volver
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Contents |
Galician [edit]
Etymology [edit]
From Latin volvere, present active infinitive of volvō (“roll, roll back”).
Verb [edit]
volver (first-person sg present volvo, first-person sg preterite volvín, past participle volvido)
- to return
- first-person and third-person singular future subjunctive of volver
- first-person and third-person singular personal infinitive of volver
Conjugation [edit]
Conjugation of volver
| infinitive | volver | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | volvendo | ||||||
| past participle | volvido | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eu | ti | el / ela | nós | vós | eles / elas | |
| present | volvo | volves | volve | volvemos | volvedes | volven | |
| imperfect | volvía | volvías | volvía | volviamos | volviades | volvían | |
| preterite | volvín | volviches | volveu | volvemos | volvestes | volveron | |
| pluperfect | volvera | volveras | volvera | volveramos | volverades | volveran | |
| future | volverei | volverás | volverá | volveremos | volveredes | volverán | |
| conditional | volvería | volverías | volvería | volveriamos | volveriades | volverían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela | nós | vós | eles / elas | |
| present | volva | volvas | volva | volvamos | volvades | volvan | |
| preterite | volvese | volveses | volvese | volvésemos | volvésedes | volvesen | |
| future | volver | volveres | volver | volvermos | volverdes | volveren | |
| imperative | — | ti | el / ela | nós | vós | eles / elas | |
| — | volve | — | — | volvede | — | ||
| personal infinitive | eu | ti | el / ela | nós | vós | eles / elas | |
| volver | volveres | volver | volvermos | volverdes | volveren | ||
Spanish [edit]
Etymology [edit]
From Latin volvere, present active infinitive of volvō (“roll, roll back”).
Pronunciation [edit]
- IPA: [bo̞lˈβe̞ɾ]
Verb [edit]
volver (first-person singular present vuelvo, first-person singular preterite volví, past participle vuelto)
- to return
- to do something again
- Volvió a olvidarse de la foto.
- He forgot the photo again.
- Volvió a olvidarse de la foto.
- to turn.
- (reflexive) to turn.
- (reflexive) to get.
- Me estoy volviendo loco.
- I am getting crazy.
- Me estoy volviendo loco.
- to make, to drive
- Esto me está volviendo loco.
- This is driving me mad.
- Me vuelves loco.
- You drive me mad.
- Esto me está volviendo loco.
Conjugation [edit]
Conjugation of volver (See Appendix:Spanish verbs)
Rule: o becomes a ue in stressed syllables. Irregular in the past particple
Synonyms [edit]
- (return): regresar
- (turn): dar vuelta, girar, voltear