verärgern

German

Etymology

ver- +‎ ärgern

Pronunciation

• IPA^(key): /fɛʁˈʔɛʁɡɐn/
• Hyphenation: ver‧är‧gern

• Audio

  (file)

Verb

verärgern (weak, third-person singular present verärgert, past tense verärgerte, past participle verärgert, auxiliary haben)

1. (transitive) to annoy, to anger, to upset
   • 2017 November, Christoph Dallach, quoting Liam Gallagher, “Bei diesem Noel habe ich mich für nichts zu entschuldigen”, in ZEIT Magazin‎^[1], number 48:

     Ich habe nun mal im Laufe der Jahre einen Haufen Leute verärgert, und einiges davon tut mir tatsächlich leid.

     I have annoyed a bunch of people throughout the years, and actually I'm somewhat sorry for it.

2. to antagonize

Conjugation

Conjugation of verärgern (weak, auxiliary haben)

infinitive		verärgern
present participle		verärgernd
past participle		verärgert
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich verärgre ich verärgere ich verärger	wir verärgern	i	ich verärgere ich verärgre	wir verärgern
	du verärgerst	ihr verärgert		du verärgerest du verärgrest	ihr verärgeret ihr verärgret
	er verärgert	sie verärgern		er verärgere er verärgre	sie verärgern
preterite	ich verärgerte	wir verärgerten	ii	ich verärgerte1	wir verärgerten1
	du verärgertest	ihr verärgertet		du verärgertest1	ihr verärgertet1
	er verärgerte	sie verärgerten		er verärgerte1	sie verärgerten1
imperative	verärgre (du) verärger (du) verärgere (du)	verärgert (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of verärgern (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe verärgert	wir haben verärgert	subjunctive	ich habe verärgert	wir haben verärgert
	du hast verärgert	ihr habt verärgert		du habest verärgert	ihr habet verärgert
	er hat verärgert	sie haben verärgert		er habe verärgert	sie haben verärgert
pluperfect
indicative	ich hatte verärgert	wir hatten verärgert	subjunctive	ich hätte verärgert	wir hätten verärgert
	du hattest verärgert	ihr hattet verärgert		du hättest verärgert	ihr hättet verärgert
	er hatte verärgert	sie hatten verärgert		er hätte verärgert	sie hätten verärgert
future i
infinitive	verärgern werden		subjunctive i	ich werde verärgern	wir werden verärgern
				du werdest verärgern	ihr werdet verärgern
				er werde verärgern	sie werden verärgern
indicative	ich werde verärgern	wir werden verärgern	subjunctive ii	ich würde verärgern	wir würden verärgern
	du wirst verärgern	ihr werdet verärgern		du würdest verärgern	ihr würdet verärgern
	er wird verärgern	sie werden verärgern		er würde verärgern	sie würden verärgern
future ii
infinitive	verärgert haben werden		subjunctive i	ich werde verärgert haben	wir werden verärgert haben
				du werdest verärgert haben	ihr werdet verärgert haben
				er werde verärgert haben	sie werden verärgert haben
indicative	ich werde verärgert haben	wir werden verärgert haben	subjunctive ii	ich würde verärgert haben	wir würden verärgert haben
	du wirst verärgert haben	ihr werdet verärgert haben		du würdest verärgert haben	ihr würdet verärgert haben
	er wird verärgert haben	sie werden verärgert haben		er würde verärgert haben	sie würden verärgert haben

Derived terms

• Verärgern
• Verärgerung

Further reading

• “verärgern” in Duden online
• “verärgern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache