ylikypsentää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

From yli- +‎ kypsentää.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈyliˌkypsentæːˣ/, [ˈyliˌk̟yps̠e̞n̪t̪æː(ʔ)]
  • Rhymes: -ypsentæː
  • Syllabification(key): y‧li‧kyp‧sen‧tää

Verb[edit]

ylikypsentää

  1. to overcook (to cook for too long or at too high a temperature)

Conjugation[edit]

Inflection of ylikypsentää (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ylikypsennän en ylikypsennä 1st sing. olen ylikypsentänyt en ole ylikypsentänyt
2nd sing. ylikypsennät et ylikypsennä 2nd sing. olet ylikypsentänyt et ole ylikypsentänyt
3rd sing. ylikypsentää ei ylikypsennä 3rd sing. on ylikypsentänyt ei ole ylikypsentänyt
1st plur. ylikypsennämme emme ylikypsennä 1st plur. olemme ylikypsentäneet emme ole ylikypsentäneet
2nd plur. ylikypsennätte ette ylikypsennä 2nd plur. olette ylikypsentäneet ette ole ylikypsentäneet
3rd plur. ylikypsentävät eivät ylikypsennä 3rd plur. ovat ylikypsentäneet eivät ole ylikypsentäneet
passive ylikypsennetään ei ylikypsennetä passive on ylikypsennetty ei ole ylikypsennetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ylikypsensin en ylikypsentänyt 1st sing. olin ylikypsentänyt en ollut ylikypsentänyt
2nd sing. ylikypsensit et ylikypsentänyt 2nd sing. olit ylikypsentänyt et ollut ylikypsentänyt
3rd sing. ylikypsensi ei ylikypsentänyt 3rd sing. oli ylikypsentänyt ei ollut ylikypsentänyt
1st plur. ylikypsensimme emme ylikypsentäneet 1st plur. olimme ylikypsentäneet emme olleet ylikypsentäneet
2nd plur. ylikypsensitte ette ylikypsentäneet 2nd plur. olitte ylikypsentäneet ette olleet ylikypsentäneet
3rd plur. ylikypsensivät eivät ylikypsentäneet 3rd plur. olivat ylikypsentäneet eivät olleet ylikypsentäneet
passive ylikypsennettiin ei ylikypsennetty passive oli ylikypsennetty ei ollut ylikypsennetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ylikypsentäisin en ylikypsentäisi 1st sing. olisin ylikypsentänyt en olisi ylikypsentänyt
2nd sing. ylikypsentäisit et ylikypsentäisi 2nd sing. olisit ylikypsentänyt et olisi ylikypsentänyt
3rd sing. ylikypsentäisi ei ylikypsentäisi 3rd sing. olisi ylikypsentänyt ei olisi ylikypsentänyt
1st plur. ylikypsentäisimme emme ylikypsentäisi 1st plur. olisimme ylikypsentäneet emme olisi ylikypsentäneet
2nd plur. ylikypsentäisitte ette ylikypsentäisi 2nd plur. olisitte ylikypsentäneet ette olisi ylikypsentäneet
3rd plur. ylikypsentäisivät eivät ylikypsentäisi 3rd plur. olisivat ylikypsentäneet eivät olisi ylikypsentäneet
passive ylikypsennettäisiin ei ylikypsennettäisi passive olisi ylikypsennetty ei olisi ylikypsennetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ylikypsennä älä ylikypsennä 2nd sing.
3rd sing. ylikypsentäköön älköön ylikypsentäkö 3rd sing. olkoon ylikypsentänyt älköön olko ylikypsentänyt
1st plur. ylikypsentäkäämme älkäämme ylikypsentäkö 1st plur.
2nd plur. ylikypsentäkää älkää ylikypsentäkö 2nd plur.
3rd plur. ylikypsentäkööt älkööt ylikypsentäkö 3rd plur. olkoot ylikypsentäneet älkööt olko ylikypsentäneet
passive ylikypsennettäköön älköön ylikypsennettäkö passive olkoon ylikypsennetty älköön olko ylikypsennetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ylikypsentänen en ylikypsentäne 1st sing. lienen ylikypsentänyt en liene ylikypsentänyt
2nd sing. ylikypsentänet et ylikypsentäne 2nd sing. lienet ylikypsentänyt et liene ylikypsentänyt
3rd sing. ylikypsentänee ei ylikypsentäne 3rd sing. lienee ylikypsentänyt ei liene ylikypsentänyt
1st plur. ylikypsentänemme emme ylikypsentäne 1st plur. lienemme ylikypsentäneet emme liene ylikypsentäneet
2nd plur. ylikypsentänette ette ylikypsentäne 2nd plur. lienette ylikypsentäneet ette liene ylikypsentäneet
3rd plur. ylikypsentänevät eivät ylikypsentäne 3rd plur. lienevät ylikypsentäneet eivät liene ylikypsentäneet
passive ylikypsennettäneen ei ylikypsennettäne passive lienee ylikypsennetty ei liene ylikypsennetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ylikypsentää present ylikypsentävä ylikypsennettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ylikypsentääkseni ylikypsentääksemme
2nd ylikypsentääksesi ylikypsentääksenne
3rd ylikypsentääkseen
ylikypsentääksensä
past ylikypsentänyt ylikypsennetty
2nd inessive2 ylikypsentäessä ylikypsennettäessä agent3 ylikypsentämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ylikypsentäessäni ylikypsentäessämme
2nd ylikypsentäessäsi ylikypsentäessänne
3rd ylikypsentäessään
ylikypsentäessänsä
negative ylikypsentämätön
instructive ylikypsentäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form ylikypsentää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive ylikypsentämässä
elative ylikypsentämästä
illative ylikypsentämään
adessive ylikypsentämällä
abessive ylikypsentämättä
instructive ylikypsentämän ylikypsennettämän
4th4 verbal noun ylikypsentäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ylikypsentämäisilläni ylikypsentämäisillämme
2nd ylikypsentämäisilläsi ylikypsentämäisillänne
3rd ylikypsentämäisillään
ylikypsentämäisillänsä

Related terms[edit]