türmata
Jump to navigation
Jump to search
Veps[edit]
Etymology[edit]
From the noun türm.
Verb[edit]
türmata
- to arrest
- to imprison, to incarcerate
Inflection[edit]
| Inflection of türmata (inflection type 9/kogota) | |||
|---|---|---|---|
| 1st infinitive | türmata | ||
| present indic. | türmadab | ||
| past indic. | türmazi | ||
| present indicative |
past indicative |
imperative | |
| 1st singular | türmadan | türmazin | — |
| 2nd singular | türmadad | türmazid | türmada |
| 3rd singular | türmadab | türmazi | türmakaha |
| 1st plural | türmadam | türmazim | türmakam |
| 2nd plural | türmadat | türmazit | türmakat |
| 3rd plural | türmatas türmadaba |
türmaziba | türmakaha |
| sing. conneg.1 | türmada | türmadand | türmada |
| plur. conneg. | türmakoi | türmanugoi | türmakoi |
| present conditional |
past conditional |
potential | |
| 1st singular | türmadaižin | türmanuižin | türmadanen |
| 2nd singular | türmadaižid | türmanuižid | türmadaned |
| 3rd singular | türmadaiži | türmanuiži | türmadaneb |
| 1st plural | türmadaižim | türmanuižim | türmadanem |
| 2nd plural | türmadaižit | türmanuižit | türmadanet |
| 3rd plural | türmadaižiba | türmanuižiba | türmadaneba |
| connegative | türmadaiži | türmanuiži | türmadane |
| non-finite forms | |||
| 1st infinitive | türmata | ||
| 2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
| inessive | türmates | inessive | türmadamas |
| instructive | türmaten | illative | türmadamaha |
| participles | elative | türmadamaspäi | |
| present active | türmadai | adessive | türmadamal |
| past active | türmanu | abessive | türmadamat |
| past passive | türmatud | ||
| 1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons. | |||
References[edit]
- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “арестовать, заключить, заточить”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][1], Petrozavodsk: Periodika