Definition from Wiktionary, a free dictionary
[edit] English
Wikipedia
Find this word in Wikisaurus
[edit] Etymology
From Old English wæter, from Proto-Germanic *wat-, from heteroclitic r/n-stem Proto-Indo-European *wódr̥ (genitive *wednós (“‘of water’”)).
Cognates include German Wasser, Dutch water, Irish uisce, Russian вода (voda), Latin unda and Lithuanian vanduo.
[edit] Pronunciation
water (countable and uncountable; plural waters)
- (uncountable) A clear liquid potable by humans and animals; the chemical H2O.
- (sometimes countable) Mineral water.
- Perrier is the most popular water in this restaurant.
- (countable, often in plural) Spa water.
- Many people visit Bath to take the waters.
- (alchemy) One of the four basic elements.
- (India and Japan) One of the five basic elements (see Wikipedia article on the Classical elements).
- (in plural) A sea belonging to particular country.
- The boat was found in within the territorial waters.
- (in plural) Any body of water, such as a river or a lake.
- He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. —Psalms 23:2
- (colloquial) Urine.
- (British, in plural) amniotic fluid.
- Before the child is born, the pregnant woman’s waters break.
- (North American, in singular) Amniotic fluid.
- Before the child is born, the pregnant woman’s water breaks.
- (figuratively, in plural or in singular) A state of affairs; conditions; usually with an adjective indicating an adverse condition.
- (countable) A serving of water.
- I would like to order a water
- Tap water, or well/pump water, as opposed to bottled water.
- Do not drink the water.
- (British, in combination, capitalised) Particular lakes in the lake district.
- That is Coniston Water.
[edit] Synonyms
[edit] Translations
clear liquid H₂O
- Aari: loha
- Abau: hu
- Abaza: дзы (dzy)
- Abenaki: nebi
- Abkhaz: аӡы (adzy)
- Acehnese: ie
- Acholi: pii
- Achuar-Shiwiar: yúmi
- Adangme: nyu
- Adi: asi
- Adnyamathanha: awi
- Adyghe: псы (psy)
- Adzera: mpui
- Afar: lay, le
- Afrikaans: water af(af)
- Aghul: хьед (h'ed)
- Aguaruna: yumi
- Ahtna: tuu
- Ainu: ワッカ (wakka)
- Aiwoo: nwoi
- Ajië: rhëʔ
- Akan: nsu
- Akawaio: tuna
- Akha: (iː˥˥ ʨuː˨˩)
- Akhvakh: лълъени (l"l"eni)
- Akkadian: 𒀀 (mû)
- Aklanon: tubi
- Alabama: oki
- Alamblak: bupam
- Albanian: ujë sq(sq)
- Gheg: ujë
- Alekano: nagamiq
- Aleut: muka-muk
- Algonquin: nibì
- Alsea: kyilu:
- Alune: 'wele
- Alutor: мимыл (mimyl)
- Ama: iwo
- Amahai: aelo
- Amahuaca: vacónhma
- Amanab: bu
- Amara: eiki
- Amarakaeri: hue̱'e̱y
- Amatlán Zapotec: nis
- Ambai: mereha
- Ambulas: gu
- Amdang: engi
- American Sign Language: 6@Chin
- Amharic: ውሃ am(am) (wəḫa)
- Amis: nanom
- Andi: лъен (l"en)
- Aneityum: inwai
- Angami: dzü
- Angas: am
- Anglo-Norman: ewe
- Angor: hoe
- Ansus: maria
- Antillean Creole: dlo
- Anuta: vai
- Ao: tzü
- Apatani: yasi
- Arabela: mohuaca
- Arabic: ماء ar(ar) (mā’) m.
- Algerian: ما (mā)
- Andalusian: ما (mā)
- Egyptian: مياه (māyyāh) f.
- Iraqi: ماي (māy)
- Lebanese: مياه (māy) m.
- Libyan: مي (me), مياه (mmayya)
- Moroccan: ما (mâ) m.
- Sudanese: موية (mōya)
- Aragonese: aigua an(an), augua an(an)
- Araki: ai
- Aramaic:
- Hebrew: מיא (mayā’) m. pl.
- Syriac: ܡܝ̈ܐ (mayā’) m. pl.
- Araona: eowi
- Arapaho: nec
- Arbore: biče
- Archi: ллъан (ɬ:an)
- 'Are'are: wai
- Arin: kul
- Armenian: ջուր hy(hy) (ǰur)
- Aromanian: apã
- Arosi: wai
- Asháninka: nija
- Assamese: জন as(as)
- Assan: ul
- Asturian: agua ast(ast)
- Atakapa: kȧkau
- Atayal: usiak
- Augila: imin
- 'Auhelawa: we'aha
- Auyana: nomba
- Avar: лъим (l”im)
- Avestan: ap
- Awa: no
- Awa-Cuaiquer: kwazi
- Awabakal: bato, kokoin, yarro
- Awadhi: पानी (pānī)
- Awngi: ኣኹ (aɢu)
- Aymara: uma ay(ay)
- Aynu: ab
- Azeri: su az(az)
- Babungo: múu
- Babuza: to
- Badaga: நீரு (nīru)
- Bafut: ŋki
- Bagirmi: man
- Bagvalal: лълъе̄ᵸ (l"l"ēⁿ)
- Balinese: yeh
- Balti: ཆུ (chu)
- Baluan-Pam: wei
- Baluchi: آپ (áp)
- Bambara: ji bm(bm)
- Banda-Bambari: ngungu
- Bangi: mai
- Baniwa: uni
- Banjarese: banyu
- Bantik: ake
- Barasana: oko
- Barein: amí
- Bariai: eau
- Baruya: aalya
- Basa: malép
- Bashkir: һыу ba(ba) (ḥıw)
- Basketo: watsi
- Basque: ur eu(eu)
- Batak Toba:
(aek)
- Bats: хи (khi)
- Bavarian: wossa
- Beja: يَم (yam)
- Belarusian: вада be(be) (vadá) f.
- Bemba: amenshi
- Bena: luleenga
- Bende: mansi
- Bengali: জল bn(bn)
- Beothuk: ebanthoo, ebadoe
- Berti: mi
- Bezhta: лъи (l"i)
- Bhojpuri: पानी (pānī)
- Biem: dan
- Bihari: पानी bh(bh) (pānī)
- Bikol: tubig
- Binisayâ: tubig
- Bishnupriya Manipuri: পানি (pāni)
- Bislama: wota
- Blackfoot: aohkíí
- Bodo: dwi
- Boghom: yip
- Bole: amma
- Bonan: se
- Bondei: mazi
- Bora: nújpayco
- Borong: apu
- Bosnian: voda bs(bs) f.
- Botlikh: лълъени (l"l"eni)
- Brahui: دیر (dīr)
- Bresciano: aiva
- Breton: dour br(br) m., dourioù br(br) pl., doureier br(br) pl.
- Budukh: хьад (h'ad)
- Buginese: ᨓᨙᨕ (wae)
- Bukiyip: abal
- Bulgarian: вода bg(bg) (vodá) f.
- Buli-Ghana: nyiam
- Bunama: we'aha
- Bungu: amazi
- Bunun: danom
- Bura-Pabir: yimi
- Burmese: ရေ my(my) (ye)
- Burum-Mindik: o
- Burushaski: cel
- Buryat: уһан (ughan)
- Busami: maria
- Bushi: ranu
- Bwatoo: traba
- Byangsi: ti
- Candoshi-Shapra: kógó
- Car Nicobarese: mak
- Carapana: oko
- Carib: tuna
- Carijona: tuna
- Cashibo-Cacataibo: 'umpax
- Cashinahua: unpax
- Catalan: aigua ca(ca) f.
- Cebuano: tubig
- Cemuhî: tábè́
- Central Atlas Tamazight: ⴰⵎⴰⵏ (aman) m. pl.
- Central Cagayan Agta: danum
- Central Nicobarese: dak
- Central Pomo: ka
- Central Siberian Yupik: мыӄ (myq)
- Central Tagbanwa: ᝯᝡ (wai)
- Ch'orti': ha'
- Chachi: pi
- Chagatai: سو (su)
- Chamalal: лълъӣᵸ (l"l"īⁿ)
- Chamicuro: unijsa
- Chamorro: hånom ch(ch)
- Chang: tei
- Chaudangsi: ti
- Chaura: rak
- Chavacano: agua
- Chayahuita: i'sha
- Chechen: хи (khi)
- Cherokee: ᎠᎹ chr(chr) (ama)
- Cheyenne: mahpe
- Chibcha: sie
- Chichewa: madzi
- Chickasaw: oka'
- Chinese:
- Cantonese: trad. and simpl. 水 (jyutping: seoi2)
- Dungan: фи (fi)
- Gan: 水
- Hakka: súi
- Mandarin: trad. and simpl. 水 (pinyin: shuǐ)
- Min Nan: chúi nan(nan)
- Min Dong: cūi
- Wu: 水
- Chinook Jargon: chuck
- Chiquitano: turrü
- Chiricahua: tú
- Chitimacha: ku'
- Choctaw: oka
- Chol: ja'
- Chrau: daq
- Chuka: runci
- Chukchi: мимыл (mimyl)
- Chuvash: шыв (šyv)
- Cibak: yimi
- Colorado: pi
- Comanche: paa
- Comorian: madji
- Coptic: ⲙⲟⲟⲩ (moou)
- Cornish: dowr kw(kw) m.
- Corsican: acqua co(co)
- Cree: ᓃᐲᔾ cr(cr), nîpîy cr(cr)
- Crimean Tatar: suv
- Croatian: voda hr(hr) f.
- Cubeo: oko
- Cuiba: mera
- Czech: voda cs(cs) f.
- Daba: yim
- Dadibi: ai
- Daga: kaum
- Dahalo: ma'a
- Danish: vand da(da)
- Dargwa: шин (šin)
- Daur: os
- Dawro: hasa
- Dazaga: yi
- Deg Xinag: te
- Dena'ina: minłni
- Desano: dekó
- Dhivehi: ފެން dv(dv) (fen)
- Dieri: ngapa
- Dimasa: di
- Dinka: piu
- Dobu: bwasi
- Doe: mazi
- Dolgan: уу (uu)
- Dongxiang: usu
- Doura: vei
- Duau: bwasi
- Dumi: kaŋki
- Dutch: water nl(nl) n.
- Brabantish: woater n.
- Flemish: woater
- Dutch Low Saxon: woater
- Dyirbal: bana
- Dyula: ji
- Dzongkha: ཆུ (chu)
- East Futuna: vai
- East Kewa: ipa
- East Yugur: qusun
- Eastern Arrernte: kwatye
- Eastern Cham: ꨢ (ya)
- Eastern Magar: di
- Eastern Pomo: xa
- Eastern Tamang: कयुइ (kyui)
- Efik: mmọn̄
- Egyptian: mw
-
- Ekari: uwo
- Emberá-Catío: bánia
- Emberá-Chamí: banía
- Emberá-Tadó: banía
- Embu: manji
- Emilian: aqua
- Ende: ae
- Enga: ipa
- Epena: panía
- Erzya: ведь (vedj)
- Esperanto: akvo eo(eo)
- Estonian: vesi et(et)
- Etruscan: 𐌍𐌄𐌓𐌉 (neri)
- Even: му (mu)
- Evenki: му (mu)
- Ewe: tsi
- Extremaduran: áugua
- Fanti: nsu
- Faroese: vatn fo(fo)
- Fataluku: ira
- Fiji Hindi: paani
- Fijian: wai
- Filipino: tubig
- Finnish: vesi fi(fi)
- Fipa: amanzi
- French: eau fr(fr) f.
- Friulian: aghe
- Futuna-Aniwa: vai
- Fwâi: we
- Ga: nu
- Ga'anda: yeme
- Gabadi: vei
- Gadsup: nomi
- Gagauz: su
- Galela: ake
- Galician: auga gl(gl) f.
- Gamilaraay: gali
- Gamo: hasa
- Garifuna: duna
- Gayo: wih
- Ge'ez: ማይ (māy)
- Geji: ziye
- Gela: mbeti
- Georgian: წყალი ka(ka) (cqali)
- German: Wasser de(de) n.
- Kölsch: Wasser n.
- Middle High German: waʒʒer
- Old High German: waʒʒar
- Swiss German: Wasser n.
- Ghadames: aman
- Ghodoberi: лълъени (l"l"eni)
- Gilbertese: ran
- Goemai: hangoed'e
- Gofa: hasa
- Gojri: پاݩی (pāṇī)
- Gola: mamal
- Gondi: యేర్ (yēr)
- Gooniyandi: gamba
- Gothic: 𐍅𐌰𐍄𐍉 (wato)
- Greek:
- Ancient: ὕδωρ (hýdōr)
- Modern: νερό el(el) (neró) n.
- Mycenaean: 𐀄𐀈 (u-do)
- Greenlandic: imeq kl(kl)
- Guambiano: pi
- Guanano: ko
- Guanche: athemon
- Guaraní: y gn(gn)
- Guayabero: min
- Guhu-Samane: oba
- Gujarati: પાણી gu(gu) (pāṇī)
- Gumatj: gapu
- Gunwinggu: bo
- Gurindji: ngawa
- Guruntum: maa
- Gusii: amache
- Guugu Yimidhirr: poorai
- Gweno: mringa
- Gwere: maizi
- Haeke: we
- Haida: g̱ántl
- Haitian Creole: dlo
- Halia: ramun
- Hangaza: amazi
- Hanunoo: ᜧᜨᜳᜫ᜴ (danum)
- Harari: ሚይ (miy)
- Hatam: nyei
- Hausa: ruwa
- Haveke: we
- Hawaiian: wai
- Hebrew: מים he(he) (mayim) m. pl.
- Hehe: ululeenga
- Herero: omeva
- Hiligaynon: tubig, agwa
- Hindi: पानी hi(hi) (pānī), जल hi(hi) (jal), आप hi(hi) (āp), आब hi(hi) (āb)
- Hinukh: лъе (l"e)
- Hiri Motu: ranu
- Hittite: 𒉿𒀀𒋫𒅈 (wātar)
- Hmong: dej
- Ho: दः (da:)
- Huambisa: entsa
- Huave: yow
- Hungarian: víz hu(hu)
- Hunzib: лъыᵸ (l"yⁿ)
- Hupa: to
- Hupdë: deh
- Iaai: köiö
- Iamalele: ufa
- Iban: ai'
- Icelandic: vatn is(is) n.
- Ido: aquo io(io)
- Igbo: mmiri
- Ikizu: amanzi
- Ilocano: danom
- Imonda: po
- Inari Sami: čääci
- Indonesian: air id(id)
- Inga: iaku
- Ingush: хий (xiy)
- Interlingua: aqua ia(ia)
- Interlingue: aqua ie(ie)
- Inuktitut: ᐃᒪᖅ iu(iu)
- Inupiak: imiq
- Iquito: aaca
- Iraqw: ma'aay
- Irish: uisce ga(ga) m.
- Isthmus Zapotec: nisa
- Istro-Romanian: åpe
- Italian: acqua it(it) f.
