turncoat

WOTD – 13 May 2010    

English

Etymology

From turn +‎ coat.

Pronunciation

• (UK) IPA: /ˈtəːn.kəʊt/
• (US) IPA: /ˈtɝn.koʊt/

• Audio (US)

  (file)

Noun

turncoat (plural turncoats)

1. A traitor; one who turns against a previous affiliation or allegiance.

Synonyms

• (traitor): apostate, defector, renegade, traitor

Translations

a traitor

• Armenian: ռենեգատ (hy) (ṙenegat), ուրացող (hy) (urac’oġ), դավաճան (hy) (davač̣an), փախստակ (hy) (p’axstak)
• Danish: vendekåbe (da) c
• Finnish: takinkääntäjä (fi)
• French: girouette (fr)
• German: Überläufer (de) m, Überläuferin (de) f
• Hungarian: köpönyegforgató (hu)
• Italian: voltagabbana (it) m and f, pentito (it) m, traditore (it) m, giravolta (it), banderuola (it)

• Norwegian: forræder (no) m. overløper (no) m
• Polish: zdrajca
• Portuguese: vira-casaca (pt) m
• Russian: (literary) (contemptuous) ренегат (ru) (renegát) m, (contemptuous) перебежчик (ru) (perebéžčik) m, предатель (ru) (predátel') m
• Spanish: tránsfuga (es), rajeta (es), veleta (es)
• Swedish: kappvändare (sv) c, någon som vänder kappan efter vinden (sv), överlöpare (sv)