torjua
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Contents |
Finnish [edit]
Verb [edit]
torjua
- to defend successfully, ward off an attack, tackle
- to turn down, defy, scorn
- to reject (for example, a proposal)
- En uskalla puhua hänelle, koska pelkään tulevani torjutuksi.
- I don't dare speak to her, because I'm afraid I'd get rejected.
- En uskalla puhua hänelle, koska pelkään tulevani torjutuksi.
Conjugation [edit]
Conjugation of torjua (type sanoa)
| indicative | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | torjun | en torju | 1st sing. | olen torjunut | en ole torjunut |
| 2nd sing. | torjut | et torju | 2nd sing. | olet torjunut | et ole torjunut |
| 3rd sing. | torjuu | ei torju | 3rd sing. | on torjunut | ei ole torjunut |
| 1st plur. | torjumme | emme torju | 1st plur. | olemme torjuneet | emme ole torjuneet |
| 2nd plur. | torjutte | ette torju | 2nd plur. | olette torjuneet | ette ole torjuneet |
| 3rd plur. | torjuvat | eivät torju | 3rd plur. | ovat torjuneet | eivät ole torjuneet |
| passive | torjutaan | ei torjuta | passive | on torjuttu | ei ole torjuttu |
| past | pluperfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | torjuin | en torjunut | 1st sing. | olin torjunut | en ollut torjunut |
| 2nd sing. | torjuit | et torjunut | 2nd sing. | olit torjunut | et ollut torjunut |
| 3rd sing. | torjui | ei torjunut | 3rd sing. | oli torjunut | ei ollut torjunut |
| 1st plur. | torjuimme | emme torjuneet | 1st plur. | olimme torjuneet | emme olleet torjuneet |
| 2nd plur. | torjuitte | ette torjuneet | 2nd plur. | olitte torjuneet | ette olleet torjuneet |
| 3rd plur. | torjuivat | eivät torjuneet | 3rd plur. | olivat torjuneet | eivät olleet torjuneet |
| passive | torjuttiin | ei torjuttu | passive | oli torjuttu | ei ollut torjuttu |
| conditional | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | torjuisin | en torjuisi | 1st sing. | olisin torjunut | en olisi torjunut |
| 2nd sing. | torjuisit | et torjuisi | 2nd sing. | olisit torjunut | et olisi torjunut |
| 3rd sing. | torjuisi | ei torjuisi | 3rd sing. | olisi torjunut | ei olisi torjunut |
| 1st plur. | torjuisimme | emme torjuisi | 1st plur. | olisimme torjuneet | emme olisi torjuneet |
| 2nd plur. | torjuisitte | ette torjuisi | 2nd plur. | olisitte torjuneet | ette olisi torjuneet |
| 3rd plur. | torjuisivat | eivät torjuisi | 3rd plur. | olisivat torjuneet | eivät olisi torjuneet |
| passive | torjuttaisiin | ei torjuttaisi | passive | olisi torjuttu | ei olisi torjuttu |
| imperative | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | – | – | 1st sing. | – | – |
| 2nd sing. | torju | älä torju | 2nd sing. | ole torjunut | älä ole torjunut |
| 3rd sing. | torjukoon | älköön torjuko | 3rd sing. | olkoon torjunut | älköön olko torjunut |
| 1st plur. | torjukaamme | älkäämme torjuko | 1st plur. | olkaamme torjuneet | älkäämme olko torjuneet |
| 2nd plur. | torjukaa | älkää torjuko | 2nd plur. | olkaa torjuneet | älkää olko torjuneet |
| 3rd plur. | torjukoot | älkööt torjuko | 3rd plur. | olkoot torjuneet | älkööt olko torjuneet |
| passive | torjuttakoon | älköön torjuttako | passive | olkoon torjuttu | älköön olko torjuttu |
| potential | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | torjunen | en torjune | 1st sing. | lienen torjunut | en liene torjunut |
| 2nd sing. | torjunet | et torjune | 2nd sing. | lienet torjunut | et liene torjunut |
| 3rd sing. | torjunee | ei torjune | 3rd sing. | lienee torjunut | ei liene torjunut |
| 1st plur. | torjunemme | emme torjune | 1st plur. | lienemme torjuneet | emme liene torjuneet |
| 2nd plur. | torjunette | ette torjune | 2nd plur. | lienette torjuneet | ette liene torjuneet |
| 3rd plur. | torjunevat | eivät torjune | 3rd plur. | lienevät torjuneet | eivät liene torjuneet |
| passive | torjuttaneen | ei torjuttane | passive | lienee torjuttu | ei liene torjuttu |
| Nominal forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | participle | ||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||
| I | torjua | present | torjuva | torjuttava | |||||
| long I | torjuakseen 2 | past | torjunut | torjuttu | |||||
| II | inessive | torjuessa 1 | torjuttaessa | agent | torjuma1, 3 | ||||
| instructive | torjuen | – | negative | torjumaton | |||||
| III | inessive | torjumassa | – | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. |
|||||
| elative | torjumasta | – | |||||||
| illative | torjumaan | – | |||||||
| adessive | torjumalla | – | |||||||
| abessive | torjumatta | – | |||||||
| instructive | torjuman | torjuttaman | |||||||
| IV | nominative | torjuminen | |||||||
| partitive | torjumista | ||||||||
| V | torjumaisillaan 2 | ||||||||
Synonyms [edit]
- (to defend successfully): ehkäistä, estää
- (to turn down): hylätä
- (to reject): antaa rukkaset