- Itelmen: и (i)
- Iu Mien: wuom, suiv
- Jabem: bu
- Jamaican Creole: wata
- Japanese: 水 ja(ja) (みず, mizú)
- Jarai: ia
- Javanese: banyu jv(jv)
- Jawe: we
- Jehai: tɔm
- Jicarilla: kó
- Jingpho: hka
- Jingulu: ibilkini
- Jita: amanji
- Jurchen:
(mu)
- K'iche': ja'
- Kabardian: псы (psy)
- Kabuverdianu: agu
- Kabyle: aman
- Kahe: mringa
- Kaingang: goj
- Kalagan: tubig
- Kalami: و (ū)
- Kalanga: vula
- Kalkatungu: kuu
- Kalmyk: усн (usn)
- Kamasau: wuye
- Kamassian: бю (bü)
- Kamba: kiw'u
- Kambera: wai
- Kanakanabu: canúmuˀ
- Kannada: ನೀರು kn(kn) (nīru)
- Kanuri: nji
- Kapampangan: danúm
- Kapingamarangi: wai
- Kara: amanji
- Karachay-Balkar: суу (suu)
- Karaim: сув (suv)
- Karakalpak: suw
- Karamojong: ngakipi
- Karata: лълъеᵸй (l"l"eⁿj)
- Karelian: vezi
- Kashaya: qha
- Kashmiri:
- Arabic: آب ks(ks) (āb), پونی ks(ks) (pōn'), زل ks(ks) (zal)
- Devanagari: आब ks(ks) (āb), पोञ ks(ks) (pōn), ज़ल ks(ks) (zal)
- Kashubian: wòda f.
- Kaurna: kauwe
- Kavalan: zanum
- Kaytetye: arntwe
- Kazakh: су kk(kk) (suw)
- Kenuzi-Dongola: essi
- Kerewe: amenzi
- Ket: ул' (ul')
- Khakas: суғ (suɣ)
- Kham: ri:h
- Khanty: йӛӈк (jĭŋk)
- Khasi: um
- Khinalug: хъу (h"u)
- Khmer: ទឹក km(km) (tyk)
- Khmu: ອົມ (om)
- Khorasani Turkish: سو (su)
- Khotanese: 𐨀𐨂𐨟𐨿𐨕 (ūtca)
- Khvarshi: лъа (l"a)
- Kikuyu: mai
- Kildin Sami: ча̄дзь (čādzə)
- Kimbu: imiji
- Kimbundu: menha
- Kinaray-a: tubig
- Kinnauri: ti
- Kinyarwanda: amazi rw(rw)
- Kiowa: t'on
- Kir-Balar: yip
- Kirundi: amazi rn(rn)
- Kis: dan
- Kisi: masi
- Klallam: qʷúʔ
- Koalib: ŋâo
- Kokborok: twi
- Komi: ва (va)
- Konda: ఏఱు (ēṟu)
- Kongo: maza
- Konkani: उदाक
- Korean: 물 ko(ko) (mul)
- Koreguaje: oko
- Koryak: мимыл (mimyl)
- Kosraean: kof
- Kott: ul
- Kove: eau
- Koyukon: too
- Krio: wata
- Krisa: wì
- Kryts: хьаьд (h'äd)
- Kui: ସିରୁ (siru)
- Kulon-Pazeh: dalum
- Kumak: wi
- Kumyk: сув (suv)
- Kuna: di
- Kunama: bia
- Kuni: vei
- Kurdish:
- Kurmancî: av ku(ku) f.
- Soranî: ئاو ku(ku)
- Kuria: amanche
- Kurudu: marea
- Kurukh: अम्म (amm)
- Kusunda: tang
- Kuvi: ଏଯୁ (ēyu)
- Kwamera: nui
- Kwang: kaam
- Kwangali: mema
- Kwanyama: omeva
- Kwaya: amanji
- Kwere: mazi
- Kwoma: uku
- Kyrgyz: суу ky(ky) (suu)
- Kâte: opâ
- Laal: sū
- Ladakhi: ཆུ (chu)
- Ladin: ega (Cazét), aga (Brach)
- Ladino: agua
- Lai: tii
- Lak: щин (shchin)
- Lakota: mni
- Lala: vei
- Lamang: imi
- Lambya: amizi
- Lampung Api: way
- Lango: pi
- Lao: ນ້ຳ lo(lo) (nam)
- Latgalian: iudiņs
- Latin: aqua la(la) f.
- Latvian: ūdens lv(lv) m.
- Lau: kafo
- Lauje: ogo
- Lavukaleve: lafi
- Laz: წკარი (ck'ari)
- Lengo: mbɛti
- Lezgi: яд (yad)
- Ligurian: aigua
- Genoese: ægua
- Limbu: ᤆᤫᤠ᤹ᤸ (cwa'l)
- Limburgish: water li(li)
- Lingala: mái ln(ln)
- Lipan: kó
- Lithuanian:
- Aukštaitian: vanduo lt(lt) m.
- Samogitian: ondou m.
- Livonian: vež
- Logooli: amaazi
- Lojban: djacu jbo(jbo)
|
|
- Lombard: acqua; ègua (Bergamasco)
- Loniu: an
- Lotuko: aari
- Lou: wei
- Low Saxon: water nds(nds)
- Lower Sorbian: woda
- Lozi: mezi
- Luba-Katanga: mema
- Luganda: mazzi
- Luguru: matsi
- Luo: pi
- Luwian: 𒉿𒀀𒅈𒊭 (wārsa)
- Luxembourgish: Waasser lb(lb) n.
