víz

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Hungarian[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Finno-Ugric *wete. First attested in the late 12th century.[1] Cognate with Finnish vesi, Estonian vesi.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

víz (plural vizek)

  1. water (liquid H₂O)
  2. (physics) water (chemical having the formula H₂O)
  3. water (any body of water, or a specific part of it)
    • 1844, Sándor Petőfi, János vitéz,[1] chapter 4, stanza 1:
      Mikorra a patak vize tükörré lett, / Melybe ezer csillag ragyogása nézett: / Jancsi Iluskáék kertje alatt vala; / Maga sem tudta, hogy mikép jutott oda.
  4. (dialectal) flood
  5. drinking water, mineral water
  6. bathwater
  7. sweat
    • 1939, Jenő Rejtő, A Nevada szelleme,[2] chapter 2:
      Ez a férfi csakúgy sugározta magából a durva, nyugati ember kegyetlen erejét és vadságát. Bár folyt a víz róla, és inge izzadtan tapadt a testéhez, vasegészségében bízva egyetlen hajtásra itta ki a jeges whiskyt. A kocsmáros kiment, hogy a lóról gondoskodjék.
  8. (rare) water (limpidity and lustre of a precious stone)

Declension[edit]

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]

(Compound words):

(Expressions):

References[edit]

  1. ^ Gábor Zaicz, Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete, Tinta Könyvkiadó, 2006, ISBN 963 7094 01 6