windig

German

Etymology

From Middle High German windic, equivalent to Wind +‎ -ig. Compare English windy.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvɪndɪç/ (standard)
• IPA^(key): /ˈvɪndɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)

• audio

  (file)

• Hyphenation: win‧dig

Adjective

windig (strong nominative masculine singular windiger, comparative windiger, superlative am windigsten)

1. windy

   Antonym: windstill

2. (figurative, informal, of a person or undertaking) dodgy; dubious

   Synonym: zweifelhaft

   • 2021 December 29, Lisa Nienhaus et al., “Krypto-Game over”, in Die Zeit‎^[1]:

     Der Baby Doge hat wie einige der windigeren Kryptowährungen ein Feature: Wer drinbleibt, verdient am Drinbleiben.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Positive forms of windig

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist windig	sie ist windig	es ist windig	sie sind windig
strong declension (without article)	nominative	windiger	windige	windiges	windige
	genitive	windigen	windiger	windigen	windiger
	dative	windigem	windiger	windigem	windigen
	accusative	windigen	windige	windiges	windige
weak declension (with definite article)	nominative	der windige	die windige	das windige	die windigen
	genitive	des windigen	der windigen	des windigen	der windigen
	dative	dem windigen	der windigen	dem windigen	den windigen
	accusative	den windigen	die windige	das windige	die windigen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein windiger	eine windige	ein windiges	(keine) windigen
	genitive	eines windigen	einer windigen	eines windigen	(keiner) windigen
	dative	einem windigen	einer windigen	einem windigen	(keinen) windigen
	accusative	einen windigen	eine windige	ein windiges	(keine) windigen

Comparative forms of windig

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist windiger	sie ist windiger	es ist windiger	sie sind windiger
strong declension (without article)	nominative	windigerer	windigere	windigeres	windigere
	genitive	windigeren	windigerer	windigeren	windigerer
	dative	windigerem	windigerer	windigerem	windigeren
	accusative	windigeren	windigere	windigeres	windigere
weak declension (with definite article)	nominative	der windigere	die windigere	das windigere	die windigeren
	genitive	des windigeren	der windigeren	des windigeren	der windigeren
	dative	dem windigeren	der windigeren	dem windigeren	den windigeren
	accusative	den windigeren	die windigere	das windigere	die windigeren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein windigerer	eine windigere	ein windigeres	(keine) windigeren
	genitive	eines windigeren	einer windigeren	eines windigeren	(keiner) windigeren
	dative	einem windigeren	einer windigeren	einem windigeren	(keinen) windigeren
	accusative	einen windigeren	eine windigere	ein windigeres	(keine) windigeren

Superlative forms of windig

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am windigsten	sie ist am windigsten	es ist am windigsten	sie sind am windigsten
strong declension (without article)	nominative	windigster	windigste	windigstes	windigste
	genitive	windigsten	windigster	windigsten	windigster
	dative	windigstem	windigster	windigstem	windigsten
	accusative	windigsten	windigste	windigstes	windigste
weak declension (with definite article)	nominative	der windigste	die windigste	das windigste	die windigsten
	genitive	des windigsten	der windigsten	des windigsten	der windigsten
	dative	dem windigsten	der windigsten	dem windigsten	den windigsten
	accusative	den windigsten	die windigste	das windigste	die windigsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein windigster	eine windigste	ein windigstes	(keine) windigsten
	genitive	eines windigsten	einer windigsten	eines windigsten	(keiner) windigsten
	dative	einem windigsten	einer windigsten	einem windigsten	(keinen) windigsten
	accusative	einen windigsten	eine windigste	ein windigstes	(keine) windigsten

Further reading

• “windig” in Duden online
• “windig” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Old English

Etymology

From Proto-Germanic *windigaz (“windy”), equivalent to wind +‎ -iġ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈwin.dij/

Adjective

windiġ

1. windy
2. windy, flatulent; gassy

Declension

Declension of windiġ — Strong

Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	windiġ	windiġu, windġu, windiġo, windġo	windiġ
Accusative	windiġne	windiġe, windġe	windiġ
Genitive	windiġes, windġes	windiġre	windiġes, windġes
Dative	windiġum, windġum	windiġre	windiġum, windġum
Instrumental	windiġe, windġe	windiġre	windiġe, windġe
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	windiġe, windġe	windiġa, windġa, windiġe, windġe	windiġu, windġu, windiġo, windġo
Accusative	windiġe, windġe	windiġa, windġa, windiġe, windġe	windiġu, windġu, windiġo, windġo
Genitive	windiġra	windiġra	windiġra
Dative	windiġum, windġum	windiġum, windġum	windiġum, windġum
Instrumental	windiġum, windġum	windiġum, windġum	windiġum, windġum

Declension of windiġ — Weak

Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	windiġa, windġa	windiġe, windġe	windiġe, windġe
Accusative	windiġan, windġan	windiġan, windġan	windiġe, windġe
Genitive	windiġan, windġan	windiġan, windġan	windiġan, windġan
Dative	windiġan, windġan	windiġan, windġan	windiġan, windġan
Instrumental	windiġan, windġan	windiġan, windġan	windiġan, windġan
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	windiġan, windġan	windiġan, windġan	windiġan, windġan
Accusative	windiġan, windġan	windiġan, windġan	windiġan, windġan
Genitive	windiġra, windiġena, windġena	windiġra, windiġena, windġena	windiġra, windiġena, windġena
Dative	windiġum, windġum	windiġum, windġum	windiġum, windġum
Instrumental	windiġum, windġum	windiġum, windġum	windiġum, windġum

Descendants

• Middle English: windy
  • English: windy

References

• Joseph Bosworth and T. Northcote Toller (1898) “windig”, in An Anglo-Saxon Dictionary‎^[2], 2nd edition, Oxford: Oxford University Press.