- Luyia: madzi
- Lydian: 𐤨𐤬𐤱𐤰 (kofu)
- Lü: ᦓᧄᧉ (nam6)
- Maasai: enkare
- Maba: inji
- Macaguán: men
- Macedonian: вода mk(mk) (vóda)
- Machiguenga: nia
- Macuna: ide
- Madurese: aeng
- Maguindanao: ig
- Maia: yag
- Maithili: (pain)
- Makasae: ira
- Makhuwa: 'máási
- Makonde: medi
- Malagasy: rano mg(mg)
- Malay: air ms(ms)
- Malayalam: ജലം ml(ml) (jalam), വെള്ളം ml(ml) (vellam)
- Malila: aminzi
- Malinaltepec Tlapanec: iya
- Maltese: ilma mt(mt) m.
- Malto: अमदु (amdu)
- Maléku Jaíka: tí
- Mam: a'
- Mamanwa: sapa
- Mambwe-Lungu: amanzi
- Manam: dan
- Manambu: gu
- Manchu: ᠮᡠᡴᡝ (muke)
- Manda: ଏଯ (ēy)
- Manda: wuta
- Manda: masi
- Mandaic:
(mya)
- Mandar: ᨓᨕᨗ (wai)
- Mandinka: jio
- Mangarevan: vai
- Mangas: yip
- Manggarai: waé
- Manikion: duhu
- Mansi: вить (vit')
- Manx: ushtey gv(gv) m.
- Maori: wai mi(mi)
- Mapos Buang: bël
- Mapudungun: ko
- Mara: ti
- Maranao: ig
- Maranunggu: wuta
- Marathi: पाणी mr(mr) (pāṇī), जल mr(mr) (jal)
- Marau: mare
- Marghi Central: 'imi
- Mari: вӱд (vüd)
- Marshallese: ren, aiboj
- Martuthunira: kayulu
- Marwari: पाणी (pāṇī)
- Masaaba: kamezi
- Matengo: masi
- Matumbi: mase
- Mauritian Creole: dilo
- Mazanderani: او (au)
- Mbabaram: gug
- Mbula: yok
- Megleno-Romanian: apu
- Mekeo: fei
- Melo: hatse
- Meroitic:
(ato)
- Meru: ruuji
- Meyah: mei
- Michif: dilu
- Middle Welsh: dwfyr
- Minangkabau: aia
- Mingrelian: წყარი (cqari)
- Minica Huitoto: jaɨnoi
- Miskito: li
- Mitla Zapotec: nis
- Miya: biy
- Miyako: ミズ (amaman)
- Mizo: tui
- Mochi: mringa
- Mofu-Gudur: yam
- Mogholi: usun
- Mohawk: ohneka
- Moksha: ведь (vedj)
- Moldavian: апэ mo(mo) (apă)
- Moloko: yam
- Mon: ဍာ်
- Mongo: basi
- Mongolian: ус mn(mn)
- Classical Mongolian: ᠤᠰᠤᠨ (usun)
- Monguor: sdzu
- Monumbo: tsū
- More: koom
- Moro: ŋawa
- Mota: pei
- Motu: ranu
- Mpoto: machi
- Muduapa: naru
- Mundari: दाः (dā:)
- Munggui: mare
- Murui Huitoto: jɨnuì
- Muscogee: owv
- Muyuw: yevagam
- Nahuatl: atl nah(nah)
- Nakanai: lalu
- Nama: ǁaḿ-i
- Namia: ijo
- Nanai: муэ (mu'e)
- Nangikurrunggurr: kuri
- Nataoran Amis: nanom
- Natchez: kuɴ
- Nauruan: ebok
- Navajo: tó
- Ndali: mishi
- Ndamba: machi
- Ndengereko: masi
- Ndogo: ngo
- Ndonga: omeya
- Neapolitan: acqua
- Nefusa: aman
- Negidal: му (mu)
- Nehan: laur
- Nemi: we
- Nenets: и”д (i”d), и” (i”)
- Nepali: पानी ne(ne) (paani), जल ne(ne) (jal)
- Newari: ला (lā)
- Nez Percé: kús
- Ngad'a: vacé
- Ngaju: danum
- Nganasan: бы” (by")
- Ngarinyin: ŋabun
- Ngindo: machi
- Ngoni: manji
- Ngulu: mazi
- Nias: idanö
- Nilamba: maaze
- Niuean: vai
- Nivkh: ч'аӽ (č'aẖ)
- Nobiin: aman
- Nogai: сув (suv)
- Nomatsiguenga: nijá
- Norman: ieau
- North Frisian:
- Fering: weeder
- Mooring: wååder
- North Marquesan: vai
- North Ndebele: amanzi
- Northern Amami-Oshima: ムぃズぃ
- Northern Emberá: báido
- Northern Pomo: ka
- Northern Qiang: ze
- Northern Sami: čáhci
- Northern Sotho: meetse
- Northern Tujia: ce³
- Norwegian: vann no(no) n.
- Nynorsk: vatn no(no) n.
