror, especially one that is published in the internet.
   • 2014, Elina Noppari, Mobiilimuksut; Lasten ja nuorten mediaympäristön muutos, osa 3‎^[1], Tampere, Finland: University of Tampere, →ISBN, page 124:

     Vuosi 2013 oli snäppien, selfieiden ja teinipeilien aikaa, eikä kukaan enää puhunut kasvojen häivyttämisestä nettikuvista.

     2013 was the year of snäppi’s, selfies and teinipeili’s, and nobody spoke anymore of fading out the faces from the web pictures.

   • 2013, Laura Niemi, “Selfie, teinipeili ja muita pöhinää aiheuttavia sanoja”, in (Please provide the book title or journal name)‎^[2], Helsinki: Kotimaisten kielten keskus (Kotus):

     Yksi jutun kuva on otettu peilin kautta. Tällaista kuvaa voidaan kutsua paitsi selfieksi myös teinipeilikuvaksi tai lyhyemmin teinipeiliksi.

     One of the pictures in the article has been taken through a mirror. This type of picture may be called "selfie" but also teinipeilikuva (lit. "teen mirror image") or more shortly teinipeili.

   • 2015, Tiia Nurmilaakso, “Miksi näytät valokuvissa aina niin hirveältä?”, in (Please provide the book title or journal name)‎^[3], Helsinki: Yleisradio:

     Palataan alussa mainittuun tutkimukseen. Sen mukaan ihmisiä miellyttää eniten valokuva, joka muistuttaa heidän peilikuvaansa. Tämänkö takia peilin kautta otetut selfiet ovat niin suosittuja? Onko ratkaisu onnistuneisiin kuviin siis teinipeili?.

     Let's get back to the research mentioned at the beginning. According to it, people find most pleasing a picture that resembles their mirror image. Is this the reason why selfies taken through a mirror are so popular? Is teinipeili the secret of successful photography?

Declension

Inflection of teinipeili (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		teinipeili	teinipeilit
genitive		teinipeilin	teinipeilien
partitive		teinipeiliä	teinipeilejä
illative		teinipeiliin	teinipeileihin
		singular	plural
nominative		teinipeili	teinipeilit
accusative	nom.	teinipeili	teinipeilit
	gen.	teinipeilin
genitive		teinipeilin	teinipeilien
partitive		teinipeiliä	teinipeilejä
inessive		teinipeilissä	teinipeileissä
elative		teinipeilistä	teinipeileistä
illative		teinipeiliin	teinipeileihin
adessive		teinipeilillä	teinipeileillä
ablative		teinipeililtä	teinipeileiltä
allative		teinipeilille	teinipeileille
essive		teinipeilinä	teinipeileinä
translative		teinipeiliksi	teinipeileiksi
abessive		teinipeilittä	teinipeileittä
instructive		—	teinipeilein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of teinipeili (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative teinipeilini teinipeilini accusative nom. teinipeilini teinipeilini gen. teinipeilini genitive teinipeilini teinipeilieni partitive teinipeiliäni teinipeilejäni inessive teinipeilissäni teinipeileissäni elative teinipeilistäni teinipeileistäni illative teinipeiliini teinipeileihini adessive teinipeililläni teinipeileilläni ablative teinipeililtäni teinipeileiltäni allative teinipeililleni teinipeileilleni essive teinipeilinäni teinipeileinäni translative teinipeilikseni teinipeileikseni abessive teinipeilittäni teinipeileittäni instructive — — comitative — teinipeileineni second-person singular possessor singular plural nominative teinipeilisi teinipeilisi accusative nom. teinipeilisi teinipeilisi gen. teinipeilisi genitive teinipeilisi teinipeiliesi partitive teinipeiliäsi teinipeilejäsi inessive teinipeilissäsi teinipeileissäsi elative teinipeilistäsi teinipeileistäsi illative teinipeiliisi teinipeileihisi adessive teinipeililläsi teinipeileilläsi ablative teinipeililtäsi teinipeileiltäsi allative teinipeilillesi teinipeileillesi essive teinipeilinäsi teinipeileinäsi translative teinipeiliksesi teinipeileiksesi abessive teinipeilittäsi teinipeileittäsi instructive — — comitative — teinipeileinesi first-person plural possessor singular plural nominative teinipeilimme teinipeilimme accusative nom. teinipeilimme teinipeilimme gen. teinipeilimme genitive teinipeilimme teinipeiliemme partitive teinipeiliämme teinipeilejämme inessive teinipeilissämme teinipeileissämme elative teinipeilistämme teinipeileistämme illative teinipeiliimme teinipeileihimme adessive teinipeilillämme teinipeileillämme ablative teinipeililtämme teinipeileiltämme allative teinipeilillemme teinipeileillemme essive teinipeilinämme teinipeileinämme translative teinipeiliksemme teinipeileiksemme abessive teinipeilittämme teinipeileittämme instructive — — comitative — teinipeileinemme second-person plural possessor singular plural nominative teinipeilinne teinipeilinne accusative nom. teinipeilinne teinipeilinne gen. teinipeilinne genitive teinipeilinne teinipeilienne partitive teinipeiliänne teinipeilejänne inessive teinipeilissänne teinipeileissänne elative teinipeilistänne teinipeileistänne illative teinipeiliinne teinipeileihinne adessive teinipeilillänne teinipeileillänne ablative teinipeililtänne teinipeileiltänne allative teinipeilillenne teinipeileillenne essive teinipeilinänne teinipeileinänne translative teinipeiliksenne teinipeileiksenne abessive teinipeilittänne teinipeileittänne instructive — — comitative — teinipeileinenne third-person possessor singular plural nominative teinipeilinsä teinipeilinsä accusative nom. teinipeilinsä teinipeilinsä gen. teinipeilinsä genitive teinipeilinsä teinipeiliensä partitive teinipeiliään teinipeiliänsä teinipeilejään teinipeilejänsä inessive teinipeilissään teinipeilissänsä teinipeileissään teinipeileissänsä elative teinipeilistään teinipeilistänsä teinipeileistään teinipeileistänsä illative teinipeiliinsä teinipeileihinsä adessive teinipeilillään teinipeilillänsä teinipeileillään teinipeileillänsä ablative teinipeililtään teinipeililtänsä teinipeileiltään teinipeileiltänsä allative teinipeililleen teinipeilillensä teinipeileilleen teinipeileillensä essive teinipeilinään teinipeilinänsä teinipeileinään teinipeileinänsä translative teinipeilikseen teinipeiliksensä teinipeileikseen teinipeileiksensä abessive teinipeilittään teinipeilittänsä teinipeileittään teinipeileittänsä instructive — — comitative — teinipeileineen teinipeileinensä

Synonyms

• teinipeilikuva

Hypernyms

• selfie, meitsie