unë

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: une, Une, and ûne

Albanian[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology 1[edit]

Compound of archaic and dialectal u +‎ -në (particle) (compare Tosk Albanian ti (you) vs. Gheg tinë). U is from *Udh, from Proto-Albanian *udz, from *uǵ, with vowel from *túh₂ (see ti),[2] from Proto-Indo-European *éǵh₂.[3] Accusative mua (var. mue) is from emphatic *h₁mēm, clitic is from clitic *h₁me, and ablative meje is from locative *h₁moí + j + -e (ablative ending of nouns). Arbëresh has uth (u + diminutive -th).

Pronunciation[edit]

Pronoun[edit]

unë (accusative mua, dative mua, ablative meje)

  1. I
    Unë jam njeri i lirë.
    I am a free man.
Declension[edit]
Related terms[edit]
  • (also spelled ne, na)

See also[edit]

Etymology 2[edit]

From Proto-Albanian *wantā, from Proto-Indo-European *h₂wn̥tós (wounded). Compare English wound, Old Armenian վանդեմ (vandem, to drive away, destroy).[4]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

unë f

  1. potsherd

References[edit]

  1. ^ Fialuur i voghel Sccyp e ltinisct (Small Dictionary of Albanian and Latin), page 166 : UN, by P. Jak Junkut, 1895, Sckoder
  2. ^ J.P. Mallory & D.Q. Adams, eds., Encyclopedia of Indo-European Culture, s.v. "Pronouns" (London: Fitzroy-Dearborn, 1997), 454.
  3. ^ Orel, Vladimir E. (1998), “unë”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 486
  4. ^ Orel, Vladimir E. (1998), “unë”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 486