- Novial: aque
- Nubi: 'moyo
- Nuer: pi
- Nukunu: kawi
- Nukuoro: vai
- Nung: thi
- Nyakyusa: amisi
- Nyambo: ameizi
- Nyamwezi: minzi
- Nyankole: amaizi
- Nyaturu: maji
- Nyawaygi: yagu
- Nyiha: aminzi
- Nyoro: amaizi
- Nyâlayu: we
- Nzanyi: mbi'i
- Nzima: nzule
- Nǀuu: ǃqhaa
- O'odham: ṣu:dagĭ
- Ocaina: ñoon
- Occitan: aiga oc(oc)
- Ojibwe: nibi (inanimate)
- Okinawan: ミジ (miji)
- Oksapmin: tom
- Old Church Slavonic: вода (vodá) f., ⰂⰑⰄⰀ (vodá) f.
- Old English: wæter ang(ang) n.; ēa ang(ang) f.
- Old Irish: uisce m.
- Old Norse: vatn
- Old Nubian: ⲁⲥⲥⲉ (asse)
- Old Prussian: wundan
- Old Saxon: watar
- Old Spanish: agua
- Old Turkic: suv
- Ontong Java: vai
- Orejón: oco ja̱
- Oriya: ପାଣି (pāṇi)
- Oroch: мӯ (mū)
- Orok: мӯ (mū)
- Oromo: bishaan om(om), biye om(om)
- Oroqen: muː
- Ossetian: дон (don)
- Ottoman Turkish: صو (su)
- Oyda: hatsi
- Paama: oai
- Paicî: jawé
- Paiwan: zalum
- Pakanha: ukulu
- Palauan: ralm
- Pali: āpa
- Palu'e: vae
- Pangasinan: danom
- Pangwa: makasi
- Papantla Totonac: chuchut
- Papiamentu: awa
- Papuma: mare
- Pashto: اوبه ps(ps)
- Pattani: ti
- Pennsylvania German: wasser
- Penrhyn: vai
- Persian: آب fa(fa) (âb)
- Phalura: wii
- Phoenician: 𐤌𐤌 (mm)
- Phrygian: βέδυ (bedu)
- Piapoco: uni
- Piedmontese: eva
- Pije: we
- Pimbwe: amandi
- Pirahã: pi
- Piratapuyo: ako
- Pitcairn-Norfolk: worta
- Pitjantjatjara: kapi, mina
- Plautdietsch: Wota n.
- Pogolo: mashi
- Pohnpeian: pihl
- Polabian: vådă f.
- Polish: woda pl(pl) f.
- Pom: dia
- Portuguese: água pt(pt) f.
- Potawatomi: mbish
- Powhatan: suckahanna
- Pulaar: ndiyam
- Pumpokol: ul
- Punjabi: ਪਾਣੀ pa(pa) (pāṇī), ਜਲ pa(pa), ਆਬ pa(pa)
- Purepecha: itsï
- Puyuma: zanum
- Páez: yu'
- Qawasqar: akcólai
- Qimant: ኣዀ (axw)
- Quechua: yaku qu(qu)
- Rapanui: vai
- Rarotongan: vai
- Ratahan: ake
- Rejang: bioa
- Rennellese: bai
- Resígaro: hooní
- Rohingya: faní
- Romagnol: aqua
- Romani: paji
- Romanian: apă ro(ro) f.
- Romansch: aua
- Roro: bei
- Rotokas: uukoa
- Rotuman: tạnu
- Rufiji: mase
- Rukai: acilay
- Rukiga: amaizi
- Rumu: ú
- Rungwa: amanzi
- Russian: вода ru(ru) (vodá) f.
- Rutul: хьед (h'ed)
- Rwa: mura
- S'gaw Karen: ထံ
- Saaroa: salumu
- Saisiyat: ralum
- Salar: سو (su)
- Samoan: vai sm(sm)
- Sandawe: ts'â
- Sangir: akeˀ
- Sango: ngu sg(sg)
- Sanskrit: जल sa(sa) (jal), अंब sa(sa) (amba)
- Santa María Quiegolani Zapotec: nis
- Santali: ᱫᱟᱜ (dag)
- Sardinian: aba
- Campidanese: àcua f.
- Nugorese: abba f.
- Sarikoli: xats
- Sarsi: tú
- Sasak: aiq
- Saterland Frisian: Woater
- Saurashtra: pani
- Scots: watter
- Scottish Gaelic: uisge gd(gd) m.
- Sebat Bet Gurage: እኻ (əxa)
- Secoya: oko
- Sedang: tea
- Seimat: kan
- Selepet: to
- Selkup: ӱт (üt)
- Sema: azü
- Seneca: ˀo:nekanos
- Sened: amän
- Sentani: bu
- Sepa: ndanu
- Serbian:
- Cyrillic: вода sr(sr) f.
- Roman: voda sr(sr) f.
