ylpistää

Finnish

Etymology

ylpeä +‎ -istää (factitive aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈylpistæːˣ/, [ˈylpis̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -ylpistæː
• Syllabification^(key): yl‧pis‧tää

Verb

ylpistää

1. (transitive) To make somebody more proud.

Conjugation

Inflection of ylpistää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ylpistän	en ylpistä	1st sing.	olen ylpistänyt	en ole ylpistänyt
2nd sing.		ylpistät	et ylpistä	2nd sing.	olet ylpistänyt	et ole ylpistänyt
3rd sing.		ylpistää	ei ylpistä	3rd sing.	on ylpistänyt	ei ole ylpistänyt
1st plur.		ylpistämme	emme ylpistä	1st plur.	olemme ylpistäneet	emme ole ylpistäneet
2nd plur.		ylpistätte	ette ylpistä	2nd plur.	olette ylpistäneet	ette ole ylpistäneet
3rd plur.		ylpistävät	eivät ylpistä	3rd plur.	ovat ylpistäneet	eivät ole ylpistäneet
passive		ylpistetään	ei ylpistetä	passive	on ylpistetty	ei ole ylpistetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ylpistin	en ylpistänyt	1st sing.	olin ylpistänyt	en ollut ylpistänyt
2nd sing.		ylpistit	et ylpistänyt	2nd sing.	olit ylpistänyt	et ollut ylpistänyt
3rd sing.		ylpisti	ei ylpistänyt	3rd sing.	oli ylpistänyt	ei ollut ylpistänyt
1st plur.		ylpistimme	emme ylpistäneet	1st plur.	olimme ylpistäneet	emme olleet ylpistäneet
2nd plur.		ylpistitte	ette ylpistäneet	2nd plur.	olitte ylpistäneet	ette olleet ylpistäneet
3rd plur.		ylpistivät	eivät ylpistäneet	3rd plur.	olivat ylpistäneet	eivät olleet ylpistäneet
passive		ylpistettiin	ei ylpistetty	passive	oli ylpistetty	ei ollut ylpistetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ylpistäisin	en ylpistäisi	1st sing.	olisin ylpistänyt	en olisi ylpistänyt
2nd sing.		ylpistäisit	et ylpistäisi	2nd sing.	olisit ylpistänyt	et olisi ylpistänyt
3rd sing.		ylpistäisi	ei ylpistäisi	3rd sing.	olisi ylpistänyt	ei olisi ylpistänyt
1st plur.		ylpistäisimme	emme ylpistäisi	1st plur.	olisimme ylpistäneet	emme olisi ylpistäneet
2nd plur.		ylpistäisitte	ette ylpistäisi	2nd plur.	olisitte ylpistäneet	ette olisi ylpistäneet
3rd plur.		ylpistäisivät	eivät ylpistäisi	3rd plur.	olisivat ylpistäneet	eivät olisi ylpistäneet
passive		ylpistettäisiin	ei ylpistettäisi	passive	olisi ylpistetty	ei olisi ylpistetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ylpistä	älä ylpistä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ylpistäköön	älköön ylpistäkö	3rd sing.	olkoon ylpistänyt	älköön olko ylpistänyt
1st plur.		ylpistäkäämme	älkäämme ylpistäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		ylpistäkää	älkää ylpistäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ylpistäkööt	älkööt ylpistäkö	3rd plur.	olkoot ylpistäneet	älkööt olko ylpistäneet
passive		ylpistettäköön	älköön ylpistettäkö	passive	olkoon ylpistetty	älköön olko ylpistetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ylpistänen	en ylpistäne	1st sing.	lienen ylpistänyt	en liene ylpistänyt
2nd sing.		ylpistänet	et ylpistäne	2nd sing.	lienet ylpistänyt	et liene ylpistänyt
3rd sing.		ylpistänee	ei ylpistäne	3rd sing.	lienee ylpistänyt	ei liene ylpistänyt
1st plur.		ylpistänemme	emme ylpistäne	1st plur.	lienemme ylpistäneet	emme liene ylpistäneet
2nd plur.		ylpistänette	ette ylpistäne	2nd plur.	lienette ylpistäneet	ette liene ylpistäneet
3rd plur.		ylpistänevät	eivät ylpistäne	3rd plur.	lienevät ylpistäneet	eivät liene ylpistäneet
passive		ylpistettäneen	ei ylpistettäne	passive	lienee ylpistetty	ei liene ylpistetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ylpistää		present	ylpistävä	ylpistettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ylpistääkseni ylpistääksemme 2nd ylpistääksesi ylpistääksenne 3rd ylpistääkseen ylpistääksensä		past	ylpistänyt	ylpistetty
2nd	inessive2	ylpistäessä	ylpistettäessä	agent3	ylpistämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ylpistäessäni ylpistäessämme 2nd ylpistäessäsi ylpistäessänne 3rd ylpistäessään ylpistäessänsä		negative	ylpistämätön
	instructive	ylpistäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form ylpistää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	ylpistämässä	—
	elative	ylpistämästä	—
	illative	ylpistämään	—
	adessive	ylpistämällä	—
	abessive	ylpistämättä	—
	instructive	ylpistämän	ylpistettämän
4th4	verbal noun	ylpistäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ylpistämäisilläni ylpistämäisillämme 2nd ylpistämäisilläsi ylpistämäisillänne 3rd ylpistämäisillään ylpistämäisillänsä

Further reading

• “ylpistää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04