until one is blue in the face
Definition from Wiktionary, the free dictionary
- (duration, idiomatic) For a hopelessly long time.
- You can explain it until you're blue in the face, but he will never understand.
- (for a long time): until the cows come home