- Serer: foof
- Seri: hax
- Serui-Laut: marea
- Seychellois Creole: delo
- Shambala: mazi
- Shan: ၼမ်ႉ (na̰m), ဢႃႇပေႃႇ ('ā̀pɔ̀)
- Sharanahua: unu
- Sherpa: ཆུ (chu)
- Shina: (wey)
- Shipibo-Conibo: jene
- Shona: mvura
- Shor: суғ (suğ)
- Shoshone: baa'
- Shuar: entsa
- Shubi: amaazi
- Shughni: x̌ats
- Sichuan Yi: ꒉ (yy)
- Sicilian: acqua scn(scn)
- Sie: nu
- Silesian: woda
- Silt'e: መዪ (mayi)
- Sinaugoro: nanu
- Sindhi: پاڻي sd(sd) (pāṇī), آب sd(sd) (āb)
- Sinhalese: ජලය si(si)
- Siona: oko
- Siriano: dekó
- Sirionó: i
- Siroi: kule
- Siwa: aman
- Skolt Sami: čää´čč
- Slovak: voda sk(sk) f.
- Slovene: voda sl(sl) f.
- Slovincian: vʉ̀ɵ̯dą
- Sokna: aman
- Somali: biyo, waraabin
- Sonsorolese: sarʉ
- Sora:
(da)
- Sotho: metsi st(st)
- South Giziga: yam
- South Ndebele: amanzi
- Southeast Ambrym: oei
- Southern Altai: суу (suu)
- Southern Dong: nam⁴
- Southern Nambikuára: ĩ̱³yau³sxu²
- Southern Yukaghir: оожии (ōžī)
- Spanish: agua es(es) f.
- Sranan Tongo: watra
- Suba: amanshe
- Sudest: mbwa
- Suena: ou
- Sukuma: minzi
- Sukur: yâm
- Sumbwa: minzi
- Sumerian: 𒀀 (a)
- Sundanese: cai su(su)
- Sursurunga: dan
- Svan: ლიც (lic')
- Swahili: maji sw(sw) pl.
- Swati: emanti ss(ss)
- Swedish: vatten sv(sv) n.; vätur (obsolete)
- Sáliba: caha
- Sô: dâ̱ːk
- Tabassaran: шид (šid)
- Tachelhit: amane
- Tadaksahak: aryen
- Tagalog: tubig tl(tl)
- Tahitian: pape
- Tai Nüa: ᥘᥛᥳ (lam5)
- Taita: machi
- Tajik: об tg(tg) (ob)
- Takia: you
- Tamasheq: aman
- Tamil: தண்ணீர் ta(ta) (taṇṇīr), நீர் ta(ta) (nīr)
- Tangoa: wai
- Tangsa: kham
- Tanimuca-Retuarã: okoa
- Taos: p’ȍ’óne
- Tariana: uni
- Tarifit: aman
- Taroko: qsiya
- Tatar: су tt(tt) (su)
- Tatuyo: óko
- Taushiro: vei
- Tausug: tubig
- Tauya: ya'e
- Tedaga: yi
- Telugu: నీరు te(te) (nīru), జలము te(te) (jalamu)
- Temi: iba
- Teressa: rak
- Ternate: aki
- Tetum: bee
- Thai: น้ำ th(th) (nâm)
- Thao: saːðum
- Tharaka: runji
- Thracian: udrēnas
- Tibetan: ཆུ (chu)
- Tigre: ማይ (may)
- Tigrinya: ማይ ti(ti) (may)
- Tikopia: vai
- Timucua: ibine
- Tindi: лълъе̄ᵸ (l"l"ēⁿ)
- Tiwi: kukuni
- Tlingit: ísh
- Tobian: carʉ
- Tocharian A: wär
- Tocharian B: war
- Toda: நீர் (ni:r)
- Tofa: суғ (suɣ)
- Tok Pisin: wara tpi(tpi)
- Tokelauan: vai
- Tonga: maji
- Tonga: maanzi
- Tongan: vai
- Tooro: amaizi
- Torwali: و (ū)
- Totoro: pi
- Tsakhur: хьан (h'an)
- Tsez: лъи (l"i)
- Tshiluba: mayi
- Tsonga: mati
- Tsou: chumu
- Tswana: metsi
- Tswapong: maatsi
- Tucano: okó
- Tukudede: ee
- Tulu: ನೀರ್ (nīr)
- Tumbuka: maji
- Tunica: wiši
- Tunjung: anum
- Tupinambá: 'y
- Turkana: ngakipi
- Turkic Khalaj: suv
- Turkish: su tr(tr)
- Turkmen: suw tk(tk)
- Tuvaluan: vai
- Tuvan: суг (sug)
- Tuyuca: okó
- Twi: nsu
- Tz'utujil: ya'
- Tzeltal: ja'
- Tzotzil: vo'
- Uab Meto: oe
- Ubykh: bzə
- Udi: хе (khe)
- Udihe: ули (uli)
- Udmurt: ву (vu)
- Ugaritic: 𐎎𐎊 (my)
- Ukrainian: вода uk(uk) (vodá) f.
- Ulch: мӯ (mū)
- Ulithian: cal
- Umbrian: 𐌖𐌕𐌖𐌓 (utur)
- Umbundu: ovava
- Unami: mpi
- Upper Sorbian: woda hsb(hsb)
- Ura: ne
- Urdu: پانی ur(ur) (pāni), آب ur(ur) (āb)
- Urum: сув (suv)
- Uyghur: سۇ ug(ug) (su)
- Uzbek: suv uz(uz)
- Vai: ꕀ (ji)
- Vayu: ti
- Venda: maḓi
- Venetian: aqua
- Veps: vezi
- Vietnamese: nước vi(vi)
- Vinza: amazi
- Volapük: vat vo(vo)
- Votic: vesi
- Vunjo: amanzi
- Waffa: nnóórí
- Wageman: wahan
- Wakhi: jupk
- Walamo: hata
- Walloon: aiwe wa(wa)
- Walmajarri: ngapa
- Wambaya: galyurringi
- Wanda: minzi
- Wandamen: maria
- Wangaaybuwan-Ngiyambaa: kali
- Wanji: malenga
- Wantoat: yanggä
- War-Jaintia: am
- Waray-Waray: tubig
- Warekena: weni
- Waris: po
- Warlpiri: ngapa
- Waskia: yu
- Wayuu: wüin
- Welsh: dŵr cy(cy) m.
- West Central Banda: ungu
- West Frisian: wetter fy(fy)
- West Kewa: ipa
- West Yugur: su
- Wik-Mungkan: ngak
- Wogeo: dan
- Woi: maria
- Woiwurrung: baañ
- Wolof: ndoh
- Wymysorys: wąsser
- Xaasongaxango: jio
- Xamtanga: ኣቘ (aqw)
- Xaragure: kwé
- Xavánte: â
- Xhosa: amanzi pl.
- Xibe: ᠮᡠᡣᡠ (muku)
- Xinca: uÿ
- Xipaya: ija
- Xârâcùù: kwé
- Yagua: ja̱
- Yakut: уу (uu)
- Yami: ranum
- Yana: xana
- Yanesha': oñ
- Yankunytjatjara: kapi
- Yanyuwa: wabuda
- Yao: meesi
- Yapese: raen
- Yaqui: baa'a
- Yareba: ogo
- Yatzachi Zapotec: nis
- Yawa: mana
- Yawuru: wula
- Yemsa: akà
- Yeyi: ami
- Yiddish: װאַסער yi(yi) (vaser) n.
- Yidiny: bana
- Yil: ni
- Yine: gonu
- Yir-Yoront: kawn
- Yopno: pakbi
- Yoruba: omi yo(yo)
- Yucatec Maya: ha'
- Yucuna: juni
- Yugh: ūr
- Yukpa: kúna
- Yup'ik: meq
- Yurok: paˀah
- Yurutí: óko
- Zaghawa: bi
- Zanaki: amanyi
- Zande: ime
- Zayse-Zergulla: waas̀é
- Zazaki: ab
- Zenaga: aman
- Zhang-Zhung:
(ting)
- Zhuang: raemx za(za)
- Zia: ou
- Zigula: mazi
- Zinza: amaizi
- Zoogocho Zapotec: nis
- Zulu: amanzi zu(zu) pl.
- Zuni: k'a
- Záparo: moriča
- Ömie: jove
- ǃXóõ: ǃqháa
|
waters: sea belonging to a particular country
amniotic fluid; in plural
amniotic fluid; in singular
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.
Translations to be checked
|
|
|
- North Ambrym: oei
- Northern Yukaghir: оожии "ōžī"
- Southern Qiang: ze
- Southern Tujia: ce³
- Umiray Dumaget Agta: danum
- Villa Viciosa Agta: danum
- Western Arrernte: kwatye
|
to water (third-person singular simple present waters, present participle watering, simple past and past participle watered)
- (transitive) To pour water into the soil surrounding (plants).
- Sally watered the roses.
- (transitive) To provide (animals) with water.
- I need to go water the cattle.
- (transitive, colloquial) To urinate.
- (transitive) To dilute. Also 'water down'.
- Can you water the whisky, please?
- (intransitive) To fill with or secrete water.
- Chopping onions makes my eyes water.
- The smell of fried onions makes my mouth water.
[edit] Translations
to pour water into the soil surrounding (plants)
to provide (animals) with water
to fill with or secrete water
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.
Translations to be checked
[edit] Derived terms
terms derived from "water"
[edit] Afrikaans
water (plural waters)
- Colorless, odorless and flavourless liquid, the chemical H2O
- Kunsmatige vloeistof min of meer soos water.
- (colloquial) Urine.
- Any body of water, such as a river or a lake.
- a disease, where water is accumulated
- Waters: large quantity of water, inundation.
water (past participle gewater)
- urinate
- secrete liquid
[edit] Pronunciation
water n. (plural waters, diminutive watertje, diminutive plural watertjes)
- water
- Het water kookte. — The water boiled.
[edit] Derived terms
water
- (intransitive) First-person singular present tense of wateren.
[edit] Anagrams
[edit] Italian
[edit] Pronunciation
water m. inv.
- water closet, toilet
[edit] Limburgish
[edit] Etymology
From Proto-Germanic *wat- from Proto-Indo-European *wódr̥
water n.
- water
- body of water
[edit] Inflection
Inflection
|
Root singular |
Root plural² |
Diminutive singular² |
Diminutive plural² |
| Nominative |
water |
watere |
waeterke |
waeterkes |
| Genitive |
waters |
watere |
waeterkes |
waeterkes |
| Locative |
wateves |
watevese |
waeterke |
waeterkes |
| Dative¹ |
watevem |
? |
? |
? |
| Accusative¹ |
water |
watere |
? |
? |
- Dative and accusative are nowadays obsolete, use nominative instead.
- Plural and diminutive only used for the meaning body of water.